background image

2

 ENGLISH 

Multi-Card Reader/Writer • User Manual 

English

Thank you for purchasing the MANHATTAN

®

 Multi-Card Reader/Writer, 

Model 100653. For specifications, go to 

www.manhattan-products.com

Operation

1.   Turn on the computer.

2.   Use the attached USB cable to connect the Reader/Writer to a USB port.  

    Windows will automatically detect the device and install the necessary  

    driver(s). Confirm that the Power LED lights.

3.   Go to My Computer to verify the appearance of the five removable disk  

    icons (as shown below).

4.   Insert a memory card in the corresponding slot on the Reader/Writer.

My Computer

(F:)          (G:)          (H:)           (I:)           (J:) 

Power LED

Memory card slots

Activity indicators

USB cable

Summary of Contents for 101653

Page 1: ...MULTI CARD READER WRITER USER MANUAL MODEL 101653 MAN 101653 UM ML1 0911 01 0 ENGLISH DEUTSCH ESPAÑOL FRANÇAIS POLSKI ITALIANO ...

Page 2: ... the attached USB cable to connect the Reader Writer to a USB port Windows will automatically detect the device and install the necessary driver s Confirm that the Power LED lights 3 Go to My Computer to verify the appearance of the five removable disk icons as shown below 4 Insert a memory card in the corresponding slot on the Reader Writer My Computer F G H I J Power LED Memory card slots Activi...

Page 3: ...Card Reader Writer an einen USB Port Ihres Computers an Ihr Betriebssystem erkennt das Gerät und installiert den passenden Treiber automatisch Achten Sie darauf dass die Power LED leuchtet 3 Klicken Sie auf Arbeitsplatz dort sollten jetzt fünfWechseldatenträger angezeigt werden siehe untere Abbildung 4 Stecken Sie eine Speicherkarte in den entsprechenden Slot des Readers Writers My Computer F G H ...

Page 4: ...le USB para conectar el lector grabador a una puerto USB Windows detectará automáticamente el dispositivo e instalará el driver necesario Confirme que el led de enciendido se ilumine 3 Vaya a Mi PC para comprobar se listen 5 iconos del disco extraíble Como se muestra a continuación 4 Inserte una tarjeta de memoria en la ranura correspondiente en el lector grabador My Computer F G H I J LED de Ence...

Page 5: ...e ordinateur 2 Connectez le Lecteur multicarte à un port USB de votre PC via le cordon USB Windows détecte le dispositif et installe le propre pilote automatiquement Confirmez que la DEL s allume 3 Cliquez sur Poste de travail pour vérifier l apparence de cinq disques amovibles cf image ci dessous 4 Insérez une carte mémoire dans l emplacement correspondant du lecteur My Computer F G H I J DEL d a...

Page 6: ...ra za pomocą wbudowanego kabla USB System operacyjny automatycznie wykryje urządzenie i zainstaluje odpowiednie sterowniki Gdy zapali się dioda zasilania urządzenie jest gotowe do użytku 3 Aby sprawdzić poprawność instalacji czytnika otwórz Mój komputer i sprawdź czy pojawiły się ikonki dysków wymiennych tak jak na obrazku poniżej 4 Aby odczytać karty pamięci FLASH umieść je w odpowiednim slocie c...

Page 7: ... USB collegato per connettere il Lettore Scrittore alla porta USB Windows automaticamente rileverà la periferica e installerà i driver necessari Verificare che il LED di alimentazione sia illuminato 3 Andare su My Computer per verificare che la comparsa di cinque icone raffiguranti dei dischi come visibile sotto 4 Inserire la scheda di memoria nel corrispondente slot del Lettore Scrittore My Compu...

Page 8: ...TRASPEEDSD SDPRO SDELITEPRO HSSD MMC MMC4 0 HSMMC HSRSMMC RSMMC RSMMC4 0 MMCMobile NeedadapterforMINISD HSMINISD MSXC MSHG MSProduo MSMGPro MSMGProduo HSMSMGProDuo HSMSProduo CFI CFII CF3 0 CF4 0 EXTREMEIIICF EXTREMECF ULTRAIICF HSCF XS XSCF CFELITEPRO CFPRO CFPROII MicroSD MicroSDHC MicroSDXC xD xD1 21 M2 ...

Page 9: ...ilespor3años C Garantizamos los demas productos por 5 años productos sin partes móviles bajo las siguientes condiciones 1 Todos los productos a que se refiere esta garantía ampara su cambio físico sin ningún cargo para elconsumidor 2 Elcomercializadornotienetalleresdeservicio debidoaquelosproductosquesegarantizanno cuentanconreparaciones nirefacciones yaque sugarantíaesdecambiofísico 3 La garantía...

Page 10: ...elproductoosuembalajeindicaqueelproductonodebetratarsecomoresiduodoméstico De conformidad con la Directiva 2002 96 CE de la UE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos RAEE este producto eléctrico no puede desecharse con el resto de residuos no clasificados Deshágase de este producto devolviéndolo a su punto de venta o a un punto de recolección municipal para su reciclaje FRANÇAIS Ce s...

Page 11: ... radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or moreofthefollowingmeasures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and the receiver Connect the equipment to an outlet on a circuit different from the receiver Consult the dealer or an experie...

Page 12: ...hattan products com Todoslosproductosmencionadossonmarcascomercialesomarcasregistradasdesus respectivospropietarios MANHATTAN offreunassortimentcompletdecomposantsdePC despériphériques descâblesetdesaccessoires www manhattan products com Touslesproduitsmentionnéssontdesmarquescommercialesoudesmarquesdéposées deleurspropriétairesrespectifs MANHATTAN tokompletnaliniaKomponentówPC Peryferiów Kabliora...

Reviews: