Manta DVD-054 Page 69 User Manual Download

Page: 69 / 80

DVD-054 –

PORTABLE PLAYER

1. нажмите „DVD/TV/AV” или „MODE”, измените

режим на „AV”.

2. подключите внешний сигнал AV.

3. если появится чёрно-белое изображение, на

жмите „MENU”, затем „SYSTEM” ---> „S-COLOR”

---> „AUTO”, „PAL”, „NTSC” или „SECAM” чтобы

получить нормальное цветное изображение.

Подключение AV

Summary of Contents for DVD-054

Page 1: ...DVD Portable Player Instrukcja obsługi User s Manual Návod k obsluze Használati útmutató Инструкция использования DVD 054 ...

Page 2: ...ows Jeśli gra nie ob sługuje wibracji kierownica będzie wibrować sama MM625 posiada dwa niezależne silniki dla zwiększenia efektu wibracji 2 łopatki do zmiany biegów i 12 przycisków fire Gaz i hamulec w pedałach noż nych oraz 4 ro kierunkowy drążek zmiany biegów i hamulec ręczny DVD 060WiFiPlayer DVD 060 WiFi Multimedia Center umożliwia odtwarzanie multi mediów bezpośrednio z dysku komputera przeg...

Page 3: ...16 Odczyt z karty 16 Konwersja CD na MP3 zapisywane na dysku USB lub karcie SD 16 Menu główne 17 Ustawienie obrazu 17 Ustawienia opcji 17 Ustawienia systemu 18 Ustawienia TV analogowej Preset tylko dla TV 18 Wyszukiwanie kanałów TV 18 Podstawowe czynności 18 Preset tylko TV 18 Odtwarzanie DVD 19 Podstawowe czynności 19 Menu ustawień DVD 19 Ustawienia systemowe 19 Ustawienia języka 20 Ustawienia Au...

Page 4: ...eception analog TV 28 Connection to TV set 28 VGA input 29 AV input 30 Game 31 Reading USB Device 31 Reading card SD MMC 31 Convert CD to MP3 stored in USB Disc or SD card 31 Main control menu 32 Picture setting 32 Option setting 32 System setting 33 Analog TV setting only TV 33 Getting start 33 Basic operation 33 Preset Only TV 33 Playing DVD 34 Basic operation 34 DVD Setup Menu 34 System setup 3...

Page 5: ... Hry 44 Čtení ze zařízení USB 44 Čtení s karty 44 Konverze CD na MP3 záznam na disku USB nebo na kartě SD 44 HLAVNÍ MENU 45 NASTAVENÍ OBRAZU 45 NASTAVENÍ OPCÍ 45 NASTAVENÍ soustavy 46 NASTAVENÍ ANALOGOVÉ TV 46 POČÁTEČNÍ NASTAVENÍ 46 ZÁKLADNÍ ČINNOSTÍ 46 PŘEHRÁVÁNÍ DVD 47 ZÁKLADNÍ ČINNOSTÍ 47 MENU NASTAVENÍ DVD 47 NASTAVENÍ SOUSTAVY 47 NASTAVENÍ JAZYKA 48 NASTAVENÍ AUDIO 48 NASTAVENÍ VIDEO 48 AKUMU...

Page 6: ...ya olvasása 57 CD MP3 konvertálás Az USB adattárolón vagy SD memóriakártyán történő mentés 57 FŐMENÜ 58 KÉP BEÁLLÍTÁSA 58 OPCIÓK BEÁLLÍTÁSA 58 RENDSZER BEÁLLÍTÁSA 59 ANALOG TV BEÁLLÍTÁSA 59 ANALÓG TV PROGRAM FOGADÁSA 59 KEZDŐ BEÁLLÍTÁSOK 59 RENDSZER 59 PRESET Csak TV módban 59 DVD LEJÁTSZÁS 60 ALAPVETŐ TEVÉKENYSÉGEK 60 DVD beállítási menü 60 RENDSZERBEÁLLITÁSOK 60 NYELV BEÁLLÍTÁSA 61 AUDIO BEÁLLIT...

Page 7: ...ение с карты 70 Конверсия CD на MP3 запись на USB или карте SD 70 ГЛАВНОЕ МЕНЮ 71 НАСТРОЙКА ИЗОБРАЖЕНИЯ 71 НАСТРОЙКА ОПЦИЙ 72 НАСТРОЙКА СИСТЕМЫ 72 НАСТРОЙКА АНАЛОГОВОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ 72 ПРИЁМ АНАЛОГОВОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ 72 НАЧАЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИ 72 Базовые действия 72 PRESET Только TV 73 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ DVD 73 БАЗОВЫЕ ДЕЙСТВИЯ 73 МЕНЮ НАСТРОЕК DVD 73 СИСТЕМНЫЕ НАСТРОЙКИ 73 НАСТРОЙКА ЯЗЫКА 74 НАСТРОЙКИ AUDI...

Page 8: ...Dyski z innych regionów nie są kompatybilne i nie będą odtwarzane Dyski oznaczone jako ALL są kompatybilne z wszystkimi regionami i mogą być odtwarzane Przeczytaj wpierwszejkolejności Konstrukcja produktu i parametry techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia Dotyczy to przede wszystkim parametrów technicz nych oprogramowania sterowników oraz podręcz nika użytkownika Niniejszy p...

Page 9: ...rzacza Pamiętaj o odłączeniu urządzenia od sieci przed czyszczeniem Nie używaj do czyszczenia odtwa rzacza żadnych płynów ani aerozoli Użyj suchej lub lekko zwilżonej szmatki Nie narażaj odbiornika na zachlapania i zatłuszczenia Nie wystawiaj urządzeń na działanie promieni sło necznych Unikaj źródeł otwartego ognia w rodzaju zapalonych świec stawianych na urządzeniu czy bliskości kuchenek gazowych...

Page 10: ...D CD MP3 obsługuje płyty DVD R DVD R DVD RW DVD RW CD R CD RW Urządzenie można podłączyć do zestawu TV aby korzystać z wysokiej jakości AV w warunkach domowych W funkcji monitora można podłączyć czytnik obra zów kolorowy CCD nagrywarkę VCR lub nagry warkę cyfrową DVR Urządzenie odtwarza pliki MPEG4 DIVX4 X lub DIVX5 X Urządzenie obsługuje 8 bitowe dyski NESGame możesz grać w gry w domu lub na zewn...

Page 11: ...DVD 054 PORTABLE PLAYER 11 Wyglądzprzodu Widokzprawejstrony Wyglądzlewejstrony ...

Page 12: ...DVD 054 PORTABLE PLAYER 12 Pilot ...

Page 13: ...k MENU aby wejść do menu SYSTEM Wybierz system kolorów PAL NTSC SECAM lub AUTO Wybierz system dźwięku BG DK I L lub MN Naciśnij ponownie MENU aby przejść do menu PRESET i rozpocząć automatyczne wyszukiwanie PodłączeniedozestawuTV Możesz połączyć urządzenie do domowego zestawu TV aby uzyskać większy obraz i doskonalszy dźwięk Sygnał może być transmitowany do urządzeń zewnętrz nych np zestawu TV wył...

Page 14: ...A 2 Podłącz sygnał VGA komputera lub innego odtwa rzacza DVD do urządzenia 3 Wymagany jest sygnał VGA o częstotliwości 60Hz i rozdzielczości 1024 x 678 4 Jeżeli występują problemy z automatyczną kon figuracją możesz ręcznie dopasować poziome i pionowe ustawienie obrazu Naciśnij MENU OPCJE ...

Page 15: ...ączenieAV 1 Naciśnij DVD TV AV lub MODE zmień tryb na AV 2 Podłącz zewnętrzny sygnał AV 3 Jeżeli pojawi się czarno biały obraz naciśnij klawisz MENU następnie SYSTEM S COLOR AUTO PAL NTSC lub SECAM aby uzyskać normalny obraz kolorowy ...

Page 16: ... włączony nie należy wkła dać i wyjmować z niego zewnętrznego nośnika danych Odczytzkarty Włóż kartę pamięci SD MMC Włącz odtwarzacz Jeżeli w kieszeni znajduje się płyta DVD ustaw przełącznik DISC USB CARD na tryb USB CARD inaczej odtwarzacz automatycznie zacznie odczyt z karty Możesz zapisać pliki MPEG4 MP3 JPG lub VCD na karcie pamięci i odtwarzać je na odtwarzaczu W czasie gdy odtwarzacz jest w...

Page 17: ...konwertowania wyświetli się informacja o po stępie procesu Menugłówne Po naciśnięciu przycisku MENU wejdziesz do menu głównego zawierającego opcje PICTURE Obraz OPTION Opcje SYSTEM i PRESET Ustawienia kanałów Do tego ostatniego podpunktu menu możesz wejść wyłącznie w trybie TV Aby wybrać którąś z pozycji menu naciśnij odpowiednią liczbę razy przycisk MENU Ustawienieobrazu Wybierz pozycję przyciska...

Page 18: ...ukiwanie kanału w górę lub w dół FINE korekcja wyszukiwania BAND zmiana pasma częstotliwości POSITION zmiana numeru kanału SKIP pominięcie numeru kanału TV Wyszukiwanie kanałówTV 1 Naciśnij DVD TV AV lub MODE aby wybrać tryb TV analogowej 2 Naciśnij trzykrotnie MENU aby wejść w menu SYSTEM 3 Wybierz system kolorów PAL NTSC SECAM lub AUTO 4 Wybierz system dźwięku BG DK I L lub MN 5 Naciśnij ponowni...

Page 19: ...ciśnięciem przycisku odtwarzacz zmieni kąt widzenia obrazu Uwaga Funkcja ta jest dostępna tylko dla płyt z możli wością zmiany kąta widzenia SUB Subtitle Napisy Naciśnij przycisk SUB aby odtworzyć napisy jeżeli są one dostępne na płycie Uwaga Funkcja ta jest dostępna tylko dla płyt z na granymi napisami wielojęzycznymi Przy odtwarzaniu CD naciśnięcie przycisku SUB uruchomi funkcję RIP CD czyli kon...

Page 20: ... ISO Europa Środkowa ISO Ustawienia DIVX LANG powinny odpowiadać językowi pliku z napisami inaczej niektóre znaki lub słowa mogą być nieczytelne Ustawienia AUDIO LANG SUBTITLE LANG i MENU LANG odnoszą się do języka w jakim operuje urządzenie Ustawienie OSD LANG zmienia natychmiastowo język menu ekranowego OSD Zawartość OSD LANG może się nieznacznie różnić w zależności od wybranego języka OSD Ustaw...

Page 21: ...twarzacz mniej więcej 4 5 milimetrów ku dołowi aż usłyszysz kliknięcie Sprawdzanie zaczepienia Nie korzystaj z odtwarzacza zanim nie sprawdzisz czy urządzenie ściśle zablokowało się na miejscu KROK 3 Odczepianie urządzenia Naciśnij przyciski zwalniające zaczepy prawy i lewy tak jak pokazano na ilustracji z lewej strony Trzymaj odtwarzacz oburącz unieś go mniej więcej 4 5 mm w górę i popchnij naprz...

Page 22: ...na użyj miękkiego materiału lekko zwilżonego łagodnym środkiem detergentowym Nie używaj mocnych rozpuszczalników takich jak alkohol benzyna lub rozpuszczalniki gdyż takie mogą uszkodzić urządzenie Konserwacjaurządzenia Odtwarzacz DVD jest wysokiej jakości urządzeniem tech nicznym Jeśli soczewki optycznego przetwornika i napęd dysku są brudne lub zniszczone wskutek użytkowania lub brudne jakość obr...

Page 23: ...zapomniałeś hasła możesz zamiast niego wprowadzić 0000 W menu ustawień DVD po wprowadzeniu hasła odblokowującego możesz ustawić kategorię na wyższą np NC 17 lub 8 aby móc odtwarzać tę samą płytę bez konieczności wprowadzania hasła dostępu Jednakże jednocześnie tracisz możliwość kontroli czy twoje dzieci nie oglądają nieodpowied nich filmów Specyfikacja Zużycie energii 15W Zasilanie AC 100 240V 50 ...

Page 24: ...ion Condensation may result from moving the unit from a cold place to a hot place Please turn the power on for 1 to 2 hours before using this unit if condensation occurs UnitCleaning Clean the front panel and the body of the unit with a dry soft cloth Other areas can be cleaned using a soft cloth moistened with a mild detergent Do not clean with evapora tive solutions to avoid possible damage to t...

Page 25: ...ld directly support Color System PAL NTSC SECAM AUTO Sound System B G DK I L MN Compatible with DVD MPEG4 SVCD CVD VCD CD MP3 support disc DVD R DVD R DVD RW DVD RW CD R CD RW May connect to TV set could enjoy AV entertain ment with high quality image at home Make it as monitor you can input the signal of Im age sensor color CCD or Video Cassette Recorder VCR or Digital Video Recorder DVR Support ...

Page 26: ...DVD 054 PORTABLE PLAYER 26 Frontsideview Rightsideview Leftsideview ...

Page 27: ...DVD 054 PORTABLE PLAYER 27 Remotecontrol ...

Page 28: ...V or MODE key to change the unit to analog TV state Press MENU key 3 times to SYSTEM menu Select the S COLOR PAL or NTSC or SE CAM or AUTO Select the S SOUND BG or DK or I or L or MN Press MENU key again to PRESET menu AUTO SEARCH ConnectiontoTVset You can connect video audio of the unit to a TV set at home enjoy a bigger image and a higher sound Only the signal of DVD state can be output to outsi...

Page 29: ...e state to VGA state 2 Connect the extent computer or another DVD player VGA signal to the unit 3 The unit only support 60Hz and resolution 1024 X 768 VGA signal 4 If the AUTO config have some problem you can manual adjust the Horizontal and Vertical Position Press the MENU OPTION ...

Page 30: ...ress the DVD TV AV or MODE key change the state to AV state 2 Connect the extent AV signal to the unit 3 If display a black white picture please Press MENU key SYSTEM S COLOR AUTO or PAL or NTSC or SECAM Until display a color normal picture ...

Page 31: ...r when power on Readingcard SD MMC 1 Insert the card SD MMC 2 Power on If there is DVD disc in player please press key DISC USB CARD change state to USB CARD otherwise the player will read the card device automatically 3 You can put a MPEG4 or MP3 or JPG or VCD or some DVD file into the card and play it 4 The player doesn t support inserting and pulling out of the memorizer when power on 3 You can...

Page 32: ... When you press key MENU you can enter the main control menu the main menu include the PICTURE OP TION SYSTEM PRESET menu Only in TV mode then you can enter PRESET menu Press Menu key repeatedly to change the main item Picturesetting Press the Up and Down key to move Press the Left and Right key to change Optionsetting Press the Left and Right key to change You can select the English Chinese Germa...

Page 33: ...the unit to analog TV state 2 Press MENU key 3 times to SYSTEM menu 3 Select the S COLOR PAL or NTSC or SE CAM or AUTO 4 Select the S SOUND BG or DK or I or L or MN 5 Press MENU key again to PRESET menu AUTO SEARCH Basicoperation Press the Up and Down key to move Press the Left and Right key to change S COLOR COLOR SYSTEM PAL or NTSC or SECAM or AUTO S SOUND SOUND SYSTEM BG or DK or I or L or MN S...

Page 34: ...he unit will play another audio lan guage if the disc have another audio language Note The function is only available for disc had been recorded multilanguage audio RETURN The function is return to last one menu DVDSetupMenu NOTE The DVD SETUP MENU maybe has some dif ference because the software continuous updating 1 When the unit is in DVD state 2 When the unit playing full stop or let the disc c...

Page 35: ...AUDIO OUT item is unused is unused the KEY value set the audio tone Videosetup BRIGHTNESS 12 10 8 6 4 2 0 CONTRA ST 12 1 0 8 6 4 2 0 HUE 6 4 2 0 2 4 6 SATURATI ON 12 1 0 8 6 4 2 0 SHARPNESS 0 2 4 6 8 DE INTERLACE 0 2 4 6 The DE INTERLACE setting influences some MP4 playing effect Speaker setup The item is unused Digital setup The item is unused Rechargeablebattery When the player is on the battery...

Page 36: ...s shown in the illustration on the left while holding the player with both hands lift it up about 4 to 5 mm and pull forward to remove it Troubleshooting Can not read USB or Card Make sure the Card and USB device is well connected If you want play the USB device you must take out the Card from the player If there is DVD disc please press key DISC USB CARD to read USB or card device Can not play DI...

Page 37: ...sc is not right the unit will can t play the DVD R DVD RW DVD RW Why some DVD can t play prompt inputting pass word but I don t know the password ANSWER When the DVD DISC RATING is higher than your setting RATING of the unit the unit will prompt you inputting the password There are two method to playing the disc You can input the password that you have set If you forget the password you can input ...

Page 38: ...CD nahrávací zařízení VCR a nebo digitální nagrywarkę DVR Zařízení přehrává reprodukuje pliky MPEG4 DIVX4 X nebo DIVX5 X Zařízení obsluhuje 8 bitové disky NESGame mů žeš hrát v hry doma nebo venku stahovat některé pliky her NES provádět jejích záznam zápis na CD R nebo pamětí USB Zařízení je vybaveno ochranou vysoké výkonností ESP Zařízení je napájeno vhodnou a bezpečnou během použití přijatelnou ...

Page 39: ...DVD 054 PORTABLE PLAYER 39 VZHLEDODPŘEDU VZHLEDSPRAVÉSTRANY VZHLEDSLEVÉSTRANY ...

Page 40: ...DVD 054 PORTABLE PLAYER 40 DÁLKOVÝOVLÁDAČ ...

Page 41: ...logové TV stlač DVD TV AV nebo MODE Za účelem vstupu do menu SYSTEM tří krát stlač tlačítko MENU Zvol barevnou soustavu PAL NTSC SECAM nebo AUTO Zvol zvukovou soustavu BG DK I L nebo MN Za účelem přechodu do menu PRESET aby začít automatické vyhledávání opět stlač tlačítko MENU PŘIPOJENÍKSOUSTAVĚTV Za účelem získání většího větších rozměrů obrazu a dokonalejšího zvuku můžeš připojit zařízení k dom...

Page 42: ...ní na VGA 2 Přípoj signál VGA počítače nebo jiného přehrávače DVD k zařízení 3 Je za potřebí signál VGA s kmitočtem 60Hz a rozli šovací schopností 1024 x 678 4 Pokud búdou nějaké problémy během automatické konfigurace můžete ručně přizpůsobit horizontální a vertikální nastavení obrazu Stlač MENU OPCE ...

Page 43: ...D TV AV nebo MODE proveď změnu způsobu používání zařízení na AV 2 Přípoj vnější signál AV 3 Pokud na obrazovce se objeví černo bílý obraz za účelem získání normálního barevného obrazu stlač klávesu MENU potom SOUSTAVA S CO LOR AUTO PAL NTSC nebo SECAM ...

Page 44: ...ávač je zapnut neměl by být vyta hován a vkládán vnější nosič dát Čtenískarty 1 Vlož paměťovou kartu SD MMC 2 Zapni přehrávač Pokud v kapse je deska DVD nastav přepínač DISC USB CARD do polohy využití přehrávače USB CARD pokud ták neudě láte přehrávač automatický začne číst s karty 3 Můžete zapsat pliky MPEG4 MP3 JPG nebo VCD na paměťové kartě a přehrávat na přehrávači 4 Během kdy přehrávač je zap...

Page 45: ...u HLAVNÍMENU Po stláčení tlačítka MENU vstupujete do hlavního menu které obsahuje opce PICTURE Obraz OPTION Opce SOUSTAVA a PRESET Nastavení kanálů K této po slední podpoložce menu můžete vstoupit výlučně pokud zařízení pracuje jako TV Za účelem zvolení které koliv položky menu stlač příslušný počet tlačítko MENU NASTAVENÍOBRAZU Zvol pomocí tlačítek na hóru dolů potřebnou položku Proveď změnu nast...

Page 46: ...lů FINE korekce BAND změna kmitočtového pásma POSITION změna čísla kanálu stánice SKIP přeskok čísla kanálu stánice TV POČÁTEČNÍNASTAVENÍ 1 Za účelem volby způsobu využití přehrávače jako analogové TV stlač DVD TV AV nebo MODE 2 Za účelem vstupu do menu SYSTEM Soustava stlač třikrát MENU 3 Zvol barevnou soustavu PAL NTSC SECAM nebo AUTO 4 Zvol zvukovou soustavu BG DK I L nebo MN 5 Za účelem vstupu...

Page 47: ...u Pozor Táto funkce je přístupná jen pro desky které umožňují změnu úhlu sledování obrazu SUB Subtitle Titulky Za účelem reprodukce titulků poku jsou one přístupné na desce stlač tlačítko SUB Pozor Táto funkce je přístupná jen pro desky které mají pří stupné titulky v mnohá jazicich Během přehrávání CD stláčení tlačítka SUB uvádí do provozu funkcí RIP CD to znamená konverze CD na MP3 AUDIO Stláč t...

Page 48: ...ina Západní evropa ISO Střední ev ropa ISO Nastavení DIVX LANG musí odpovídat jazykoví pliku s titulky pokud tak neni některé znaky nebo slova mohou být nečitelné Nastavení AUDIO LANG SUBTITLE LANG a MENU LANG se týkají jazyka s kterém pracuje zařízení Nastavení OSD LANG okamžitě mění jazyk menu obrazovky OSD Obsah OSD LANG může mít minimální rozdíly v zá vislostí od zvoleného jazyka OSD NASTAVENÍ...

Page 49: ...je to ukázáno na obrázku s levé strany Přitlač přehrávač přibližné 4 5 milimetrů směrem dolů do okamžiku jak uslisite kliknutí Ověření závěseni Ne používej přehrávače až do okamžiku ověření zdá zařízení je správně zablokované na místě KROK 3 Demontáž zařízení Stlač tlačítka uvolňující závěsy pravý a levý takovým způsobem jak je to ukázáno na obrázku s levé strany Drž přehrávač v obou rukách zvední...

Page 50: ...hrávač Proč některé desky DVD R DVD RW nebo DVD RW ne můžeme přečíst Odpověď Čtení desky DVD R je lepší než DVD R DVD RW a také DVD RW Pokud Váš pohon DVD RW v počítači není nejvyšší kvality deska DVD je niské kvality a nebo během zápisu desky DVD byla použitá nesprávná metoda zařízení ne bude schopné přečíst desky DVD R DVD RW a DVD RW Proč ne můžeme přehrát některé desky DVD Sou stava požaduje z...

Page 51: ...oztat hatja a képolvasót színes CCD t VCR videó vagy DVR digitális felvevőt A készülék az MPEG4 DIVX4 X és DIVX5 X formá tumú fájlokat olvashat A készülék támogatja a 8 bit NESGame kártyákat Ennek köszönhetően mind otthon mind házon kívül játszhat valamint letöltheti a NES játék fájlokat és azokat tárolhatja a CD R lemezen vagy USB memóriában A készülék hátékony ESP védelmemmel rendelkezik Táplálá...

Page 52: ...DVD 054 PORTABLE PLAYER 52 ELŐLNÉZET JOBBOLDALINÉZET BALOLDALINÉZET ...

Page 53: ...DVD 054 PORTABLE PLAYER 53 TÁVIRÁNYÍTÓ ...

Page 54: ...dszerek egyikét PAL NTSC SECAM vagy AUTO rendszert 4 Válassza a hangrendszert BG DK I L vagy MN rendszert 5 Nyomja még egyszer a MENU gombot hogy lépjen tovább a PRESET menübe és elkezdje a csatornák automatikus keresését CSATLAKOZTATÁSATVSZETTHEZ Nagyobb kép és tökéletesebb hang eléréséhez a készü léket csatlakoztathatja a házi TV szetthez A jel csak DVD módban kerülhet átadásra külső berendezese...

Page 55: ...assa a számitógép vagy más DVD leját szó készülék VGA jelét a készülékhez 3 Megfelelő működéshez szükséges VGA jel frekven ciája 60Hz felbontás 1024 x 678 4 Amennyiben az automatikus konfiguráció problémá kat okoz manuálisan hozzáigazíthatja a kép vízszin tes és függőleges beállítását Nyomja a MENU OPCIÓK gombot ...

Page 56: ...VD TV AV vagy MODE váltsa az üzemmódot AV ra 2 Csatlakoztassa a külső AV jelet 3 Amennyiben csak fekete fehér kép jelenik meg nyomja le a MENU gombot folytasson a SYSTEM S COLOR AUTO PAL NTSC vagy SECAM menüponthoz a normális színes kép visszaállításához ...

Page 57: ...vagy távolítsa el a külső adathordozó berendezést Memóriakártyaolvasása 1 Helyezze be az SD MMC memóriakártyát 2 Kapcsolja be a készüléket Ha a CD tálcán DVD lemez van állitsa át a DISC USB CARD kapcsolót az USB CARD pozicióra mert különben a készü lék automatikusan elkezdi a DVD lemez olvasását a kártya helyett 3 Az MPEG4 MP3 JPG és VCD fájlokat elmentheti a memóriakártyán és lejátszhatja a leját...

Page 58: ...yomásával belépheti a főmenübe amely a következő opciókat tartalmazza PICTURE Kép OPTION Opciók SYSTEM Rendszer és PRESET Csatornák programozása Ez utóbbi menüpont csak TV üzemmódban elérhető Menüpontok választásához nyomja meg ismétlödően a MENU gombot amely az adott me nüponton nem áll meg KÉPBEÁLLÍTÁSA Fel Le iránygombokkal válassza a menüpontot Bal Jobb iránygombokkal állítsa be az adott param...

Page 59: ...ltása SKIP TV csatorna elhagyása ANALÓGTVPROGRAM FOGADÁSA KEZDŐBEÁLLÍTÁSOK 1 Nyomja a DVD TV AV vagy MODE hogy válassza az analóg TV üzemmódját 2 Háromszor nyomja le a MENÜ gombot hogy lépjen be a SYSTEM menübe 3 Válassza a szinredszerek egyikét PAL NTSC SECAM vagy AUTO rendszert 4 Válassza a hangrendszert BG DK I L vagy MN rendszert 5 Nyomja még egyszer a MENU gombot hogy lépjen tovább a PRESET m...

Page 60: ...si szög módosítási lehetősége nyújtó lemezek esetében alkalmazható SUB Subtitle Felíratok Amennyiben a felíratok adott lemezen elérhetők ezeknek megjelenítéséhez nyomja meg a SUB gombot Figyelem Ezen funkció kizárólag a többnyelvű felíratokkal rendel kező lemezeknél elérhető A CD lejátszásánál a SUB gomb lenyomásával elindítja a RIP CD funkciót azaz a CD MP3 konverziót AUDIO Nyomja meg az AUDIO go...

Page 61: ...k meg kell felelniük a felíratok nyelvének mert különben bizo nyos karakterek olvashatatlanná válnak Az AUDIO LANG SUBTITLE LANG és MENU LANG beállítások a készülék működési nyelvére vonatkoznak OSD LANG paraméter egyben az OSD menü nyelvét változtatja Az OSD LANG tartalma kissé változhat a választott OSD nyelvtől függően AUDIOBEÁLLITÁSOK NYOMÓGOMB 4 2 0 2 4 b A készülék nem rendelkezik az SPDIF A...

Page 62: ... a helyére csattan Rögzítés ellenőrzése Ne használja a készüléket míg nem gyözödik meg arról hogy a készülék helyesen blokkolódott e a helyén 3 LÉPÉS Készülék leszerelése Nyomja meg a kapcsokat feloldó gombokat jobb és bal oldalon ahogy a bal oldalon levő ábrán látható Tartsa a készüléket mindkét kézzel és emelje fel kb 4 5 miliméterrel majd kissé nyomja előre és kapcsolja szét PROBLÉMAMEGOLDÁS Az...

Page 63: ...VD R olvasásának minősége jobb mint a DVD R DVD RW illetve DVD RW lemezeké Ha az Ön számítógépében levő DVD RW meghajtás nem a legjobb minőségű vagy a DVD lemez minősége nem elégendő vagy pedig a DVD írás nem megfelelő módszer alkalma zásával megtörtént akkor a készülék nem képes elolvasni a DVD R DVD RW és DVD RW lemezeket Miért nem tudok megnyítani némelyik DVD le mezeket A rendszer jelszót köve...

Page 64: ...CCD запись VCR и цифровую запись DVR Устройство воспроизводит файлы MPEG4 DIVX4 X и DIVX5 X Устройство обслуживает 8 битные диски NESGame можете играть в игры дома или вне дома скачивать некоторые игровые файлы NES записывать их на CD R или носители USB Устройство имеет высокопроизводительную защиту ESP Питание от выгодного и безопасного в использо вании литиево ионного аккумулятора Устройство име...

Page 65: ...DVD 054 PORTABLE PLAYER 65 ВИД СПЕРЕДИ ВИД С ПРАВОЙ СТОРОНЫ ВИД С ЛЕВОЙ СТОРОНЫ ...

Page 66: ...DVD 054 PORTABLE PLAYER 66 ПУЛЬТ ...

Page 67: ...логового приёма TV нажмите 3 раза кнопку MENU чтобы войти в меню SYSTEM выберите систему цветов PAL NTSC SECAM или AUTO выберите систему звука BG DK I L или MN нажмите снова MENU чтобы перейти в меню PRESET и начать автоматический поиск ПОДКЛЮЧЕНИЕ К СИСТЕМЕ TV Вы можете подключить устройство к домашней сите ме TV чтобы получить большее изображение и лучший звук Сигнал может быть транслирован на в...

Page 68: ...л VGA компьютера или другого проигрывателя DVD к компьютеру 3 требуется сигнал VGA частотой 60Гц и расшире нием 1024 x 678 4 если появляются проблемы с автоматической конфигурацией вы можете вручную настроить горизонтальное и вертикальное положение изо бражения Нажмите Меню Опции Приём сигнала VGA ...

Page 69: ...ите DVD TV AV или MODE измените режим на AV 2 подключите внешний сигнал AV 3 если появится чёрно белое изображение на жмите MENU затем SYSTEM S COLOR AUTO PAL NTSC или SECAM чтобы получить нормальное цветное изображение Подключение AV ...

Page 70: ...JPG или VCD на диске USB и открывать их на проигрыва теле Файлы DVD VOB не могут хорошо вос производиться по причине слишком бысторого потока BIT 5 В то время когда проигрыватель включен не следует вставлять и доставать из него внутрен ний носитель данных Воспроизведение с карты 1 Вложите карту памяти SD MMC 2 Включите проигрыватель Если внутри находится диск DVD установите переключатель DISC USB ...

Page 71: ...начать конверсию нажмите ENTER Если вы выберите опцию QUIT это будет означать что вы не хотите произвести конверсию Под твердите отказ от конверсии нахатием кнопки ENTER Во время конверсии появится информация о ходе процесса ГЛАВНОЕ МЕНЮ После нажатия кнопки MENU вы попадёте в главное меню включающего в себя опции PICTURE Изобра жение OPTION Опции SYSTEM и PRESET На стройка каналов В последний пун...

Page 72: ... вправо AUTO SEARCH поиск всех каналов TV SEARCH поиск канал вверх и вниз FINE коррекция BAND смена частоты POSITION изменение номера канала SKIP пропуск номера канала TV ПРИЁМ АНАЛОГОВОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ НАЧАЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИ 1 Нажмите DVD TV AV или MODE чтобы вы брать режим аналогового телевидения 2 Нажмите 3 раза MENU чтобы войти в меню SYSTEM 3 Выберите систему цвета PAL NTSC SECAM или AUTO 4 выбери...

Page 73: ...жно A B REPEAT Повторение A B Нажмите дважды кнопку A B чтобы выбрать сегмент которые должен постоянно повторяться ANGLE Угол Во время воспроизведения нажмите кнопку ANGLE Появится картинка изменения угла зрения После каждого нажатия кнопки изменится угол зрения Внимание Функция доступна только на дисках с возможностью изменения угла зрения SUB Субтитры Нажмите кнопку SUB чтобы от крыть субтитры е...

Page 74: ...ите чтобы субтитры отображались непосредственно на картин ке то вы сначала должны включить соответствующий код текста Центральная Европа Кириллица Западная Европа Греческий Турецкий Иврит Западная Европа ISO Центральная Европа ISO Настройки DIVX LANG должны соответствовать языку файла с субтитрами иначе некоторые знаки или слова могут отображаться неправильно НастройкиAUDIO LANG SUBTITLE LANG и ME...

Page 75: ... плотно прикреплены ШАГ 2 Монтаж и демонтаж устройства Держа проигрыватель двумя руками поместите его на креплении так как показано на иллюстрации с левой стороны Надавите на проигрыватель на 4 5 миллиме тров вниз пока не услышите щелчёк Проверка крепления Не пользуйтесь проигрывателем пока не проверите что устройство хорошо закреплено на месте ШАГ 3 Демонтаж устройства Нажмите освобождающие кнопк...

Page 76: ...4 могут быть открыты только на компьюте ре так как он имеет более высокое разрешение чем проигрыватель Почему некоторые диски DVD R DVD RW или DVD RW не получается открыть ОТВЕТ воспроизведение диска DVD R лучше чем DVD R DVD RW и DVD RW Если твой DVD RW не лучший диск DVD низкого качества или использован не правильный способ записи DVD устройство не сможет воспроизвести диски DVD R DVD RW и DVD R...

Page 77: ...DVD 054 PORTABLE PLAYER 77 Note ...

Page 78: ...DVD 054 PORTABLE PLAYER 78 Note ...

Page 79: ...ie USB Urzą dzenie ma wbudowany tuner TV Odtwarza filmy MPEG4 XVID z polskimi napisami TXT TVLCD1101 11 calowy szerokoekranowy mini telewizor LCD1101 z funkcją monitora Ekran nie wytwarza promieniowania Obraz działa w try bach AUTO PAL NTSC W komplecie załączone są słuchawki zasilacz sieciowy i samochodowy Wielojęzykowa obsługa OSD wszystkie funkcje dostępne z pilota Wejścia Video Audio i VGA Auto...

Page 80: ...no bezpłatnie przyjęte W niektórych krajach produkt można oddać podczas zakupu nowego urządzenia Prawidłowa utylizacja urządzenia daje możliwość zachowania naturalnych zasobów Ziemi na dłużej i zapobiega degradacji środowiska naturalnego Informacje o punktach zbiórki urządzeń wydają właściwe władze lokalne Nieprawidłowa utylizacja odpadów zagrożona jest karami przewidzianymi prawem obowiązu jącym ...

Search results

Summary of Contents for DVD-054

Reviews:

Related manuals for DVD-054

Brands by name

Popular brands

Manta DVD-054, User Manual

Search results

Summary of Contents for DVD-054

Reviews:

Related manuals for DVD-054

Brands by name

Popular brands