background image

Manual Thinking

®

 

37

MT-VP L170

EN 

Assembly

ES 

Montaje

CA 

Muntatge

Dept.

Technical reference

Created by

Approved by

Document type

Document status

Title

DWG No.

Rev.

Date of issue

Sheet

13/01/2020

1/1

screw m8 x50

Gerrit Jan Veldman

4x 

M6x50

2x (A)

MT-WL100-X

Wheel with brake.

Rueda con freno.

Roda amb fre.

2x (B) 

MT-WL100

Wheel without brake.

Rueda sin freno.

Roda sense fre.

Dept.

Technical reference

Created by

Approved by

Document type

Document status

Title

DWG No.

Rev.

Date of issue

Sheet

13/01/2020

1/1

Rueda 100 M10 breaks

Gerrit Jan Veldman

Dept.

Technical reference

Created by

Approved by

Document type

Document status

Title

DWG No.

Rev.

Date of issue

Sheet

13/01/2020

1/1

Rueda 100 M10

Gerrit Jan Veldman

Place wheels with brake on the back.

Coloca las ruedas con freno por detrás.

Col.loca les rodes amb fre per darrere.

!

A

MT-WL100-X

B

MT-WL100

B

MT-WL100

A

MT-WL100-X

Summary of Contents for MT-VP L180

Page 1: ...N Assembly instructions for Work Tables and Visualization Panels ES Instrucciones de montaje para Mesas de Trabajo y Paneles de Visualización CA Instruccions de muntatge per a Taules de Treball i Panells de Visualizació ...

Page 2: ...tando especial atención al posicionamiento de las patas los tornillos y las ruedas con y sin frenos para evitar cualquier montaje indebido El montaje se tiene que realizar con al menos 2 personas Al colocar los paneles en el suelo durante el montaje utilice una alfombra o un cartón de protección para evitar que el panel se dañe CA Instruccions montatge Atenció Segueix les instruccions de muntatge ...

Page 3: ...ra como prueba de la fecha Carga máxima mesas y paneles 100 kg Carga máxima bancos 400 kg Carga máxima taburetes 100 kg Solamente para uso en interiores No subir ni sentar sobre las mesas o paneles Monta los muebles únicamente como indicado en las instrucciones Siga las instrucciones de mantenimiento y limpieza CA Us garantía La gamma de mobiliari té una garantia de 2 anys excloent qualsevol ús in...

Page 4: ...merado o las fibras de mad era Secar posteriormente con un trapo seco No utilizar ceras o aerosoles No utilizar trapos atra papolvo con carga aerostática Proteger de la luz solar directa Metal pintado Limpiar la superficie con un trapo de algodón o de microfibras húmedo Limpiar únicamente con agua En caso de suciedad persistente usar un producto de limpieza suave diluido en agua En caso de duda pr...

Page 5: ... Doble Superfície 7 MT WT L99 Table L Leg L Mesa L Pata L Taula L Pota L 10 MT WT L75 Table L Leg M Mesa L Pata M Taula L Pota M 13 MT WT L55 Table L Leg S Mesa L Pata S Taula L Pota S 16 MT WT S99 Table S Leg L Mesa S Pata L Taula S Pota L 19 MT WT S75 Table S Leg M Mesa S Pata M Taula S Pota M 22 MT WT S55 Table S Leg S Mesa S Pata S Taula S Pota S 25 ...

Page 6: ...S150 Panel XS Leg L Panel XS Pota L Panell XS Pota L 42 MT VP S160 Panel S Leg M Panel S Pota M Panell S Pota M 38 MT VP L200 Panel L Leg L Panel L Pota L Panell L Pota L 28 MT VP L180 Panel L Leg M Panel L Pota M Panell L Pota M 31 EN Index Panels ES Índice Paneles CA Indice Panells ...

Page 7: ... Leg Double Surface ES Mesa Trabajo Grande Pata Alta Doble Superfície CA Taula Treball Gran Pota Alta Doble Superfície Convertible to a MT VP L200 Panel L Leg L Panel L Pota L Panell L Pota L 28 MT VP S150 Panel XS Leg L Panel XS Pota L Panell XS Pota L 42 ...

Page 8: ...eño con bisel y 6 placas metálicas Tauler petit amb bisell y 6 plaques metàl liques MT LG84 X Leg with extended bar Pata con barra alargada Pota amb barra allargada MT LG84 Leg with short bar Pata con barra corta Pota amb barra corta 2x MT WL100 X Wheel with brake Rueda con freno Roda amb fre 2x MT WL100 Wheel without brake Rueda sin freno Roda sense fre 8x M6x50 6x M6x20 MT WS160 MT WS104 MT LG84...

Page 9: ...50 Gerrit Jan Veldman 8x M6x50 Dept Technical reference Created by Approved by Document type Document status Title DWG No Rev Date of issue Sheet 13 01 2020 1 1 screw m8 x15 Gerrit Jan Veldman 6x M6x20 2x A MT WL100 X Wheel with brake Rueda con freno Roda amb fre 2x B MT WL100 Wheel without brake Rueda sin freno Roda sense fre A MT WL100 X M6x50 M6x20 A MT WL100 X B MT WL100 B MT WL100 MT LG84 X M...

Page 10: ...Manual Thinking 10 MT WT L99 EN Work Table Large High Leg ES Mesa Trabajo Grande Pata Alta CA Taula Treball Gran Pota Alta Convertible to a MT VP L200 Panel L Leg L Panel L Pota L Panell L Pota L 28 ...

Page 11: ...4 plaques metàl liques MT LG84 X Leg with extended bar Pata con barra alargada Pota amb barra allargada MT LG84 Leg with short bar Pata con barra corta Pota amb barra corta 2x MT WL100 X Wheel with brake Rueda con freno Roda amb fre 2x MT WL100 Wheel without brake Rueda sin freno Roda sense fre 8x M6x50 MT WS160 MT LG84 X MT LG84 MT WL100 X 2x MT WL100 2x M6x50 8x ...

Page 12: ...ocument type Document status Title DWG No Rev Date of issue Sheet 13 01 2020 1 1 screw m8 x50 Gerrit Jan Veldman 8x M6x50 A MT WL100 X A MT WL100 X B MT WL100 B MT WL100 MT LG84 X MT LG84 2x A MT WL100 X Wheel with brake Rueda con freno Roda amb fre 2x B MT WL100 Wheel without brake Rueda sin freno Roda sense fre ...

Page 13: ...nual Thinking 13 MT WT L75 EN Work Table Large Medium Leg ES Mesa Trabajo Grande Pata Mediana CA Taula Treball Gran Pota Mitjana Convertible to a MT VP L180 Panel L Leg M Panel L Pota M Panell L Pota M 31 ...

Page 14: ...ablero grande con 14 placas metálicas Tauler gran amb 14 plaques metàl liques 2x MT LG60 Medium leg Pata mediana Pota mitjana 2x MT WL100 X Wheel with brake Rueda con freno Roda amb fre 2x MT WL100 Wheel without brake Rueda sin freno Roda sense fre 8x M6x50 MT WS160 MT LG60 2x MT WL100 X 2x MT WL100 2x M6x50 8x ...

Page 15: ...oved by Document type Document status Title DWG No Rev Date of issue Sheet 13 01 2020 1 1 screw m8 x50 Gerrit Jan Veldman 8x M6x50 2x A MT WL100 X Wheel with brake Rueda con freno Roda amb fre 2x B MT WL100 Wheel without brake Rueda sin freno Roda sense fre A MT WL100 X B MT WL100 A MT WL100 X B MT WL100 ...

Page 16: ...Manual Thinking 16 MT WT L55 EN Work Table Large Low Leg ES Mesa Trabajo Grande Pata Baja CA Taula Treball Gran Pota Baixa ...

Page 17: ...es Tablero grande con 14 placas metálicas Tauler gran amb 14 plaques metàl liques 2x MT LG40 Low leg Pata baja Pota baixa 2x MT WL100 X Wheel with brake Rueda con freno Roda amb fre 2x MT WL100 Wheel without brake Rueda sin freno Roda sense fre 8x M6x50 MT WS160 MT LG40 2x MT WL100 X 2x MT WL100 2x M6x50 8x ...

Page 18: ...oved by Document type Document status Title DWG No Rev Date of issue Sheet 13 01 2020 1 1 screw m8 x50 Gerrit Jan Veldman 8x M6x50 2x A MT WL100 X Wheel with brake Rueda con freno Roda amb fre 2x B MT WL100 Wheel without brake Rueda sin freno Roda sense fre A MT WL100 X B MT WL100 A MT WL100 X B MT WL100 ...

Page 19: ...Manual Thinking 19 MT WT S99 EN Work Table Small High Leg ES Mesa Trabajo Pequeña Pata Alta CA Taula Treball Petita Pota Alta Convertible to a MT VP S170 Panel S Leg L Panel S Pota L Panell S Pota L 34 ...

Page 20: ...s Tablero pequeño con 6 placas metálicas Tauler petit amb 6 plaques metàl liques 2x MT LG84 High leg Pata alta Pota alta 2x MT WL100 X Wheel with brake Rueda con freno Roda amb fre 2x MT WL100 Wheel without brake Rueda sin freno Roda sense fre 8x M6x50 MT WS120 MT LG84 2x MT WL100 X 2x MT WL100 2x M6x50 8x ...

Page 21: ...y Approved by Document type Document status Title DWG No Rev Date of issue Sheet 13 01 2020 1 1 screw m8 x50 Gerrit Jan Veldman 8x M6x50 2x A MT WL100 X Wheel with brake Rueda con freno Roda amb fre 2x B MT WL100 Wheel without brake Rueda sin freno Roda sense fre A MT WL100 X B MT WL100 A B MT WL100 ...

Page 22: ...ual Thinking 22 MT WT S75 EN Work Table Small Medium Leg ES Mesa Trabajo Pequeña Pata Altura CA Taula Treball Petita Pota Mitjana MT VP S160 Panel S Leg M Panel S Pota M Panell S Pota M 38 Convertible to a ...

Page 23: ...blero pequeño con 6 placas metálicas Tauler petit amb 6 plaques metàl liques 2x MT LG60 Medium leg Pata mediana Pota mitjana 2x MT WL100 X Wheel with brake Rueda con freno Roda amb fre 2x MT WL100 Wheel without brake Rueda sin freno Roda sense fre 8x M6x50 MT WS120 MT LG60 2x MT WL100 X 2x MT WL100 2x M6x50 8x ...

Page 24: ...y Approved by Document type Document status Title DWG No Rev Date of issue Sheet 13 01 2020 1 1 screw m8 x50 Gerrit Jan Veldman 8x M6x50 2x A MT WL100 X Wheel with brake Rueda con freno Roda amb fre 2x B MT WL100 Wheel without brake Rueda sin freno Roda sense fre A MT WL100 X B MT WL100 B MT WL100 A ...

Page 25: ...Manual Thinking 25 MT WT S55 EN Work Table Small Low ES Mesa Trabajo Pequeña Baja CA Taula Treball Petita Baixa ...

Page 26: ...s Tablero pequeño con 6 placas metálicas Tauler petit amb 6 plaques metàl liques 2x MT LG40 Low leg Pata baja Pota baixa 2x MT WL100 X Wheel with brake Rueda con freno Roda amb fre 2x MT WL100 Wheel without brake Rueda sin freno Roda sense fre 8x M6x50 MT WS120 MT LG40 2x MT WL100 X 2x MT WL100 2x M6x50 8x ...

Page 27: ...oved by Document type Document status Title DWG No Rev Date of issue Sheet 13 01 2020 1 1 screw m8 x50 Gerrit Jan Veldman 8x M6x50 2x A MT WL100 X Wheel with brake Rueda con freno Roda amb fre 2x B MT WL100 Wheel without brake Rueda sin freno Roda sense fre A MT WL100 X B MT WL100 B MT WL100 A MT WL100 X ...

Page 28: ...Manual Thinking 28 MT VP L200 EN Visualization Panel Large High Extended Leg ES Panel Visualización Grande Pata Alta Alargada CA Panell Visualització Gran Pota Alta Allargada ...

Page 29: ...n 14 placas metálicas Tauler gran amb 14 plaques metàl liques MT LG84 X Leg with extended bar Pata con barra alargada Pota amb barra allargada 2x MT WL100 X Wheel with brake Rueda con freno Roda amb fre 2x MT WL100 Wheel without brake Rueda sin freno Roda sense fre 4x M6x50 MT WS160 MT LG84 X MT WL100 X 2x MT WL100 2x M6x50 4x ...

Page 30: ...d by Approved by Document type Document status Title DWG No Rev Date of issue Sheet 13 01 2020 1 1 Rueda 100 M10 breaks Gerrit Jan Veldman Dept Technical reference Created by Document type Title 13 01 202 Rueda 100 M10 Gerrit Jan Veldman B MT WL100 B MT WL100 Use the leg with long base Usa la pata con base larga Fes servir la pota amb base llarga Place wheels with brake on the back Coloca las rued...

Page 31: ...Manual Thinking 31 MT VP L180 EN Visualization Panel Large Medium Leg ES Panel Visualización Grande Pata Mediana CA Panell Visualització Gran Pota Mitjana ...

Page 32: ...ablero grande con 14 placas metálicas Tauler gran amb 14 plaques metàl liques 2x MT LG60 Medium leg Pata mediana Pota mitjana 2x MT WL100 X Wheel with brake Rueda con freno Roda amb fre 2x MT WL100 Wheel without brake Rueda sin freno Roda sense fre 4x M6x50 MT WS160 MT WL100 X 2x MT WL100 2x M6x50 4x MT LG60 2x ...

Page 33: ...ed by Document type Document status Title DWG No Rev Date of issue Sheet 13 01 2020 1 1 Rueda 100 M10 breaks Gerrit Jan Veldman Dept Technical reference Created by Document type Title 13 01 202 Rueda 100 M10 Gerrit Jan Veldman Place wheels with brake on the back Coloca las ruedas con freno por detrás Col loca les rodes amb fre per darrere Use the indicated holes only Usa los agujeros indicados Fes...

Page 34: ...Manual Thinking 34 MT VP S170 EN Visualization Panel Small High Leg ES Panel Visualización Pequeña Pata Alta CA Panell Visualització Petita Pota Alta ...

Page 35: ...aques Tablero pequeño con 6 placas metálicas Tauler petit amb 6 plaques metàl liques MT LG84 High leg Pata alta Pota alta 2x MT WL100 X Wheel with brake Rueda con freno Roda amb fre 2x MT WL100 Wheel without brake Rueda sin freno Roda sense fre 8x M6x50 MT WS120 MT LG84 MT WL100 X 2x MT WL100 2x M6x50 4x ...

Page 36: ... Technical reference Created by Approved by Document type Document status Title DWG No Rev Date of issue Sheet 13 01 2020 1 1 Rueda 100 M10 breaks Gerrit Jan Veldman Dept Technical reference Created by Document type Title 13 01 202 Rueda 100 M10 Gerrit Jan Veldman Place wheels with brake on the back Coloca las ruedas con freno por detrás Col loca les rodes amb fre per darrere A MT WL100 X B MT WL1...

Page 37: ... Technical reference Created by Approved by Document type Document status Title DWG No Rev Date of issue Sheet 13 01 2020 1 1 Rueda 100 M10 breaks Gerrit Jan Veldman Dept Technical reference Created by Document type Title 13 01 202 Rueda 100 M10 Gerrit Jan Veldman Place wheels with brake on the back Coloca las ruedas con freno por detrás Col loca les rodes amb fre per darrere A MT WL100 X B MT WL1...

Page 38: ...Manual Thinking 38 MT VP S160 EN Visualization Panel Small Medium Leg ES Panel Visualización Pequeña Pata Mediana CA Panell Visualització Petita Pota Mitjana ...

Page 39: ...s Tablero pequeño con 6 placas metálicas Tauler petit amb 6 plaques metàl liques MT LG60 Medium leg Pata mediana Pota mitjana 2x MT WL100 X Wheel with brake Rueda con freno Roda amb fre 2x MT WL100 Wheel without brake Rueda sin freno Roda sense fre 8x M6x50 MT WS120 MT WL100 X 2x MT WL100 2x M6x50 4x MT LG60 ...

Page 40: ... Technical reference Created by Approved by Document type Document status Title DWG No Rev Date of issue Sheet 13 01 2020 1 1 Rueda 100 M10 breaks Gerrit Jan Veldman Dept Technical reference Created by Document type Title 13 01 202 Rueda 100 M10 Gerrit Jan Veldman Place wheels with brake on the back Coloca las ruedas con freno por detrás Col loca les rodes amb fre per darrere A MT WL100 X B MT WL1...

Page 41: ... Technical reference Created by Approved by Document type Document status Title DWG No Rev Date of issue Sheet 13 01 2020 1 1 Rueda 100 M10 breaks Gerrit Jan Veldman Dept Technical reference Created by Document type Title 13 01 202 Rueda 100 M10 Gerrit Jan Veldman Place wheels with brake on the back Coloca las ruedas con freno por detrás Col loca les rodes amb fre per darrere A MT WL100 X B MT WL1...

Page 42: ...Manual Thinking 42 MT VP S150 EN Visualization Panel Small B High Leg ES Panel Visualización Pequeña B Pata Alta CA Panell Visualització Petita B Pota Alta ...

Page 43: ...al plaques Tablero pequeño con bisel y 6 placas metálicas Tauler petit amb bisell y 6 plaques metàl liques MT LG84 High leg Pata alta Pota alta 2x MT WL100 X Wheel with brake Rueda con freno Roda amb fre 2x MT WL100 Wheel without brake Rueda sin freno Roda sense fre 8x M6x50 MT WL100 X 2x MT WL100 2x M6x50 4x Dept T M6x20 4x ...

Page 44: ...Created by Approved by Document type Document status Title DWG No Rev Date of issue Sheet 13 01 2020 1 1 Rueda 100 M10 breaks Gerrit Jan Veldman Dept Technical reference Created by Document type Title 13 01 202 Rueda 100 M10 Gerrit Jan Veldman Place wheels with brake on the back Coloca las ruedas con freno por detrás Col loca les rodes amb fre per darrere A MT WL100 X B MT WL100 B MT WL100 A MT WL...

Page 45: ...ference Created by Approved by Document type Document status Title DWG No Rev Date of issue Sheet 13 01 2020 1 1 Rueda 100 M10 breaks Gerrit Jan Veldman Dept Technical reference Created by Document type Title 13 01 202 Rueda 100 M10 Gerrit Jan Veldman Place wheels with brake on the back Coloca las ruedas con freno por detrás Col loca les rodes amb fre per darrere A MT WL100 X B MT WL100 B MT WL100...

Page 46: ...febe Carrer de Villar 74 Local B 08041 Barcelona 34 934 744 066 grupefebe com info grupefebe com Manual Thinking Passatge Mercantil 2 bajos 08003 Barcelona manualthinking com info manualthinking com Copyright Grup Efebe Manual Thinking ...

Reviews: