marklin 23460 Manual Download Page 2

Page: 2 / 36

Inhaltsverzeichnis:

Seite

Sicherheitshinweise 4
Wichtige Hinweise

Funktionen 4
Betriebshinweise

Wartung und Instandhaltung

Bilder

Ersatzteile

Table of Contents:

Page

Safety Notes

Important Notes

Functions 8
Information about operation

Service and maintenance

Figures 28
Spare Parts

Summary of Contents for 23460

Page 1: ...Modell der Elektrolokomotive HGe 2 2 23460...

Page 2: ...htige Hinweise 4 Funktionen 4 Betriebshinweise 4 Wartung und Instandhaltung 5 Bilder 28 Ersatzteile 32 Table of Contents Page Safety Notes 8 Important Notes 8 Functions 8 Information about operation 8...

Page 3: ...nciones 20 Instrucciones de uso 20 El mantenimiento 21 Figuras 28 Recambios 32 Elenco del contenuto Pagina Avvertenze di sicurezza 24 Avvertenze importanti 24 Funzioni 24 Avvertenze di esercizio 24 Ma...

Page 4: ...triebsartenschalter im F hrerstand mit dem Lokf hrer Pos 0 Lok stromlos abgestellt Pos 1 Strom aus dem Gleis Lokmotor und Beleuchtung sind eingeschaltet Pos 2 wie Position 1 Pos 3 Strom aus der Oberle...

Page 5: ...ilstrecke sollten einige kurze gerade Gleise z B 10150 eingebaut werden um einen sanften bergang zu schaffen Vermeiden Sie zu enge Radien auf Zahnstangenab schnitten da hier das Zahnrad der Lok seitli...

Page 6: ...Registers CV 29 Bit 0 Fahrtrichtung Bit 1 Anzahl der Fahrstufen 14 28 Bit 2 Betriebsart digital analog digital Bit 5 kurze lange Adresse 0 1 0 2 0 4 0 32 4 CV 54 bernahme Funktion und Lastnachregelung...

Page 7: ...61 Lastregelung Regelgeschwindigkeit 0 255 32 CV 62 Lastregelung Begrenzung der max Nachregelung 0 255 255 CV 67 94 programmierbare Fahrkurve 1 255 Die Geschwindigkeitstabelle wird immer mit 28 Werte...

Page 8: ...the cab with the engineer figure Pos 0 All power off Pos 1 Track power to motor and lights Pos 2 same as Position 1 Pos 3 Catenary power to motor and lights CAUTION This model may be powered with a ca...

Page 9: ...and the end of a steep section Avoid sharp curves on rack sections The cog wheel may slide off the rack To avoid accidental uncoupling we recommend installing coupler hooks on both ends of all rolling...

Page 10: ...of the register to be programmed CV 29 Bit 0 Direction of travel Bit 1 Number of speed levels 14 28 Bit 2 Mode of operation digital analog digital Bit 5 short long address 0 1 0 2 0 4 0 32 4 CV 54 Han...

Page 11: ...ment factor 1 255 2 CV 61 Back EMF Adjustment frequency 0 255 32 CV 62 Back EMF Maximum adjustment 0 255 255 CV 67 94 programmable operating curve 1 255 The speed table is always stored with 28 values...

Page 12: ...Le s lecteur d alimentation est situ dans la cabine pr s de la figurine repr sentant le conducteur Pos 0 Locomotive hors tension arr t e Pos 1 Alimentation du moteur et de l clairage par la voie Pos 2...

Page 13: ...r le dessus Conseils viter les d clivit s sup rieures 25 pour cent viter les transitions trop brutales entre les pentes de votre r seau Utiliser plusieurs sections de voie droites courtes comme les se...

Page 14: ...Bit 0 sens de marche Bit 1 nombre de crans de marche 14 28 Bit 2 mode d exploitation num rique analogique num rique Bit 5 adresse courte longue 0 1 0 2 0 4 0 32 4 CV 54 Fonctions Transfert de contr l...

Page 15: ...charge force de r ajustage maximale 1 255 2 CV 61 R gulation de la charge vitesse du r ajustage 0 255 32 CV 62 R gulation de la charge limitation du r ajustage maximal 0 255 255 CV 67 94 R glages de...

Page 16: ...n bedrijfssoorten schakelaar in de cabine met de machinist Pos 0 Loc stroomloos Pos 1 Stroomvoorziening vanuit de rail locmotor en verlichting zijn ingeschakeld Pos 2 Als pos 1 Pos 3 Stroomvoorziening...

Page 17: ...ind van een stijltraject dienen enkel korte rechte railstukken bijv 10150 ingebouwd te wor den om een gelijkmatige overgang te cre ren Vermijd te krappe bogen in een tandrailtraject aangezien het tand...

