marklin 37439 Instruction Manual Download Page 30 | Manualshive

Page: 30 / 32

background image

30

Details der Darstel

-

lung können von dem Modell abweichen.

1

1

4

5

12

24

25

13

28

29

30

26

3

1

1

2 3

8

23

29

28

32

31

12

18

22

21

16

16

16

20

18

19

17

7

6

30

6

14

14

13

32

9

10

6

2

15

15

14

27

11

21

«
...
28
29
30
31
32
»

Summary of Contents for 37439

Page 1: ...Modell der BR 143 37439...

Page 2: ...trollable Functions 9 Parameter Register 22 Service and maintenance 23 Spare Parts 30 Sommaire Page Informations concernant la locomotive r elle 5 Remarques importantes sur la s curit 10 Informations...

Page 3: ...amento 16 Funzioni commutabili 17 Parametro Registro 22 Manutenzione ed assistere 23 Pezzi di ricambio 30 Inneh llsf rteckning Sidan S kerhetsanvisningar 18 Allm n information 18 Funktioner 18 Kopplin...

Page 4: ...the acquisition of new electric locomotives at the start of the 1980s The 212 001 2 prototype locomotive produced by the Hans Beimler Locomotive Builder Electrotechnical Works Collective VEB was show...

Page 5: ...er 1994 dans le parc de la DB AG qui venait d tre cr e pour r unir les deux soci t s natio nales allemandes Aujourd hui les locomotives sont galement utilis es par des soci t s ferroviaires priv es te...

Page 6: ...ahrt sowie bei Weitergabe des Produktes mitgegeben werden Wartung Instandhaltung und Reparaturen d rfen nur durch Erwachsene durchgef hrt werden F r Reparaturen oder Ersatzteile wenden Sie sich bitte...

Page 7: ...on f4 Funktion f4 Ger usch Bremsenquietschen aus Funktion 5 Funktion f5 Funktion f5 Spitzensignal F hrerstand 2 aus Funktion 1 Funktion f6 Funktion f6 Ger usch Schaffnerpfiff Funktion 7 Funktion f7 Fu...

Page 8: ...C M rklin Delta M rklin Digital or M rklin Systems Use only switched mode power supply units and transfor mers that are designed for your local power system This locomotive must never be supplied with...

Page 9: ...f4 Sound effect Squealing brakes off Function 5 Function f5 Function f5 Headlights Engineer s Cab 2 off Function 1 Function f6 Function f6 Sound effect Conductor whistle Function 7 Function f7 Functio...

Page 10: ...nserv s et le cas ch ant transmis avec le produit Seules des personnes adultes sont habilit es pour l entretien la maintenance et les r parations Pour toute r paration ou remplacement de pi ces adress...

Page 11: ...e Grincement de freins d sactiv Fonction 5 Fonction f5 Fonction f5 Fanal cabine de conduite 2 teint Fonction 1 Fonction f6 Fonction f6 Bruitage Sifflet Contr leur Fonction 7 Fonction f7 Fonction f7 Fa...

Page 12: ...lleen net adapters en transformatoren gebruiken waarvan de aangegeven netspanning overeenkomt met de netspanning ter plaatse De loc mag niet vanuit meer dan een stroomvoorziening gelijktijdig gevoed w...

Page 13: ...Functie 4 Functie f4 Functie f4 Geluid piepende remmen uit Functie 5 Functie f5 Functie f5 Frontsein cabine 2 uit Functie 1 Functie f6 Functie f6 Geluid conducteurfluit Functie 7 Functie f7 Functie f7...

Page 14: ...parte ntegra del producto y por este motivo deben guardarse y entregarse junto con el producto en el caso de venderlo o transmitirlo a otro El mantenimiento la conservaci n y las reparaciones deben s...

Page 15: ...4 Ruido Desconectar chirrido de los frenos Funci n 5 Funci n f5 Funci n f5 Se al de cabeza cabina de conducci n 2 apagada Funci n 1 Funci n f6 Funci n f6 Ruido Silbato de Revisor Funci n 7 Funci n f7...

Page 16: ...funzionamento adeguato per questa M rklin AC M rklin Delta M rklin Digital oppure M rklin Systems Impiegare soltanto alimentatori switching e trasforma tori che corrispondono alla Vostra tensione di r...

Page 17: ...more stridore dei freni escluso Funzione 5 Funzione f5 Funzione f5 Segnale di testa cabina di guida 2 spento Funzione 1 Funzione f6 Funzione f6 Rumore fischio di capotreno Funzione 7 Funzione f7 Funzi...

Page 18: ...al eller M rklin Systems Anv nd endast n tadaptrar och transformatorer anpas sade f r det lokala eln tet Loket f r inte samtidigt f rs rjas av mer n en kraftk lla Beakta alltid s kerhetsanvisningarna...

Page 19: ...4 Funktion f4 Funktion f4 Ljud Bromsgnissel fr n Funktion 5 Funktion f5 Funktion f5 Frontstr lkastare F rarhytt 2 sl ckta Funktion 1 Funktion f6 Funktion f6 Ljud Kondukt rvissla Funktion 7 Funktion f7...

Page 20: ...n Delta M rklin Digital eller M rklin Systems der er beregnet dertil Anvend kun DC DC omformere og transformatorer der passer til den lokale netsp nding Lokomotivet m ikke forsynes fra mere end n str...

Page 21: ...ion f4 Funktion f4 Lyd Pibende bremser fra Funktion 5 Funktion f5 Funktion f5 Frontsignal f rerstand 2 slukket Funktion 1 Funktion f6 Funktion f6 Lyd Billetkontroll rfl jt Funktion 7 Funktion f7 Funkt...

Page 22: ...de freinage Afremvertraging Frenado lento Ritardo di frenatura Bromsf rdr jning Bremseforsinkelse 04 01 63 255 H chstgeschwindigkeit Maximum speed Vitesse maximale Maximumsneilheid Velocidad m xima Ve...

Page 23: ...23 1 2...

Page 24: ...24...

Page 25: ...25 40h 7 1 4 9 7 1 4 9...

Page 26: ...26...

Page 27: ...27 2 1...

Page 28: ...28 1 2 3...

Page 29: ...29...

Page 30: ...30 Details der Darstel lung k nnen von dem Modell abweichen 1 1 4 5 12 24 25 13 28 29 30 26 3 1 1 2 3 8 23 29 28 32 31 12 18 22 21 16 16 16 20 18 19 17 7 6 30 6 14 14 13 32 9 10 6 2 15 15 14 27 11 21...

Page 31: ...628 8 Schraube E786 750 9 Halteb gel E285 240 10 Decoder 248 411 11 Halteplatte E405 040 12 Schraube E786 790 13 Pufferbohle E100 191 14 Puffer E206 596 15 Leiterplatte Beleuchtung E245 451 16 Lautspr...

Page 32: ...electro magnetic compatibility this item may be used in the USA only after separate certification for FCC compliance and an adjustment if necessary Use in the USA without this certification is not per...

Reviews:

No comments

Related manuals for 37439

Brand: Bell Pages: 220

F4U-1D Corsair 60cc

Brand: Hangar 9 Pages: 64

Brand: Parkside Pages: 28

Super Decathlon

Brand: PARKZONE Pages: 44

Brand: PARKZONE Pages: 20

Brand: L. G. B. Pages: 37

Brand: LEGO Pages: 36

INTERNATIONAL LIGHTHING

Brand: Sail Classics Pages: 2

Brand: K'Nex Pages: 28

Brand: LEGO Pages: 64

Brand: Radica Games Pages: 2

L.O.L. SURPRISE! O.M.G. ROYAL BEE

Brand: MGA Entertainment Pages: 2

BP PETROL STATION

Brand: Faller Pages: 8

Brand: Walter Sons Pages: 8

Brand: Quick Pages: 32

Brand: Eduard Pages: 4

Brand: Smoby Pages: 4

Brand: Jamara Pages: 24

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands