Marantz PM6005 (Spanish) Manual Del Usuario Download Page 2

Page: 2 / 44

Apéndice

Consejos

Ajustes

Reproducción

Conexiones

Panel delantero

Panel trasero

Índice

Mando a

distancia

Contenido

Accesorios

·························································································· 4

Inserción de las pilas ········································································ 5

Alcance del mando a distancia ························································· 5

Funciones

··························································································· 6

Sonido de gran calidad ····································································· 6

Alto rendimiento ··············································································· 7

Funcionamiento sencillo ··································································· 7

Nombres y funciones de las piezas

Panel delantero

················································································ 8

Panel trasero

····················································································10

Mando a distancia

··········································································11

Funcionamiento del amplificador y el sintonizador ··························11

Funcionamiento del reproductor de CD ········································· 12

Funcionamiento del reproductor de audio en red ··························· 13

Conexiones

Conexión de los altavoces

·························································· 15

Conexión de los cables para los altavoces ····································· 15

Conexión de los altavoces A/B ······················································· 16

Conexión de doble cableado ···························································17

Contenido

Conexión de un dispositivo de reproducción

························ 18

Conexión de un dispositivo de grabación

······························ 19

Conexión de un TV o dispositivos con conectores de

audio digital

···················································································· 20

Conexión de dispositivos con conectores de mando a

distancia

··························································································· 21

Cómo realizar operaciones con el mando a distancia en esta

unidad sin contacto visual ······························································ 21

Conexión remota de dispositivos Marantz ····································· 21

Conexión del cable de alimentación

········································ 22

Reproducción

Encendido ······················································································ 24

Selección de los altavoces a través de los cuales se reproduce

la salida de sonido ·········································································· 25

Selección de la fuente de entrada ·················································· 25

Ajuste del volumen ········································································ 25

Interrupción temporal del sonido ··················································· 25

Ajuste del tono ··············································································· 25

Reproducción de CD ······································································ 26

Grabación ······················································································· 27

Summary of Contents for PM6005

Page 1: ...s Ajustes Reproducci n Conexiones Contenido Panel delantero Panel trasero ndice Mando a distancia Manual del usuario Amplificador integrado PM6005 Puede imprimir m s de una p gina de un PDF en una sol...

Page 2: ...s cables para los altavoces 15 Conexi n de los altavoces A B 16 Conexi n de doble cableado 17 Contenido Conexi n de un dispositivo de reproducci n 18 Conexi n de un dispositivo de grabaci n 19 Conexi...

Page 3: ...abilitaci n de la funci n de recepci n de se ales del mando a distancia 30 Habilitaci n de la funci n de recepci n de se ales del mando a distancia 30 Ajuste de los c digos del mando a distancia 31 Aj...

Page 4: ...anual del usuario e Instrucciones de seguridad r Garant a para EE UU para CANAD t Cable de alimentaci n y Mando a distancia RC001PMCD u Pilas R03 AAA Le damos las gracias por la adquisici n de este pr...

Page 5: ...eg rese de hacerlo en la direcci n correcta seg n las marcas q y w en el compartimiento de bater as Para evitar da os o derrames del fluido de la bater a No utilice una nueva bater a junto con una ya...

Page 6: ...ica de m sica con alta potencia Dise o de audio de gran calidad Esta unidad posee un dise o de audio de gran calidad como una trayectoria de se ales minimizada el uso de piezas con sonido de alta cali...

Page 7: ...control de tonalidad para el ajuste de graves baja frecuencia y agudos alta frecuencia del sonido a fin de producir el tono que prefiera vp gina 25 Funci n LOUDNESS Esta unidad se entrega con un funci...

Page 8: ...del estado de la alimentaci n Encendido Desactivado Modo de espera Rojo Apagado Desactivado Cuando el circuito de protecci n se activa Rojo parpadeante wBot n de encendido apagado X Permite encender...

Page 9: ...ida de sonido vp gina 25 iBot n indicador LOUDNESS Permite encender y apagar el modo LOUDNESS vp gina 26 oMando de control BALANCE Permite ajustar el balance de la salida de volumen de los altavoces i...

Page 10: ...Sirven para conectar el conector de entrada de un grabador vp gina 19 uTerminales del sistema de altavoces SPEAKERS Sirven para conectar los altavoces vp gina 15 iConector FLASHER IN Sirve al utilizar...

Page 11: ...ina 25 wBot n SOURCE DIRECT Permite encender y apagar el modo SOURCE DIRECT vp gina 26 y 29 eBot n MUTE Permite silenciar el sonido vp gina 25 rBot n AMP POWER X Permite encender y apagar la unidad mo...

Page 12: ...e modo remoto REMOTE MODE CD eBotones de salto atr s salto adelante 8 y 9 rBot n de parada 2 tBot n de selecci n de la fuente de entrada INPUT yBot n de informaci n INFO uBot n TIME iBotones del curso...

Page 13: ...MOTE MODE NET eBotones de salto atr s salto adelante 8 y 9 rBot n de parada 2 tBot n de selecci n de la fuente de entrada INPUT yBot n de informaci n INFO uBot n HOME iBotones del cursor uio p oBot n...

Page 14: ...itivos con conectores de mando a distancia vp gina 21 Conexi n del cable de alimentaci n vp gina 22 NOTA No conecte el cable de alimentaci n hasta que se hayan completado todas las conexiones No junte...

Page 15: ...entro de los rangos que se muestran a continuaci n para adaptarse al uso previsto Altavoces utilizados Impedancia SPEAKERS A Conexi n est ndar 4 16 ohm SPEAKERS B 4 16 ohm SPEAKERS A y SPEAKERS B 8 16...

Page 16: ...Mando a distancia Conexiones Conexi n de los altavoces A B Desde los terminales SPEAKERS A y SPEAKERS B se emite la misma se al Si solo se va a conectar un juego de altavoces puede utilizar cualquiera...

Page 17: ...alto a SPEAKERS A o SPEAKERS B y los terminales de rango bajo a SPEAKERS B o SPEAKERS A Esta conexi n limita el efecto de la interferencia de se ales entre los altavoces de rango alto y los altavoces...

Page 18: ...disponible en comercios Si configura esta fuente de entrada de la unidad en PHONO y accidentalmente sube el volumen sin haber conectado un giradiscos es posible que se oiga un zumbido proveniente de l...

Page 19: ...e Mando a distancia Conexiones Conexi n de un dispositivo de grabaci n R L R L AUDIO OUT AUDIO IN L L R R L L R R Dispositivo de grabaci n NOTA Nunca inserte la clavija cortocircuitadora en los conect...

Page 20: ...s Reproducci n Contenido Panel delantero Panel trasero ndice Mando a distancia Conexiones Conexi n de un TV o dispositivos con conectores de audio digital OUT OPTICAL OUT COAXIAL TV Dispositivos con c...

Page 21: ...l mando a distancia al dispositivo Para hacerlo desactive la funci n de recepci n de se ales del mando a distancia vp gina 30 Ajuste de la funci n de recepci n de se ales del mando a distancia RC OUT...

Page 22: ...ivaci n del modo de espera de esta unidad Se pueden conectar dispositivos audiovisuales que tengan un consumo el ctrico total de hasta 120 W 1A n n UNSWITCHED La salida de CA UNSWITCHED suministra ele...

Page 23: ...oducci n Encendido vp gina 24 Selecci n de los altavoces a trav s de los cuales se reproduce la salida de sonido vp gina 25 Selecci n de la fuente de entrada vp gina 25 Ajuste del volumen vp gina 25 I...

Page 24: ...encenderla Se ilumina el indicador de entrada de la fuente seleccionada Pulse AMP POWER X para encender la unidad desde el modo de espera Tambi n puede activar la alimentaci n utilizando INPUT SELECTO...

Page 25: ...ta unidad para desactivar el modo de fuente directa 2 Gire los mandos de control BASS TREBLE y BALANCE para ajustar el tono Selecci n de los altavoces a trav s de los cuales se reproduce la salida de...

Page 26: ...i n en el modo de fuente directa La se al no pasa a trav s del circuito de ajuste de tono BASS TREBLE y BALANCE lo que provoca una reproducci n con mayor calidad de sonido 1 Pulse SOURCE DIRECT para a...

Page 27: ...n esta unidad para encenderla 2 Pulse los botones de selecci n de la fuente de entrada para cambiar a la fuente de entrada de la que desee grabar El indicador de la fuente de entrada seleccionada se i...