Page 18: ...n register CV 29 Bit 0 rijrichting Bit 1 aantal rijstappen 14 28 Bit 2 bedrijfssoort digitaal analoog digitaal Bit 5 kort lang adres 0 1 0 2 0 4 0 32 4 CV 54 Overnamefunctie en lastafhankelijke regeli...

Page 19: ...tregeling regelsnelheid 0 255 32 CV 62 Lastregeling begrenzing van de max na regeling 0 255 255 CV 67 94 Programmeerbare snelheidscurve 1 255 De snelheidstabel wordt altijd met 28 waardes aangemaakt d...

Page 20: ...miniatura un aparato de con ducci n que pueda entregar una corriente de tracci n superior a 1 A Selector de modo de funcionamiento El modelo en miniatura dispone de un selector de modo de funcionamien...

Page 21: ...queden engatilladas Notas Evite las rampas superiores al 25 Al comienzo y al final de un tramo empinado se deben montar algunas v as rectas cortas p ej 10150 para crear una transici n suave Evite unos...

Page 22: ...cha Bit 1 N de niveles de marcha 14 28 Bit 2 Modo de funcionamiento digital anal gico digital Bit 5 Direcci n corta larga 0 1 0 2 0 4 0 32 4 CV 54 Funci n Aplicar y posregulaci n de la carga Bit 1 Fun...

Page 23: ...i n 1 255 2 CV 61 Regulaci n de la carga Velocidad de regulaci n 0 255 32 CV 62 Regulaci n de la carga Limitaci n de la posregulaci n m xima 0 255 255 CV 67 94 Curva de circulaci n programable 1 255 E...

Page 24: ...ello ha un commutatore del tipo di esercizio nella cabina di guida con il macchinista Posiz 0 Locomotiva accantonata senza corrente Posiz 1 Corrente proveniente dal binario motore della loco e illumin...

Page 25: ...tenze Vogliate evitare pendenze maggiori del 25 All inizio ed alla fine di una tratta in pendenza dovranno venire montate alcuni brevi rotaie diritte ad es 10150 per creare una graduale transizione Vo...

Page 26: ...marcia Bit 1 Numero gradazioni di marcia 14 28 Bit 2 Tipo di esercizio digitale analogico digitale Bit 5 Indirizzo breve lungo 0 1 0 2 0 4 0 32 4 CV 54 Funzione subentro e regolazione carico retroatt...

Page 27: ...azione carico velocit di regolazione 0 255 32 CV 62 Regolazione carico limitazione della max regolazione retroattiva 0 255 255 CV 67 94 Curva di marcia programmabile 1 255 La tabella delle velocit vie...

Page 28: ...kerbus Figura 1 Enchufe multiuso Figure 1 Presa a innesto di uso promiscuo Bild 2 Schema der Stromversorgung Fig 2 Wiring diagram Img 2 Sch ma de c blage Afb 2 Schema van de stroomvoorziening Figura 2...

Page 29: ...tandrails 300 mm Figura 3 10210 12 cremalleras 300 mm Figure 3 10210 12 barre di cremagliera 300 mm Bild 4 10220 24 Zahnstangenhalter Fig 4 10220 24 Rack SectionsClips Img 4 10220 24 Appuis des cr ma...

Page 30: ...30 150 mm a a...

Page 31: ...te railstukken bijv 10150 of 11020 ingebouwd te worden om stijging vanuit een vlak traject gelijkmatig te laten verlopen en boven op de bergovergang geen railknik te laten ontstaan Bovenleiding op ber...

Page 32: ...32 6 2 1 5 9 9 5 5 8 6 3 9 4 4 7 7 Details der Darstellung k nnen von dem Modell abweichen...

Page 33: ...33 7 15 17 14 6 17 12 12 11 12 11 13 12 26 15 6 14 18 26 26 10 6 Details der Darstellung k nnen von dem Modell abweichen...

Page 34: ...34 22 23 23 6 16 21 20 22 25 19 23 23 23 23 6 6 18 6 24 Details der Darstellung k nnen von dem Modell abweichen...

Page 35: ...chienenr umer E192 317 16 Kuppelstange E194 341 17 Kupplung E171 327 18 Getriebe Deckel Boden E194 335 19 Getriebe Mittelteil E192 308 20 Rad mit Zahnrad E192 349 21 Rad ohne Zahnrad E192 358 22 Draht...

Page 36: ...ectro magnetic compatibility this item may be used in the USA only after separate certification for FCC com pliance and an adjustment if necessary Use in the USA without this certification is not perm...

Search results

Summary of Contents for 23460

Reviews:

Related manuals for 23460

Brands by name

Popular brands

marklin 23460, Manual

Search results

Summary of Contents for 23460

Reviews:

Related manuals for 23460

Brands by name

Popular brands