
Écon
omie
s e
n É
nerg
ie
•É
vit
ez d
e m
ett
re
des
ali
men
ts c
hau
ds d
an
s l
e r
éfr
ig
éra
teu
r
•É
vit
ez
de p
lac
er t
ro
p d
'él
ém
en
ts d
an
s l
e r
éfr
ig
éra
te
ur,
car
cel
a l
im
ite
la c
irc
ula
tio
n d
e l
'ai
r.
•É
vit
er d
'av
oir
des
él
ém
en
ts p
ou
ssé
s c
on
tre
l'a
rri
ère
du
ré
fri
gér
ate
ur c
ar
ils
li
mit
en
t l
e r
efr
oid
iss
em
en
t e
t
peu
ven
t ê
tre
mo
uil
lés
lo
rs
de
la d
éco
ng
éla
tio
n.
•L
ors
d'u
ne p
an
ne
éle
ctr
iq
ue,
év
ite
z d
'ou
vri
r l
a p
ort
e d
u r
éfr
ig
éra
teu
r.
•É
vit
ez
d'o
uv
rir
et
de f
erm
er
la p
ort
e f
ré
qu
em
men
t ;
•É
vit
ez
de l
ais
ser
la
port
e o
uver
te pe
ndant
une p
éri
ode
de
tem
ps pr
olo
ngée
•É
vite
z d
e r
égl
er l
e t
herm
osta
t s
ur l
e r
égl
age
le
plu
s f
roi
d
Rem
pla
cem
en
t de
l'
am
poul
e
1.
Éte
ig
nez
le
ré
fri
gér
ate
ur e
t r
eti
rez
le
co
rd
on
d'a
lim
en
tat
io
n d
e l
a p
ris
e m
ura
le.
Att
en
dez
qu
elq
ues
min
ute
s j
usq
u'à
c
e q
ue l
'am
po
ule
so
it
fro
ide
au t
ouc
her.
.
2.
Ret
ire
z l
e c
ouve
rcl
e d
e l
'am
pou
le
en r
eti
ran
t un
e vi
s q
ui m
aint
ient
le
cou
verc
le
.
3.
Dév
iss
ez
l'a
nci
en
ne a
mp
ou
le e
t r
em
pla
cez
-la
par
une a
mpo
ule
neuv
e (
max
. 1
0W)
4.
Réi
nst
all
ez
la c
ou
ver
tu
re d
e l
'am
po
ule
et
la f
ix
er a
vec
la v
is r
eti
rée
p
ré
céd
em
men
t.
5.
Bra
nch
ez l
e ré
fri
gér
ate
ur
à l
a p
ris
e é
lec
tri
qu
e.
Net
to
ya
ge
de v
otr
e R
éfr
ig
ér
ate
ur
Netto
ya
nts
:
Ne j
am
ais
util
ise
r, de
net
toy
ant
s a
bra
sif
s, d
e ne
tto
yant
s l
our
ds o
u des
so
lv
ant
s s
ur u
ne s
urf
ace
que
lco
nque.
Ex
té
rieu
r :
Ess
uyer
av
ec un
chi
ffo
n humid
e e
t s
av
onne
ux, r
in
cer
et s
éch
er.
Po
ur
le
s t
ach
es t
en
ace
s e
t u
n c
ira
ge p
éri
od
iq
ue,
uti
lis
er
de l
a c
ire
d
e
sil
ico
ne.
In
tér
ieu
r :
Lav
er
les
ét
ag
ère
s e
t a
utr
es p
art
ies
am
ovi
ble
s d
an
s d
e l
’ea
u c
hau
de s
av
on
neu
se,
ri
nce
z e
t s
éch
ez.
Lav
ez l
’in
tér
ieu
r a
vec
un
e s
olut
ion
de
bica
rbo
nate
de
so
ude (
3 c
uill
ère
s à
so
upe à
un lit
re
d'ea
u) o
u de l
’e
au
cha
ude s
av
onne
use,
ri
ncez
et
sé
che
z.
Jo
int
s de
port
e m
ag
néti
ques
:
Lav
er à
l'e
au c
haude
sav
onne
use.
La
to
uch
e f
in
ale
:
Rem
pla
cer t
ou
tes
les
piè
ces et
ret
ou
rn
er l
e cad
ran
du
th
erm
ost
at à
la p
ositi
on
dés
irée
.
4
ATTEN
TIO
N :
Po
ur é
vit
er
de vou
s b
les
ser
et
/ o
u vot
re
pr
opr
iét
é, no
us r
eco
mm
ando
ns d’
av
oir
quelqu
'un
p
our vou
s a
ide
r p
en
dant
le
pro
ce
ssu
s d
'in
ver
sio
n d
e p
ort
e.
1.
Ret
ire
z l
e c
ou
ver
cle
de
la c
har
niè
re s
up
éri
eu
re
en
dév
iss
an
t l
es v
is
qu
i l
e f
ix
en
t.
2.
Tir
ez l
a p
ort
e v
ers
le
hau
t p
ou
r l
e r
eti
re
r d
e l
a c
har
niè
re
in
fér
ie
ure
.
3.
In
cli
nez
l'a
rmo
ire
vers
l'a
rrière
po
ur
en
le
ver
la c
har
niè
re i
nfé
rie
ure
et
deu
x p
ied
s r
ég
la
ble
s.
4.
Dép
la
cer l
a char
niè
re
in
fér
ie
ure s
ur l
e cô
té o
pp
osé
et f
ix
ez-
le,
ain
si q
ue l
es 2
pie
ds
rég
la
ble
s.
5.
Pos
iti
on e
t f
ent
e de
la
por
te
sur
la
ch
arni
ère
in
fér
ie
ure.
6.
Ret
ire
z l
e c
ouv
erc
le
du
bouc
hon
(co
uv
ra
nt l
e t
ro
u d
e c
har
niè
re)
su
r l
a p
art
ie
su
pér
ieu
re
d
u c
ad
re
de
la
po
rte
, p
uis
fi
xez
le
co
uv
erc
le
supé
rie
ur d
e l
a c
harni
ère
de
port
e s
ur l
e m
êm
e c
ôté
de
la
port
e de
la
cha
rni
ère
inf
éri
eur
e.
Le pr
oce
ssus
d'inv
ers
io
n e
st m
aint
ena
nt t
erm
iné
.
1.
Co
uv
ercl
e d
e la ch
arn
ièr
e de p
ort
e
2. V
is
3. C
har
nièr
e d
e por
te
4. Pr
ise
5. Co
uv
re p
rise
6. Pr
ise
7. M
anc
hon b
roc
hée
de l
a c
har
niè
re
inf
éri
eur
e
8. V
is
9. C
har
nièr
e in
fér
ieu
re
10. V
is
11. P
ied a
jus
tab
le
ERAR88RED / ERAR88SVR