Manhattan 460507 Quick Install Manual Download Page 7

italiano

7

Kit di comunicazione Web • guida rapida all’installazione   

italiano

grazie per aver scelto il Kit di comunicazione Web Manhattan

®

, Modello 

460507. Questa guida presenta i passaggi fondamentali per impostare e 

lavorare con la camera. per istruzioni dettagliate e ulteriori specifiche, si può 

fare riferimento al manuale d’istruzione (Modello 460491) disponibile sul sito 

www.manhattan-products.com

Installazione

1.  collegare la camera in una  

  porta usB del computer.

2.  collegare i jack della cuffia  

  nelle porte di ingresso e di  

  uscita audio del computer.

3.  Quando il sistema operativo 

  mostra sullo schermo che 

  è stato rilevato un nuovo 

  hardware, inserire il cD 

  incluso contenente il 

  software nel lettore cD.

4.  il programma auto-Run fa  

  avviare la procedura di  

  installazione guidata. 

NOTA:

 Se  

  la procedura di installazione 

  guidata non viene avviata 

  automaticamente, far partire 

  manualmente il file di setup, che 

  si può reperire nel cD dei driver, e facendo doppio click sul file setup.exe. 

5.  selezionare le opzioni predefinite per continuare con l’installazione rapida.

6.  cliccare su “Finish” quando la procedura di installazione guidata appare 

  completata sullo schermo.

Requisiti di sistema

•  computer o notebook compatibile iBM con porta usB

•  pentium 200 o cpu superiore

•  Windows Xp/Vista/7

•  20 MB di spazio sull’hDD

•  cD-RoM drive; scheda video Vga per DirectX

Base con clip

e supporto 

girevole

Anello per 

messa a 

fuoco

Tasto per istantanea 

Cavo USB

Summary of Contents for 460507

Page 1: ...Web Communicator Combo quick install guide Model 460507 MAN 460507 QIG ML1 0810 02 0 English Deutsch Español FRANçAIS POLSKI italiano ...

Page 2: ...lays a Found New Hardware screen insert the included software CD in the CD Rom drive 4 The Auto Run program will launch the InstallShield wizard NOTE If the wizard doesn t launch automatically start the setup file manually by browsing out to the CD drive and double clicking the Setup exe file 5 Select the default options to continue with the quick installation 6 Click Finish when the InstallShield...

Page 3: ...nung der neuen Hardware anzeigt legen Sie die beiliegende Software CD in Ihr CD DVD Laufwerk ein 4 DasAuto Run Programmstartet den Installationsassistenten HINWEIS Startet der Assistent nicht automatisch wählen Sie das CD Laufwerk manuell über IhrenWindows Explorerausund doppelklickenSieaufdieDateiSetup exe 5 Wählen Sie für die Schnellinstallation die Standardeinstellungen aus 6 Klicken Sie auf Fi...

Page 4: ...ivo muestra el asistente para agregar hardware inserte el CD de software incluido en la unidad de CD Rom 4 El Auto Run iniciara el asistente de instalación NOTA Si el asistente no inicia automaticamente inicie el archivo de modo manual explore el CD y haga doble clic en el archivo Setup exe 5 Seleccione las opciones predeterminadas y continue la instalación rápida 6 Haga clic en Finalizar cuando e...

Page 5: ...matériel insérez le CD de logiciel inclus dans le lecteur de CD Rom 4 Le programme Auto Run démarre l assistant d installation NOTE Si l assistant ne démarre pas automatiquement démarrez le manuellement en sélectionnant le lecteur de CD via l Explorateur Double cliquez sur le fichier Setup exe 5 Sélectionnez les options par défaut afin de continuer l installation rapide 6 Cliquezsur Finish dèsquel...

Page 6: ...cji nowego sprzętu kliknij anuluj Następniewłóżpłytę CD ze sterownikami do napędu CD DVD ROM 4 Automatycznie pojawi się okno instalacji oprogramowania UWAGA Jeśli instalator nie uruchomi się automatycznie należy go włączyć ręcznie W tym celu otwórz zawartość płyty CD odszukaj ikonę setup exe i kliknij na nią dwukrotnie lewym przyciskiem myszki 5 Rozpocznij proces instalacji zgodnie ze wskazówkami ...

Page 7: ... stato rilevato un nuovo hardware inserire il CD incluso contenente il software nel lettore CD 4 Il programma Auto Run fa avviare la procedura di installazione guidata NOTA Se la procedura di installazione guidata non viene avviata automaticamente far partire manualmente il file di setup che si può reperire nel CD dei driver e facendo doppio click sul file Setup exe 5 Selezionareleopzionipredefini...

Page 8: ...esímboloenelproductoosuembalajeindicaqueelproductonodebetratarsecomoresiduodoméstico De conformidad con la Directiva 2002 96 CE de la UE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos RAEE este producto eléctrico no puede desecha se con el resto de residuos no clasificados Deshágase deesteproductodevolviéndoloalpuntadeventaoaunpuntaderecogidamunicipalparasureciclaje FRANçAIS Ce symbole sur I...

Page 9: ...ilespor3años C Garantizamos los demas productos por 5 años productos sin partes moviles bajo las siguientes condiciones 1 Todos los productos a que se refiere esta garantía ampara su cambio físico sin ningún cargo para elconsumidor 2 Elcomercializadornotienetalleresdeservicio debidoaquelosproductosquesegarantizanno cuentanconreparaciones nirefacciones yaque sugarantíaesdecambiofísico 3 La garantía...

Page 10: ... to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or moreofthefollowingmeasures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and the receiver Connect the equipment to an outlet on a circuit different from the receiver Consult the dealer or an expe...

Page 11: ......

Page 12: ...hattan products com Todoslosproductosmencionadossonmarcascomercialesomarcasregistradasdesus respectivospropietarios MANHATTAN offreunassortimentcompletdecomposantsdePC despériphériques descâblesetdesaccessoires www manhattan products com Touslesproduitsmentionnéssontdesmarquescommercialesoudesmarquesdéposées deleurspropriétairesrespectifs MANHATTAN tokompletnaliniaKomponentówPC Peryferiów Kabliora...

Reviews: