background image

22

IMPORTANT
Prière de lire ces instructions avant d’utiliser le projecteur Prière de conserver ces 
instructions en vue d’une utilisation future.

Caractéristiques techniques

1. Modèle: JF4129

2. Corps: Alu PC + Caoutchouc 

3. LED: 30 W SMD 

4. Lumen: 2500 lm 

5. Température de couleur des LED: Environ 6500 K

6. Avec chargeur IP44: 12 V, 2 A 

7. Avec câble de 5 mètres 

8. Batterie: 7,4 V, 4400 mAh Li-ion

  Durée de charge: Environ 3 heures   

  Durée de fonctionnement:

  Environ 2 heures d’éclairage à 100 %  

  Environ 4 heures d’éclairage à 50 %

9. IK08

10. La longueur de la lampe peut passer de 1,3 mètre à 1,9 mètre

Mesures de sécurité

• Ne pas utiliser la lampe à proximité immédiate de matières ou gaz inflammables.

• Utiliser uniquement les accessoires fournis avec le produit.

• Garder la lampe hors de portée des personnes non autorisées, surtout des enfants.

• Ne pas diriger la lumière directement dans vos yeux ou ceux de toute autre 

personne ou d’un animal.

• Toujours inspecter le câble d’alimentation avant d’utiliser la lampe. 

• Si le câble d’alimentation électrique est endommagé, il doit être remplacé par une 

personne qualifiée afin d'éviter tout danger.

Comment utiliser la lampe

1. Faire pivoter le clip

FRANÇAIS

FRANÇAIS

Faire pivoter le clip de suspension de 90 degrés

Summary of Contents for JF4129

Page 1: ...MARELD INTENSE 2600 RE INSTRUKTIONSMANUAL INSTRUCTION MANUAL INSTRUKSJONSBOK K YTT OHJE PERFORMANCE SERIES...

Page 2: ......

Page 3: ...3 MARELD INTENSE 2600 RE Svenska 4 English 6 Norsk 8 Suomi 10 Dansk 12 Polski 14 Eesti 16 Lietuvi kai 18 Latviski 20 Fran ais 22...

Page 4: ...yrka 9 IK08 10 Lampan kan dras ut s att den blir l ngre fr n 130 till 190 cm S kerhetsf reskrifter Anv nd inte lampan i n rheten av l ttant ndliga material eller gaser Anv nd endast de tillbeh r som m...

Page 5: ...5 SVENSKA SVENSKA 2 F rl ng F rl ng fr n 130 till 190 cm 3 Vinkla Vinkla r ret f r att ndra belysningsvinkel 4 A Str mbrytare B LED indikator C Laddningsuttag DC...

Page 6: ...hting for switch to 50 9 IK08 10 The lamp can extend from 1 3 meters to 1 9 meters Safety precautions Do not use the lamp in the immediate vicinity of inflammable materials or gases Only use the acces...

Page 7: ...7 ENGLISH ENGLISH 2 Extend Extend from 1 3 m to 1 9 m 3 Swivel Swivel the tube to change the lighting angle 4 A ON OFF Switch B LED Indicator C DC charging point...

Page 8: ...ed bryter p 50 9 IK08 10 Lampen kan trekkes ut fra 1 3 til 1 9 meter Sikkerhetsforanstaltninger Bruk ikke lampen i umiddelbar n rhet av brennbare materialer eller gasser Bruk bare det tilbeh ret som f...

Page 9: ...9 NORSK NORSK 2 Trekk ut Trekk ut fra 1 3 til maks 1 9 m 3 Drei Drei p r ret for endre belysningsvinkel 4 A AV P bryter B LED indikator C DC ladepunkt...

Page 10: ...aisuteholla 9 IK08 10 Valaisimen voi pident 1 3 metrist 1 9 metriin Turvallisuusohjeet l k yt valaisinta syttyvien materiaalien tai kaasujen l heisyydess K yt vain tuotteen mukana toimitettuja tarvikk...

