background image

2

SOMMARIO

• 

Introduzione

• 

Precauzioni

• 

Caratteristiche 

• 

Descrizione dell’apparecchio e degli accessori inclusi

• 

Installazione delle batterie

• 

Pulizia e Manutenzione

• 

Specifiche tecniche

• 

Funzionamento

• 

Garanzia

INTRODUZIONE

I  pidocchi  sono  insetti  privi  di  ali  che,  una  volta  completamente  cresciuti, 

hanno  circa  le  dimensioni  di  un  seme  di  sesamo.  I  pidocchi  non  possono 

sopravvivere  al  freddo  pertanto  si  aggrappano  ai  capelli  vicino  al  cuoio 

capelluto  grazie  al  suo  calore.  Questi  parassiti  esistono  da  migliaia  di  anni 

e non sono pericolosi, anche se possono causare prurito al cuoio capelluto. 

Fortunatamente  ora  possono  essere  completamente  eliminati  con  un 

trattamento di dieci minuti.

Il 

pettine  elettrico  anti-pediculosi  Maniquick

  è  progettato  per  eliminare 

facilmente i pidocchi e prevenirne la diffusione ad altri membri della famiglia. 

È  efficace  sui  pidocchi  e  sulle  lendini,  una  volta  che  esse  hanno  raggiunto 

dimensioni  sufficienti.  Il  parassita  deve  essere  di  dimensioni  sufficienti  per 

venire in contatto simultaneo con due denti del pettine. Questo è più facile 

con il pidocchio che in media raggiunge i 2-3 mm di dimensione, ma è più 

difficile con la lendine, che in media misura solo 1 mm. Per questo motivo 

il 

pettine  elettrico  anti-pediculosi  Maniquick

  deve  essere  utilizzato  per 

diversi giorni consecutivi, aumentando la possibilità di sradicare le lendini che 

crescono di dimensione. Si raccomanda di utilizzare il 

pettine elettrico anti-

pediculosi Maniquick

 una o due volte alla settimana per qualche tempo, al 

fine di prevenire la reinfestazione.

Summary of Contents for MQ003

Page 1: ...MANUAL Prima dell uso leggere attentamente le istruzioni e le eventuali controindicazioni Before using this product please read the instructions carefully and review the possible side effects Pettine...

Page 2: ...ci minuti Il pettine elettrico anti pediculosi Maniquick progettato per eliminare facilmente i pidocchi e prevenirne la diffusione ad altri membri della famiglia efficace sui pidocchi e sulle lendini...

Page 3: ...Non utilizzare il pettine elettrico sui capelli bagnati o umidi Assicurarsi che i capelli siano completamente sciolti Evitare il contatto con la pelle screpolata o secca e tenere lontano da orecchie...

Page 4: ...ndo cos la durata della batteria Indicatore di batteria scarica Se la batteria scarica e non in grado di generare la tensione corretta il bottone del LED lampegger brevemente per 2 volte e una volta i...

Page 5: ...o che indicher che le batterie sono state inserite correttamente 2 4 5 6 PULIZIA E MANUTENZIONE 1 Rimuovere le batterie prima di pulire l apparecchio 2 Non utilizzare detergenti aggressivi o altri liq...

Page 6: ...e in Standby 30 A Corrente in fase d uso 30mA Voltaggio in uscita 30 180 V Consumo 35mA durante l utilizzo Durata della batteria 8 ore di utilizzo continuativo Spegnimento automatico s Dimensioni 177...

Page 7: ...etamente asciutti 4 Quando l apparecchio in funzione la luce LED si accende e viene emesso un suono ogni 3 secondi 5 Quando il pettine viene a contatto con un pidocchio o una lendine il pettine emette...

Page 8: ...ario provveder a recapitare il prodotto presso il punto di ac cettazione per l assistenza in garanzia secondo le modalit che saranno comunicate previo contatto telefonico 02 90390038 oppure via e mail...

Page 9: ...dalla Legislazione per la segnalazione di eventuali difetti uso del prodotto da parte dell Acquirente non per usi personali domestici ma a scopo commerciale per l ottenimento di un profitto Modalit d...

Page 10: ...o del punto vendita Nome dell acquirente Cognome dell acquirente Via Piazza N Citt CAP Telefono E mail Descrizione del difetto Firma Data Autorizzo l uso delle informazioni sopra riportate ai sensi de...

Page 11: ...ted with only a ten minute treatment The Maniquick Electric Lice Comb is designed to easily eradicate Head Lice and prevent spreading to other family members It is effective on Head Lice and on Nits o...

Page 12: ...the Maniquick Electric Lice Comb on wet or damp hair Be sure that the hair is unbraided and flowing loose and remove all hair pins or ornaments Avoid contact with cracked or dry skin and keep away fro...

Page 13: ...eature The unit will automatically switch off if not in use for 5 minutes thus extending battery life Low Battery Indicator If the battery is low and cannot generate the proper voltage the LED indicat...

Page 14: ...artment Lid and listen for the buzz to indicate that the batteries have been changed correctly 2 4 5 6 CLEANING MAINTENANCE 1 Remove batteries before cleaning the appliance 2 Do not use any strong det...

Page 15: ...battery x 2 Standby Current 30 A Full Current 30mA Export Voltage 30 180 V Consumption 35mA during use Battery life 8 hours in continuous use Auto switch off Yes Dimension 177 x 34 x 39 mm Weight 200...

Page 16: ...air is completely dry 4 When the unit is operating the LED light will be on and the buzzer will sound every 3 seconds 5 The Buzzer will sound and the LED will flash when the comb comes in contact with...

Page 17: ...ly if it cannot be repaired 5 The owner will provide to deliver the product to the after sales service center as per the delivery instructions that can be requested by e mail info maniquick com 6 The...

Page 18: ...by the Purchaser that are made after the expiry of the guarantee period or any other period established by the law for reporting any defects use of the product by the Purchaser not for personal domest...

Page 19: ...mber see bottom of the unit Date of purchase Dealer s Stamp Buyer s Full Name Street Square N City and State Postal Code Country Phone Number E mail Problem description Signature Date WARRANTY IS VALI...

Page 20: ...e quando queste sono esaurite Potrebbero verificarsi delle perdite 9 Rimuovere le pile da ogni dispositivo che deve restare inutilizzato per lunghi pe riodi di tempo 10 Evitare il contatto delle pile...

Page 21: ...ey are depleted There may be losses 9 Remove the batteries from any device that must remain unused for long periods of time 10 Avoid contact of the batteries with metal objects or other batteries beca...

Page 22: ...mento delle apparecchiature obsolete contattare il comune il servizio di smaltimento rifiuti locale oppure il negozio presso cui stato acquistato il prodotto DISPOSAL OF YOUR OLD APPLIANCE When this c...

Page 23: ...23...

Page 24: ...IMPORTATO DA SANICO Srl Via G Ferraris 37 41 20090 Cusago MI ITALY Tel 39 02 90 39 00 38 Fax 39 02 90 39 02 79 info sanicare it www sanicare it MQ003 10 13...

Reviews: