manualshive.com logo in svg

Mark 3003795, Technical Manual

Share
Download
Mark 3003795 Technical Manual Download Page 38

38

Langues

Afficher la langue désirée (Anglais, Néerlandais, Français ou Allemand)

Adresse IP

Régler l’adresse IP et le masque de sous réseau

Note: Après avoir changé l’adresse IP, le contrôleur va redémarrer 

Changer le mot de passe

Régler le changement de mot de passe pour avoir accès au menu ou à une page web 
Le mot de passe est  1000).

Version du logiciel 

La version actuelle du logiciel. 

Summary of Contents for 3003795

Page 1: ...Technical manual Technisches Handbuch Livret technique Technisch boek EN DE FR MARK INFRA ZONE CONTROL 0664015_R02 NL...

Page 2: ...2...

Page 3: ...ontract or guarantee All orders are accepted on the standard terms of our general conditions of sale and delivery available on request 1 2 General warnings Installation must meet the current local and...

Page 4: ...globe sensor Type name RSTF PT1000 Article code 06 29 082 Resistance PT1000 Dimensions wxhxd 85 x 85 x 27mm 40 mm incl height external globe sensor Weight 42 gram Electrical connection 0 14 1 5mm Deg...

Page 5: ...rol and if ordered external globe sensor for damage Check for correctness of the type model and voltage 3 2 Mounting Infra zone control Determine an appropriate place to mount the Infra zone control c...

Page 6: ...al should be taken into account Connect the Infra zone control according to the electrical diagram at the end of this chapter Diameter Length 0 8mm2 80 meter 1 0mm2 100 meter It is recommended that a...

Page 7: ...older subfolder parameter setting Open and confirm setting parameter setting Confirm the change setting Move cursor to the right in edit mode Exit menu page go back to last menu Move cursor to the lef...

Page 8: ...0 C Setpoint Set the desired day temperature night temperature calibration modulating control high low control for each zone seperately Clock program Set the clock program for each zone It is possibl...

Page 9: ...time language IP address and password can be changed The software version can be requested Zone description To name each zone differently instead of standard zone 1 zone 2 zone 3 4 3 System menu Syste...

Page 10: ...sch IP address Set up IP address and Subnetmask Note After saving the IP address the controller will restart Change password Set up for changing the password to get access to the menu or to the webpag...

Page 11: ...he username and password User name user Password 1000 factory setting When the log in details have been correctly entered a tab with status settings will appear in your browser Through the tabs at the...

Page 12: ...12 4 4 1 Menu status settings...

Page 13: ...13 4 4 2 Menu clock program EN...

Page 14: ...fault Through the display it can be seen in which zone C Internet browser No sensor connected Lowest LED doesn t flash green CANbus The display and the controller aren t connected with each other 6 0...

Page 15: ...15 8 0 Electrical diagram...

Page 16: ...16...

Page 17: ...n Daten vorzunehmen Die technischen Angaben werden als korrekt angenommen bilden aber keine Grundlage f r einenVertrag oder Gew hrleistungsanspr che S mtliche Bestellungen werden unter den Standardbed...

Page 18: ...derl ndisch Justierung Temperaturf hler regulierbar von 3 C bis 3 C in 0 5 C Schritten Stromversorgung 230Vac 50Hz Modbus TCP IP eingebauter Webserver 2 2 Technische Daten externer Schwarzkugelf hler...

Page 19: ...gelieferten Schwarzkugelf hler auf Besch digungen Pr fen Sie den Typen das Model und die elektrische Spannung 3 2 Montage INFRA Zonen Regelung Bestimmen Sie einen geeigneten Platz um die INFRA Zonen R...

Page 20: ...ngsanleitung des Ger tes befolgt werden Schlie en Sie die INFRA Zonen Regelung entsprechend der elektrischen Schaltpl ne an welche hinten im Technischen Handbuch zu finden sind Durchmesser L nge 0 8mm...

Page 21: ...ffnen und Best tigen der Einstellungen Parametereinstellungen Best tigen der nderung Einstellung Bewegen Sie den Cursor nach rechts in den Eingabemodus verlassen Sie die Men seite gehen Sie zur ck zum...

Page 22: ...ur Nachttemperatur Kalibrierung modulierenden Regelung hoch tief Regelung f r jede Zone separat Zeitprogramm Einstellen des Zeitprogramms pro Zone Von wann bis wann muss der Regler in die Tagestempera...

Page 23: ...Men kann Datum Zeit Sprache IP Adresse und das Passwort ge ndert werden Zudem kann die Softwareversion abgefragt werden Zonen Benennung Jede Zone kann namentlich benannt werden Standardm ig sind die Z...

Page 24: ...P Adresse Einstellen der IP Adresse und Subnetzmaske Anmerkung Nach dem Speichern der IP Adresse startet der Regler neu Passwort ndern Um in das Men zu gelangen oder sich ber dieWebseite einzuloggen k...

Page 25: ...ernamen und das Passwort ein Benutzername user Passwort 1000 standardm ig ab Werk Sobald die Login Daten richtig eingegeben wurden erscheint eine Registerkarte in Ihrem Browser ber die Registerkarten...

Page 26: ...26 4 4 1 Men Status Einstellungen...

Page 27: ...27 4 4 2 Men Zeitprogramm DE...

Page 28: ...ein INFRA auf St rung ber das Display kann nachverfolgt werden in welcher Zone die St rung ist C Internet browser Kein F hler angeschlossen Unterste Lampe blinkt nicht gr n CANbus Das Display und der...

Page 29: ...29 8 0 Schaltplan...

Page 30: ...30...

Page 31: ...ont accept es selon nos termes de ventes g n rales et nos conditions de livraisons disponible sur demandes 1 2 Dangers g n raux L installation doit tre effectu e selon les r gulations locales ou natio...

Page 32: ...capteur externe globulaire Nom du type RSTF PT1000 Code d article 06 29 082 R sistance PT1000 Dimensions Lxlxh 85 x 85 x 27mm 40 mm en incluant la hauteur du capteur Poids 42 grammes Connection lectr...

Page 33: ...nfra zone et si le capteur externe si command sont ab m s V rifiez la conformit du type mod le et de l alimentation 3 2 Monter le contr leur de zone Infra D terminer un endroit appropri pour monter le...

Page 34: ...manuel technique doit pris en compte Connectez le contr leur de zone Infra selon le diagramme lectrique la fin du chapitre Diam tre Longueur 0 8mm2 80 meter 1 0mm2 100 meter Il est recommand d utilise...

Page 35: ...param tres des r glages Ouvrir et confirmer les param tres les param tres des r glages Confirmer le changement des param tres D placer le curseur vers la droite sur le mode de modification Quitter le...

Page 36: ...mp rature d sir e de jour de nuit la calibration le contr le de modulation contr le lev ou bas pour chaque zone s par e Programme de l horloge R gler le programme de l horloge pour chaque zone Il est...

Page 37: ...la langue l adresse IP et le mot de passe peuvent tre chang La version de logiciel peut tre affich e Description de zone Pour appeler les zones diff remment au lieu de zone 1 2 3 4 3 Menu syst me Menu...

Page 38: ...R gler l adresse IP et le masque de sous r seau Note Apr s avoir chang l adresse IP le contr leur va red marrer Changer le mot de passe R gler le changement de mot de passe pour avoir acc s au menu ou...

Page 39: ...et le mot de passe Nom d utilisateur user Mot de passe 1000 r glage d usine Quand les informations de connexion ont t correctement entr es une page avec les statuts et d tails apparait dans votre navi...

Page 40: ...40 4 4 1 Statut param tres du menu...

Page 41: ...41 4 4 2 Menu du programme horloge FR...

Page 42: ...a a un probl me La zone endommag e est affich e sur l cran C Internet Pas de capteur connect La LED la plus basse ne clignote pas en vert CANBus L cran et le contr leur ne sont pas connect l un l autr...

Page 43: ...43 8 0 Diagramme lectrique...

Page 44: ...44...

Page 45: ...afgaande kennisgeving veranderingen in de specificaties aan te brengen De technische details worden als correct verondersteld maar vormen geen basis voor een contract of garantie Alle orders worden ge...

Page 46: ...ng temperatuursensor instelbaar van 3 C tot 3 C per 0 5 C instelbaar Voeding 230Vac 50Hz Modbus TCP IP Ingebouwde webserver 2 2 Technische gegevens externe zwarte bol voeler Type aanduiding RSTF PT100...

Page 47: ...bestelde externe zwarte bol voeler op beschadiging Controleer op juistheid van het type model en de elektrische spanning 3 2 Montage Infra zone regeling Bepaal een geschikte plaats om de Infra zone re...

Page 48: ...bedieningshandleiding van het toestel in acht te worden genomen Sluit de Infra zone regeling volgens het elektrische schema aan welke achterin dit technisch boek staan Diameter Lengte 0 8mm2 80 meter...

Page 49: ...pen folder subfolder parameter setting Openen en bevestigen van de instelling parameter setting Bevestigen van de wijziging instelling Verplaats cursor naar rechts in de edit mode Exit menu pagina ga...

Page 50: ...tuur nachttemperatuur calibratie regeling modulerend hoog laag regeling voor elke zone apart Klokprogramma Instellen van het klokprogramma per zone Van wanneer tot wanneer moet de regelaar naar dagtem...

Page 51: ...atum tijd taalkeuze IP adres Wachtwoord worden gewijzigd En kan de software versie worden opgevraagd Zone benaming Elke zone een naam geven standaard ingesteld zone 1 zone 2 zone 3 4 3 Het systeem men...

Page 52: ...n Subnetmask Opmerking Na het opslaan van het IP adres zal de regelaar opnieuw opstarten Wachtwoord wijzigen Hier kan ingestelde wachtwoord gewijzigd worden om in het menu te komen of om via de webpag...

Page 53: ...rd in Gebruikersnaam user Wachtwoord 1000 standaard af fabriek Wanneer de inloggegevens juist zijn ingevoerd verschijnt het tabblad status instellingen in uw browser Via de tabbladen aan de bovenzijde...

Page 54: ...54 4 4 1 Menu status instellingen...

Page 55: ...55 4 4 2 Menu klokprogramma NL...

Page 56: ...en Infra op storing Via het display is te zien in welke zone dit is C Internet browser Geen voeler aangesloten Onderste LED knippert niet groen CANbus Het display en de regelaar zijn niet met elkaar v...

Page 57: ...57 8 0 Elektrisch schema...

Page 58: ...58...

Page 59: ...59...

Page 60: ...60 1...

Page 61: ...Thursday 16588 16665 16742 R W 0 1 Clock block 4 Friday 16589 16666 16743 R W 0 1 Value Modbus Holding registers Modbus Value MODBUS TABLE Modbus TCP IP Address 255 Description Zone 1 Zone 2 Zone 3 R...

Page 62: ...k block 5 start hour 16603 16680 16757 R W 0 23 Clock block 5 start minutes 16604 16681 16758 R W 0 59 Clock block 5 stop hour 16605 16682 16759 R W 0 23 Clock block 5 stop minutes 16606 16683 16760 R...

Page 63: ...63...

Page 64: ...64...

Page 65: ...65...

Page 66: ...GI BELGIQUE TELEFOON 32 0 3 6669254 FAX 32 0 3 6666578 info markbelgium be www markbelgium be MARK DEUTSCHLAND GmbH MAX PLANCK STRASSE 16 46446 EMMERICH AM RHEIN DEUTSCHLAND TELEFON 49 0 2822 97728 0...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands