1
GB
1
Rear handle with ON/OFF
switch
2
Wrap-around handle with ON/
OFF switch
3
Hand guard
4
Blade safety rail
5
Impact protector
6
Protective blade cover
7
Locking of the turning handle
8
Switch-on lock
FR
1
Poignée avec interrupteur ON/OFF
2
Poignée-étrier avec interrupteur
ON/OFF
3
Bouclier de protection
4
Couteaux de sécurité
5
Butée de protection
6
Etui de protection
7
Verrouillage de la poignée tour-
nante
8
Bouton de sécurité
DE
1
Handgriff mit Ein-/Ausschalter
2
Bügelgriff mit Ein-/Ausschalter
3
Schutzschild
4
Sicherheitsmesserbalken
5
Anstoßschutz
6
Schutzköcher
7
Verriegelung Drehgriff
8
Einschaltsperre
2
1
5
4
3
7
6
8
1