
11
Betrieb • Operation • Fonctionnement
Exploitatie • Operación • Operazione
Schaltbare Funktionen
Spitzensignal
f0
LV + LR
Rauchgenerator
f1
SUSI F4 + F8
+ F15
Betriebsgeräusch
1
f2
FS
Geräusch: Pfeife
f3
Sound 1 +
SUSI F1
Telex-Kupplung hinten, mit Geräusch
f4
Sound 23 +
AUX 3
Führerstandsbeleuchtung
f5
SUSI F5
Geräusch: Sanden
f6
Sound 15
Geräusch: Rangierpfiff
f7
Sound 24 +
SUSI F2
ABV, aus
f8
Geräusch: Bremsenquietschen aus
f9
Geräusch: Kohle schaufeln
f10
Sound 9
+ SUSI F9
Geräusch: Kipprost
f11
Sound 10
Geräusch: Luftpumpe
f12
Sound 11
Geräusch: Injektor
f13
Sound 12
Geräusch: Wasserpumpe
f14
Sound 7
Geräusch: Dampf ablassen
f15
Sound 13 +
SUSI F14
Spitzensignal, nur vorn
f16
LV
Geräusch: Rangierpfiff
f17
Sound 23 +
SUSI F2
Geräusch: Schaffnerpfiff
f18
Sound 13
Schaltbare Funktionen
Geräusch: Schienenstöße
f19
Sound 16
Geräusch: Lokführer-Gespräch
f20
Sound 4
Geräusch: Lokführer-Gespräch
f21
Sound 5
Geräusch: Sicherheitsventil
f22
Sound 17
Geräusch: Bahnhofsansage
f23
Sound 6
Geräusch: Wasser fassen
f24
Sound 18
Geräusch: Kohle fassen
f25
Sound 19
Geräusch: Sand fassen
f26
Sound 20
Geräusch: Handrad (Steuerung)
f27
Sound 21
Geräusch: Glocke
f28
Sound 3
Geräusch: Hilfsbläser
f29
Sound 22
Telex-Kupplung vorne, mit Kupplungsgeräusch
f30
Sound 23 +
AUX 5
1
mit Zufallsgeräuschen