Page 28: ...tenido Panel delantero Panel trasero ndice Mando a distancia Ajustes Configuraci n del modo de espera autom tico vp gina 29 Ajuste de la funci n de recepci n de se ales del mando a distancia vp gina 3...

Page 29: ...tivado de forma predeterminada SOURCE DIRECT Indicador de modo de espera Desactivaci n del modo de espera autom tico 1 Mantenga pulsado SOURCE DIRECT durante m s de 5 segundos para desactivar el modo...

Page 30: ...vada de forma predeterminada SPEAKERS B SPEAKERS A Deshabilitaci n de la funci n de recepci n de se ales del mando a distancia 1 Con la funci n de recepci n de se ales del mando a distancia de esta un...

Page 31: ...a el mando a distancia 2 2 Para ajustar los c digos del mando a distancia como AMP2 1 Mantenga pulsado REMOTE MODE CD y el bot n num rico 2 durante 5 o m s segundos 2 2 Para ajustar los c digos del ma...

Page 32: ...sado REMOTE MODE CD y pulse ENTER Cuando se ajustan los c digos del mando a distancia se muestran los siguientes indicadores de entrada en esta unidad en funci n del c digo del mando a distancia ajust...

Page 33: ...r m sica con una calidad muy semejante a la del sonido original a un volumen bajo 34 Quiero controlar un reproductor de CD o reproductor de audio en red Marantz con el mando a distancia de la unidad...

Page 34: ...justar el sonido tal y como desee vp gina 25 Quiero un sonido de reproducci n que sea fiel al sonido original Active el modo de fuente directa vp gina 25 Quiero o r m sica con una calidad muy semejant...

Page 35: ...que haya alg n fallo En ese caso desenchufe inmediatamente la unidad de la red el ctrica y p ngase en contacto con el centro donde la adquiri 2 2 El equipo no se enciende El equipo se apaga S ntoma C...

Page 36: ...n un lugar bien ventilado Compruebe la conexi n del altavoz Puede que se haya activado el circuito de protecci n porque el conductor interno del cable para altavoz haya entrado en contacto con otro co...

Page 37: ...el equipo est expuesto a luz intensa luz directa del sol luz de l mparas fluorescentes del tipo inversor etc Instale el equipo en un lugar donde el sensor de mando a distancia no quede expuesto a luz...

Page 38: ...ara altavoz est n bien conectados Compruebe si los conductores internos de los cables entran en contacto con las piezas met licas de los terminales de altavoces Asimismo apriete bien los terminales de...

Page 39: ...o est distorsionado al reproducir un disco Ajuste la presi n de aguja adecuadamente Compruebe la punta de la aguja Reemplace el cartucho Al reproducir un disco se reproduce un ruido de zumbido procede...

Page 40: ...rcuito de protecci n Se trata de una funci n queevita que los componentes sufran da os cuando se produzca una anomal a en la red el ctrica como una sobretensi n o exceso de temperatura Si se produce u...

Page 41: ...de 8 ohm 40 Hz 20 kHz 100 Sensibilidad de entrada impedancia de entrada PHONO MM CD TUNER NETWORK RECORDER 2 2 mV 47 k kohm 200 mV 20 k kohm Nivel de entrada PHONO m xima admisible 1 kHz MM 100 mV Va...

Page 42: ...de alimentaci n 22 Conectores del mando a distancia 21 Dispositivo de grabaci n 19 Dispositivos con terminales de audio digital 20 Reproductores 18 TV 20 Consejos 34 v v E Encendido 24 v v F Frecuenci...

Page 43: ...l trasero ndice Mando a distancia Ap ndice 2 2 Dimensiones Unidad pulg mm 2 2 Peso 16 libras 12 onzas 7 6 kg 12 61 64 329 14 9 16 370 8 55 64 225 2 21 64 59 1 49 64 45 35 64 14 3 37 64 91 4 9 64 105 1...

Page 44: ...D M Holdings Inc 3520 10289 00AM...

Search results

Summary of Contents for PM6005

Reviews:

Related manuals for PM6005

Brands by name

Popular brands

Marantz PM6005, (Spanish) Manual Del Usuario

Search results

Summary of Contents for PM6005

Reviews:

Related manuals for PM6005

Brands by name

Popular brands