2
Kupplungen einsetzenInstall couplers Monter les attelages Koppelingen plaatsenColocar los enganches Applicazione dei ganci Kopplen insätts Koblinger indsættes
701630
Page 1: ...43620 Modell des Salonwagens der Kaiserin...
Page 2: ...2 Kupplungen einsetzen Install couplers Monter les attelages Koppelingen plaatsen Colocar los enganches Applicazione dei ganci Kopplen ins tts Koblinger inds ttes 701630...
Page 3: ...pler pocket Attelage mod le en cher sans fonction Voorbeeld koppeling om in te steken zonder functie Reproducci n modelo del acoplamiento para enganchar sin functie Gancio realistico da innestare senz...
Page 4: ...4 Dach abheben Remove roof D montage du toit Dak afnemen Levantar el techo Togliere il tetto Lyft av taket Taget tages af...
Page 5: ...5 Gl hlampen auswechseln Changing light bulbs Changer les ampoules Gloeilamp vervangen Sustituir la bombilla Cambiare la lampadina Gl dlampor byts Elp rer skiftes 610 080...
Page 6: ...6 Schleifer auswechseln Changing pickup shoes Changer les frotteurs Slepers vervangen Cambio del pat n Sostituzione del pattino Sl psko byts Sl besko udskiftes 13 247 508...
Page 7: ...feder einsetzen Install grounding spring Mise en place du ressort de masse Massaveer aanbrengen Introducir el muelle Inserire le molla di massa Montera jordledningsfj dern Stelfjederen s ttes ind 73 2...
Page 8: ...Gebr M rklin Cie GmbH Postfach 8 60 D 73008 G ppingen www maerklin com nderungen vorbehalten by Gebr M rklin Cie GmbH 106 684 09 05 ma ef...
