4
polsKi / italiano
Karta Hi-Speed USB 2.0 ExpressCard/34 • Instrukcja Użytkownika
Polski
USB 2.0 Hi-Speed ExpressCard/34 • Manuale d’istruzione
Italiano
Dziękujemy za zakup Karty Hi-Speed USB 2.0 ExpressCard/34 MANHATTAN
®
,
model 158299. Pełną specyfikację produktu znajdziecie Państwo na stronie
www.manhattan-products.com
.
Instalacja
1. Wyłącz notebooka
2. Umieść kartę w złączu ExpressCard.
3. Włącz notebooka.
System operacyjny
automatycznie wykryje
nowe urządzenie i zainstaluje
odpowiednie sterowniki.
UWAGA:
Urządzenie może
być zasilane zewnętrznym adapterem
o parametrach 5 V DC, 2 A z polaryzacją dodatnią (+ w środku). Adaptera
zasilania nie ma w komplecie.
4 porty USB 2.0
Wejście
zasilania typu
jack (adaptera
zasilania nie ma
w zestawie)
Grazie per aver scelto il MANHATTAN
®
Hi-Speed USB ExpressCard/34,
Modello 158299. Per ulteriori informazioni, visitate il sito
www.manhattan-
products.com
.
Installazione
1. Spegnere il computer notebook.
2. Inserire la scheda nello slot ExpressCard e
assicurarsi che il collegamento effettuato
sia stabile.
3. Accendere quindi il
computer notebook.
Il sistema operativo
automaticamente rileverà la
scheda ed installerà i driver corretti.
NOTA:
Nel caso in cui si utilizzi un alimentatore esterno (non incluso),
assicurarsi che esso sia a 5 V DC 2 A con polo centrale positivo.
4 porte USB 2.0
Presa per
alimentatore
(alimentatore
non incluso)
