background image

CONNECT 540 UHD

 

19 

FRANÇAIS

 

Les informations ci-dessus n'ont pas répondu à vos questions ? Veuillez 
consulter le site internet 

www.marmitek.com

 

7. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 

 

 
Connexions : 

 

Entrée HDMI  

 

 

4 x HDMI (19 broches femelle) 

Sortie HDMI  

 

 

2 x HDMI (19 broches femelle) 

Longueur du câble HDMI    

15 mètres maximum 

 

 

Vidéo  

 

Résolutions prises en charge 

480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p et 
4k2k@24/30 

Standards HDMI  

 HDCP, CEC, EDID, DVI, tous les formats 
3D, Deep Color (36bit), x.v.Color 

Bande passante vidéo 

 

10.2 Gbps 

Fréquence d'horloge 

 

300 MHz 

 

 

Audio 

 

HDMI audio 

 DTS-HD Master Audio, Dolby TrueHD, 
LPCM 7.1, DTS, Dolby-AC3 et 2.0CH 

 

Boîtier du Répartiteur

 

Dimensions (H x L x P)  

 

85 x 192 x 26mm 

Poids    

 

 

450 g 

 

Environnement

 

Température ambiante :   

+0 à +70ºC 

Humidité ambiante : 

 

10% à  85% 

 

Alimentation 

 

Adaptateur secteur externe  

100-240VAC @50-60Hz, 5VDC @ 1A 

 
Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis.   

Summary of Contents for Connect 540 UHD

Page 1: ...T 540 U 20636 20141127 CONNECT 540 UHD ALL RIGHTS RESERVED MARMITEK USER MANUAL 3 GEBRAUCHSANLEITUNG 9 GUIDE UTILISATEUR 15 MODO DE EMPLEO 21 MANUALE D ISTRUZIONI 27 GEBRUIKSAANWIJZING 33 CONNECT 540...

Page 2: ...MARMITEK 2...

Page 3: ...new batteries or different types of batteries together Remove the batteries when you are not using the system for a longer period of time Check the polarity of the batteries when inserting them in th...

Page 4: ...2k 1080p 1080i and audio format HD Audio DTS 5 1 Dolby Digital PCM 2 0 on the HDMI output using the unique EDID switch x Includes built in repeater and equalizer for correcting any signal loss HDMI PR...

Page 5: ...plug into the socket 4 Pull the plastic strip from the remote control s battery compartment to activate the battery and remove the protective film from the top 5 USE Switching between connected HDMI...

Page 6: ...projector one by one This allows you to determine whether the problem is with the HDMI sources the HDMI cables the HDMI switcher or the screen x Make sure the power adapter is connected and plugged in...

Page 7: ...dards HDCP CEC EDID DVI all 3D formats Deep Color 36 bit x v Color Video Bandwidth 10 2Gbps Clock frequency 300MHZ Audio HDMI audio DTS HD Master Audio Dolby TrueHD LPCM 7 1 DTS Dolby AC3 and 2 0CH Sw...

Page 8: ...tes that this product should be disposed of separately from regular household waste streams It is your responsibility to dispose of this and other electric and electronic equipment via designated coll...

Page 9: ...erien au erhalb der Reichweite von Kindern Liefern Sie die Batterien als chemischen Kleinabfall ein Verwenden Sie niemals alte und neue oder unterschiedliche Typen von Batterien durcheinander Wenn Sie...

Page 10: ...Bildschirmen zugleich und unabh ngig voneinander Inhalte eines anderen HDMI Ger ts zu sehen x Bestimmen Sie wenn gew nscht mit diesem einmaligen EDID Schalter selber die Videoaufl sung 4k2k 1080p 108...

Page 11: ...Verbinden Sie den Fernseher mit einem HDMI Kabel an den HDMI Output Anschluss an 3 Schlie en Sie den Speisungsadapter an den DC 5V an und verbinden Sie diesen mit der Steckdose 4 Ziehen Sie den Plasti...

Page 12: ...f 1 oder mehreren Bildschirmen kein Bild oder keinen Ton empfangen wenn die Einstellung nicht unterst tzt wird 6 H UFIG GESTELLTE FRAGEN Kein oder schlechtes Bild und Ton Wenn Sie nach dem Anschlie en...

Page 13: ...ECHNISCHE DATEN Anschl sse HDMI Eingang 4 x HDMI Ausgang 19 Buchsenkontakt HDMI Ausgang 2 x HDMI Ausgang 19 Buchsenkontakt HDMI Kabell nge H chstl nge 15 Meter Video Unterst tzte Aufl sungen 480p 576p...

Page 14: ...s Produkt von regul rem Haushaltm ll getrennt entsorgt werden sollte Es liegt in Ihrer Verantwortung dieses Ger t und andere elektrische und elektronische Ger te ber die daf r zust ndigen und von der...

Page 15: ...nt tre effectu s que par des personnes comp tentes x Tenir les piles hors de port e des enfants Traiter les piles usag es comme des petits d chets chimiques Ne jamais utiliser simultan ment des vieill...

Page 16: ...r matrice HDMI permet de regarder sur 2 crans ind pendamment l un de l autre un autre appareil HDMI x Gr ce l unique commutateur EDID d terminez vous m me le cas ch ant la r solution vid o 4k2k 1080p...

Page 17: ...5V et branchez la fiche dans la prise de courant 4 Retirez la languette de plastique du compartiment pile de la t l commande afin d activer la pile et enlevez le film protecteur de la partie sup rieur...

Page 18: ...ause du probl me en connectant les appareils l un apr s l autre votre cran t l viseur moniteur ou projecteur Vous pourrez ainsi d terminer si le probl me provient des sources HDMI des c bles HDMI du c...

Page 19: ...harge 480p 576p 720p 1080i 1080p et 4k2k 24 30 Standards HDMI HDCP CEC EDID DVI tous les formats 3D Deep Color 36bit x v Color Bande passante vid o 10 2 Gbps Fr quence d horloge 300 MHz Audio HDMI aud...

Page 20: ...nsabilit de jeter ce mat riel ainsi que tout autre mat riel lectrique ou lectronique par les moyens de collecte indiqu s par le gouvernement et les pouvoirs publics des collectivit s territoriales L l...

Page 21: ...icos Nunca use pilas nuevas y viejas o pilas de tipos distintos a la vez Quita las pilas si no usa el sistema durante mucho tiempo Cuando pone las pilas presta atenci n a la polaridad si no son puesta...

Page 22: ...80i y el formato de audio HD Audio DTS 5 1 Dolby Digital PCM 2 0 en la salida HDMI con el nico conmutador EDID x Con repetidor y equalizador incorporados para corregir una posible p rdida de se al CAR...

Page 23: ...4 Quita la cinta de pl stico del compartimento de la pila del mando a distancia para activar la pila A continuaci n quita la cinta protectora de la cara superior 5 EMPLEO Conmutar entre los dispositi...

Page 24: ...yect r De esta manera se detecta si el problema es causado por las fuentes HDMI los cables HDMI el conmutador HDMI o la pantalla x Controla si el adaptador de alimentaci n est enchufado x Emplea exclu...

Page 25: ...ID DVI todos los formatos de 3D Deep Color 36bit x v Color Ancho de banda video 10 2 Gbps Frecuencia de reloj 300 MHZ Audio Audio HDMI DTS HD Master Audio Dolby TrueHD LPCM 7 1 DTS Dolby AC3 y 2 0CH C...

Page 26: ...a su eliminaci n Es responsabilidad suya desechar este y cualesquiera otros aparatos el ctricos y electr nicos a trav s de los puntos de recogida que ponen a su disposici n el gobierno y las autorida...

Page 27: ...i Consegnare le batterie agli appositi centri per lo smaltimento Non utilizzare mai in combinazione batterie nuove e vecchie o di tipo diverso Togliere le batterie quando l apparecchio non viene utili...

Page 28: ...rato determinare la risoluzione video 4k2k 1080p 1080i e il formato audio HD Audio DTS 5 1 Dolby Digital PCM 2 0 sull uscita HDMI tramite l interruttore EDID unico x Con ripetitore ed equalizzatore in...

Page 29: ...al DC 5V ed inserire la spina nella presa 4 Tirare la striscia di plastica dal vano batterie del telecomando per attivare la batteria e togliere la pellicola protettiva dalla parte superiore 5 USO Com...

Page 30: ...ettore In tal modo possibile determinare se il problema si trova nelle sorgenti HDMI nei cavi HDMI nel commutatore HDMI o nello schermo x Controllare se l adattatore di alimentazione stato collegato e...

Page 31: ...DVI tutti i formati 3D Deep Color 36bit x v Color Larghezza banda video 10 2 Gbps Frequenza di clock 300 MHZ Audio Audio HDMI DTS HD Master Audio Dolby TrueHD LPCM 7 1 DTS Dolby AC3 e 2 0CH Alloggiam...

Page 32: ...rifiuti domestici responsabilit del proprietario smaltire sia questi prodotti sia le altre apparecchiature elettriche ed elettroniche mediante le specifiche strutture di raccolta indicate dal governo...

Page 33: ...rijen of verschillende typen batterijen door elkaar Verwijder de batterijen wanneer u het systeem langere tijd niet gebruikt Let bij het inleggen van de batterijen op de polariteit verkeerd inleggen k...

Page 34: ...video resolutie 4k2k 1080p 1080i en audio formaat HD Audio DTS 5 1 Dolby Digital PCM 2 0 op de HDMI uitgang met de unieke EDID schakelaar x Met ingebouwde repeater en equalizer voor het corrigeren van...

Page 35: ...r aan op de DC 5V en steek de stekker in het stopcontact 4 Trek de plastic strip uit het batterijvakje van de afstandsbediening om de batterij actief te maken en verwijder de beschermfolie van de bove...

Page 36: ...erm TV monitor of projector Op deze manier kunt u bepalen of het probleem zich bevindt in de HDMI bronnen de HDMI kabels de HDMI switcher of het scherm x Controleer of de voedingsadapter is aangeslote...

Page 37: ...HDCP CEC EDID DVI all 3D formats Deep Color 36bit x v Color Video Bandbreedte 10 2 Gbps Clock frequentie 300 MHZ Audio HDMI audio DTS HD Master Audio Dolby TrueHD LPCM 7 1 DTS Dolby AC3 and 2 0CH Behu...

Page 38: ...symbool geeft aan dat het product apart moet worden ingezameld U bent zelf verantwoordelijk voor de vernietiging van deze en andere elektrische en elektronische apparatuur via de daarvoor door de land...

Page 39: ...appropriate setting is not supported EDID Selector Description 1 0000 1080p Stereo Audio 2 0 2 0001 1080p Dolby DTS 5 1 3 0010 1080p HD Audio 7 1 4 0011 1080i Stereo Audio 2 0 5 0100 1080i Dolby DTS...

Page 40: ......

Reviews: