5
DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - TECHNISCHE DATEN - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - DATOS TECNI-
COS - TECHNISCHE GEGEVENS
DATI TECNICI - TECHNICAL DATA - TECHNISCHE DATEN - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - DATOS TECNI-
COS - TECHNISCHE GEGEVENS
1**
1**
01**
01**
80
3
$PP
8P
80
3
$PP
8P
80
3
$PP
8P
80
3
$PP
8P
80
3
$PP
8P
80
3
$PP
8P
80
3
$PP
8P
80
3
$PP
8P
80
3
$PP
8P
UHJ
UHJ
80
3
$PP
8P
UHJ
UHJ
80
8JHOOR0$;'VH0$;0$;QR]]OH%XVH0$;%RTXLOOD0È;6SURHLHU0$;
8P
8JHOOR0,1'VH0,10,1QR]]OH%XVH0,1%RTXLOOD0,16SURHLHU0,1
3
3LORWD=QGEUHQQHU3LORW9HLOOHXVHJD]3LORWR:DDNYODP
$
$SHUWXUD$HUHDWRUHgIIQHQ/XIWULQJ$HUDWRU2SHQLQJ2XYHUWXUH$pUDWHXU$EHUWXUDGHODLUHDGRU2SHQLQJEHOXFKWHU
UHJ
5HJRODWR(LQJHVWHOOW5HJXODWHG5pJLH5HJXODGR*HUHJHOG
6(
*
3D
3UHVVLRQHGLDOODFFLDPHQWR$QVFKOXVVGUXFN6XSSO\SUHVVXUH
3UHVVLRQGHUDFFRUGHPHQW3UHVVLyQGHFRQH[LyQ$DQVOXLWGUXFN
+8
*
+8
*
,7&+6('.
*
3/
**
$7&+'(+8
**
%(%*&<&='.((
(6),)5*%*5+5
+8,(,7/7/8/9
071/1237526(
6,6.75
**
7
$7%(%*&+&='(
'.(((6),)5*%
*5+5,(,7/7/8
/9123/37526(
6,6.75
*
**
3DHVH/DQG
&RXQWU\3D\V3DtV
*DV*D] 3DPEDU
8JHOOLHUHJROD]LRQL'VHQXQG(LQVWHOOXQJHQ1R]]OHVDQGVHWWLQJV
%XVHVHWOHVSDUDPqWUHV%RTXLOODV\ORVDMXVWHV1R]]OHVHQLQVWHOOLQJHQ
1/
*
*
'(
1**
1**
01**
01**
80
3
$PP
8P
80
3
$PP
8P
80
3
$PP
8P
80
3
$PP
8P
80
3
$PP
8P
80
3
$PP
8P
80
3
$PP
8P
80
3
$PP
8P
80
3
$PP
8P
UHJ
UHJ
80
3
$PP
8P
UHJ
UHJ
80
8JHOOR0$;'VH0$;0$;QR]]OH%XVH0$;%RTXLOOD0È;6SURHLHU0$;
8P
8JHOOR0,1'VH0,10,1QR]]OH%XVH0,1%RTXLOOD0,16SURHLHU0,1
3
3LORWD=QGEUHQQHU3LORW9HLOOHXVHJD]3LORWR:DDNYODP
$
$SHUWXUD$HUHDWRUHgIIQHQ/XIWULQJ$HUDWRU2SHQLQJ2XYHUWXUH$pUDWHXU$EHUWXUDGHODLUHDGRU2SHQLQJEHOXFKWHU
UHJ
5HJRODWR(LQJHVWHOOW5HJXODWHG5pJLH5HJXODGR*HUHJHOG
6(
*
3D
3UHVVLRQHGLDOODFFLDPHQWR$QVFKOXVVGUXFN6XSSO\SUHVVXUH
3UHVVLRQGHUDFFRUGHPHQW3UHVVLyQGHFRQH[LyQ$DQVOXLWGUXFN
+8
*
+8
*
,7&+6('.
*
3/
**
$7&+'(+8
**
%(%*&<&='.((
(6),)5*%*5+5
+8,(,7/7/8/9
071/1237526(
6,6.75
**
7
$7%(%*&+&='(
'.(((6),)5*%
*5+5,(,7/7/8
/9123/37526(
6,6.75
*
**
3DHVH/DQG
&RXQWU\3D\V3DtV
*DV*D] 3DPEDU
8JHOOLHUHJROD]LRQL'VHQXQG(LQVWHOOXQJHQ1R]]OHVDQGVHWWLQJV
%XVHVHWOHVSDUDPqWUHV%RTXLOODV\ORVDMXVWHV1R]]OHVHQLQVWHOOLQJHQ
1/
*
*
'(