5
➄
➅
Page 1: ...60955...
Page 2: ...der V 60 54321 ist ein Einbau nur m glich wenn die Beleuchtungsanschl sse ge ndert werden Bei dem Dampflokmodell Glaskasten z B 54504 und dem Modell der bayerischen D VI z B Lok aus 54104 kann diese E...
Page 3: ...3...
Page 4: ...zen Abb 7 Stecken Sie die Steckbuchse auf den Anschluss der Hauptplatine 8 Stellen Sie die gew nschte Betriebsart Adresse H chstgeschwindigkeit und Anfahr Bremsver z gerung ein Kap II 9 Setzen Sie wie...
Page 5: ...5...
Page 6: ...2 Am 10 stelligen Codierschalter 1 wird die Adresse und die Betriebsart eingestellt Schalter 1 bis 8 Einstellen der Digital DELTA Adresse nach Tabelle auf Seite 26 Stellung der Schalter 9 und 0 ohne E...
Page 7: ...lektrische Verbraucher wird durch Dr cken der Taste f1 f2 auf der Control Unit 6021 eingeschaltet und durch eine weitere Bet tigung der entsprechenden Taste wieder ausgeschaltet Durch Einschalten der...
Page 8: ...54321 when the connections for the headlights are changed This electronic circuit can be installed in the Glaskasten steam locomotive model example 54504 and the model of the Bavarian D VI example lo...
Page 9: ...9...
Page 10: ...the main circuit board 8 Set the desired mode of operation address maximum speed and acceleration braking delay Section II 9 Put the drive gear cover plate back on Be careful that the electrical picku...
Page 11: ...11...
Page 12: ...omotive 2 The address and mode of operation are set with the 10 coding switches 1 Switches 1 to 8 For setting the Digital DELTA address according to Table page 26 Switches 9 and 0 have no function her...
Page 13: ...turned on by pressing the f1 f2 button once on the 6021 Control Unit and are turned off by pres sing the same button a second time The acceleration braking delay are set at their minimum value by turn...
Page 14: ...ex 54201 et V 60 54321 le montage n est possible que si les connexions pour les feux sont modifi es Avec la locomotive vapeur Glaskasten par ex 54504 et la locomotive bavaroise D VI par ex loco de 541...
Page 15: ...15...
Page 16: ...g 7 Enfichez la douille dans le raccord de la platine principale 8 R glez le mode d exploitation l adresse la vitesse maximale et la temporisation de d marrage et de ralentissement souhait s chap II 9...
Page 17: ...17...
Page 18: ...t r gl s l aide du s lecteur 10 positions 1 S lecteurs 1 8 r glage de l adresse DELTA Digital selon le tableau page 26 la position des s lecteurs 9 et 0 n a aucune influence S lecteur 9 sans brancheme...
Page 19: ...2 dans l infor mation technique est activ l aide de la touche f1 f2 sur la Control Unit 6021 et d sactiv l aide de la m me touche par une seconde pression sur celle ci En enclenchant la fonction f4 l...
Page 20: ...de V 60 54321 is het inbouwen alleen mogelijk als de verlichtingsaansluitingen gewijzigd worden Bij het stoomlocomotiefmodel Glaskasten bijv 54504 en het model van de Beierse D VI bijv de loc uit 5410...
Page 21: ...21...
Page 22: ...teek de stekkerbus op de aansluiting van de hoofdprint 8 Stel het gewenste bedrijfssysteem adres maxi mumsnelheid en de optrek en afremvertaging in Hfst II 9 Plaats de afdekplaat weer Let op dat de st...
Page 23: ...23...
Page 24: ...e codeerschakelaar 1 wordt het adres en het bedrijfssysteem ingesteld Schakelaar 1 t m 8 instellen van het digitaal DELTA adres a d h v tabel page 26 stand van schakelaar 9 en 0 hebben geen invloed Sc...
Page 25: ...e technische informatie aangeduid wordt met f1 f2 wordt op de Control Unit 6021 ingeschakeld met de toets f1 f2 en door nogmaals op dezelfde toets te drukken weer uitgeschakeld Door het inschakelen va...
Page 26: ...2 7 26 7 27 1 3 5 8 28 2 3 5 8 29 3 5 8 30 1 4 5 8 31 2 4 5 8 32 4 5 8 33 1 5 8 34 2 5 8 35 5 8 36 1 3 6 8 37 2 3 6 8 38 3 6 8 39 1 4 6 8 40 2 4 6 8 41 4 6 8 42 1 6 8 43 2 6 8 44 6 8 45 1 3 8 46 2 3...
Page 27: ...encod e Ingesteld digitaal adres Angeschlossener Verbraucher an function User connected to function Appareil consommateur raccord function Aangesloten verbruiker op functie Angeschlossener Verbraucher...
Page 28: ...ce must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Gebr M rklin Cie GmbH Postfach 8 60 D 73008 G ppingen www maerklin com 603 824 01 02 na Printed in Ge...