Page 11: ...11 SUOMI SUOMI 2 Pident minen Pident minen 1 3 metrist maks 1 9 metriin 3 K nt minen Voit muuttaa valaisukulmaa lamppua k nt m ll 4 A ON OFF kytkin B Merkkivalo C DC liit nt...

Page 12: ...yrkevalg 50 9 IK08 10 Lampen kan forl nges fra 1 3 meter til 1 9 meter Sikkerhedsforanstaltninger Lampen m ikke benyttes i umiddelbar n rhed af br ndbare materialer eller luftarter Benyt kun det tilbe...

Page 13: ...13 DANSK DANSK 2 Forl ng Forl ng fra 1 3 m til 1 9 m maks 3 Drej Drej r ret for at ndre lysvinklen 4 A ON OFF afbryder B LED indikator C DC ladestation...

Page 14: ...wiecenia z moc 50 9 IK08 10 Rozstaw zaczep w mocowania lampy od 1 3 m do 1 9 m Zalecenia BHP Nie u ywa lampy w bezpo rednim s siedztwie atwopalnych materia w lub gaz w U ywa wy cznie akcesori w dosta...

Page 15: ...LSKI POLSKI 2 Rozci gn Zakres rozci gni cia od 1 3 m do 1 9 m 3 Ustawi kierunek wiecenia Przez obr cenie rury lampy ustawi kierunek wiecenia 4 A Wy cznik g wny ON OFF B Wska nik LED C Gniazdko adowani...

Page 16: ...0 v imsusega Umbes 4 tundi 50 v imsusega 9 IK08 10 Saab pikendada 1 3 meetrist kuni 1 9 meetrini Ohutusn uded ra kasuta lampi kergestis ttivate vedelike v i gaaside l heduses Kasuta ainult toote kompl...

Page 17: ...17 EESTI EESTI 2 Pikenda Pikenda 1 3 meetrilt kuni 1 9 meetrile 3 P ra P ra toru et suunata valgus soovitud suunda 4 A ON OFF l liti B LED indikaator C DC laadimispesa...

Page 18: ...aug 2 val nusta ius 100 vie ia ma daug 4 val nusta ius 50 9 IK08 10 Lemp galima pailginti nuo 1 3 iki 1 9 metro Atsargumo priemon s Nenaudokite lempos arti degi med iag ar duj Naudokite tik su gaminiu...

Page 19: ...KAI LIETUVI KAI 2 I pl sti Pailginkite nuo 1 3 m iki maks 1 9 m 3 Palenkimas Pasukite vamzd kad pakeistum te ap vietimo kamp 4 A jungimo i jungimo jungiklis B LED indikatorius C Nuolatin s srov s krov...

Page 20: ...l dzi uz 100 Aptuveni 4 stundu apgaismojums ar sl dzi uz 50 9 IK08 10 Lampu var pagarin t no 1 3 l dz 1 9 metriem Dro bas pas kumi Nelietojiet lampu tuvu ugunsnedro iem materi liem vai g z m Izmantoji...

Page 21: ...VISKI LATVISKI 2 Pagariniet Pagariniet no 1 3 l dz 1 9 metriem 3 Pagrieziet Pagrieziet cauruli lai main tu apgaismojuma le i 4 A Iesl g anas izsl g anas sl dzis B LED indikators C L dzstr vas uzl des...

Page 22: ...IK08 10 La longueur de la lampe peut passer de 1 3 m tre 1 9 m tre Mesures de s curit Ne pas utiliser la lampe proximit imm diate de mati res ou gaz inflammables Utiliser uniquement les accessoires f...

Page 23: ...FRAN AIS FRAN AIS 2 Extension Extension de 1 3 m 1 9 m maxi 3 Pivoter Faire pivoter le tube pour changer l angle d clairage 4 A Commutateur Marche Arr t B Visualisation par LED C Orifice de chargement...

Page 24: ......

Page 25: ...www mareldprolighting com...

Reviews: