Manhattan 177535 User Manual Download Page 6

6

FRançais

Mini-souris mobile optique sans fil MHX • Manuel de l’utilisateur  

Français 

Laser

Bouton d’éjection

Couvercle du 

compartiment des piles

Piles AAA 

Récepteur USB

Compartiment

de stockage du récepteur

Bouton 

d’identification

Bouton d’identification

Merci d’avoir fait l’acquisition de la mini-souris mobile optique sans fil MhX 

Manhattan

®

, modelle177535. pour consulter la fiche technique répertoriant les 

caractéristiques et spécifications détaillées, rendez-vous sur le site  

www.manhattan-products.com. 

Installation

1.   appuyez sur la partie inférieure du 

    bouton d’éjection pour retirer le 

    couvercle du compartiment des piles.

2.   insérez les deux piles aaa fournies, 

    puis remettez le couvercle en place.

3.   appuyez sur la partie supérieure du 

    bouton d’éjection et retirez le récepteur. 

    la souris s’allume une fois le récepteur retiré.

4.   Branchez le récepteur sur un port usB de l’ordinateur. 

    le système d’exploitation détecte automatiquement 

    la souris et installe les pilotes.

5.   appuyez sur le bouton d’identification situé sous 

    la souris. la synchronisation est automatique. 

    si nécessaire, appuyez sur les boutons 

    d’identification de la souris et du récepteur 

    à des fins de réinitialisation, puis appuyez 

    de nouveau sur celui de la souris. 

Fonctionnement

•  Pour éteindre la souris, appuyez 3 secondes sur le 

  bouton d’identification situé en dessous. appuyez 

  de nouveau dessus pour allumer la souris.

•  L’alimentation de la souris est désactivée 

  automatiquement lors de l’installation du récepteur 

  dans le compartiment interne de stockage.

•  Le voyant rouge de la molette clignote lorsque le 

  niveau des piles est faible.

•  Pour optimiser les résultats, utilisez la souris dans un rayon de 1,5 m 

  du récepteur ; évitez les surfaces en verre ou à reflets.

   

Summary of Contents for 177535

Page 1: ...MHX Wireless Optical Mobile Mini Mouse user manual Model 177535 MAN 177535 UM ML4 0610 01 Y English Deutsch Espa ol FRAN AIS POLSKI ITALIANO...

Page 2: ...lease buttonandremovethereceiver The mousewillpoweronwhenthereceiver isreleased 4 PlugthereceiverintoaUSBportonthecomputer Theoperatingsystemwillautomaticallydetect themouseandinstallthedrivers 5 Pres...

Page 3: ...3 MHX AAA USB ID ID MHX 177535 MANHATTAN www manhattan products com 1 2 AAA 3 4 USB 5 ID ID ID ID 1 5...

Page 4: ...chein sobaldderEmpf ngerentnommenwurde 4 SteckensiedenEmpf ngerineeinenUSBAnschlu anIhremComputer DasBetriebssystemerkennt dieMausautomatischundinstalliertdieTreiber 5 Dr ckensiedieIDTasteanderUnterse...

Page 5: ...receptor Elrat n seencender cuandoelreceptorlibera 4 ConecteelreceptorenunpuertoUSB desuPC ElsistemaOperativodetectar automaticamente el rat n y le instalara los controladores 5 Presioneelbot nIDenlap...

Page 6: ...rieuredu boutond jectionetretirezler cepteur Lasouriss allumeunefoisler cepteurretir 4 Branchezler cepteursurunportUSBdel ordinateur Lesyst med exploitationd tecteautomatiquement lasourisetinstallele...

Page 7: ...innadokona si automatycznie Wprzypadkuproblem wz po czeniemzresetujobaurz dzenia wciskaj cjednocze nieprzyciski synchronizacjinaodbiornikuina spodniejstroniemyszki Powt rzprocedur synchronizacjiodpocz...

Page 8: ...re Il mousesiaccender quandoilricevitore vienerilasciato 4 InserireilricevitorenellaportaUSBdelcomputer Il sistemaoperativoautomaticamenterilever il mouseeinstaller idriver 5 PremereiltastoIDnellapart...

Page 9: ...mProduktoderderVerpackungangebrachteSymbolzeigtan dassdiesesProduktnichtmit dem Hausm ll entsorgt werden darf In bereinstimmung mit der Richtlinie 2002 96 EG des Europ ischen ParlamentsunddesRates ber...

Page 10: ...omplies with the requirements of the R TTE Directive 1999 5 EC R TTE 1999 5 EC deutsch Dieses Ger t enspricht der Direktive R TTE Direktive 1999 5 EC ESPA OL Estedispositivocumpleconlosrequerimientosd...

Page 11: ...amoslosproductosconpartesmovilespor3a os C Garantizamos los demas productos por 5 a os productos sin partes moviles bajo las siguientes condiciones 1 Todos los productos a que se refiere esta garant a...

Page 12: ...visitenos www manhattan products com Todoslosproductosmencionadossonmarcascomercialesomarcasregistradasdesus respectivospropietarios MANHATTAN offreunassortimentcompletdecomposantsdePC desp riph riqu...

Reviews: