2
R
e
v
.2
/
01
.0
7
.2
0
1
6
Pneumatic actuator PAMS NC/NO/DA
© Copyright M&S Armaturen GmbH
Reproduction, copying or distribution of this document or any parts thereof in any form what-
soever without the written consent of M&S Armaturen GmbH is prohibited.
1
Table of Contents
1
Table of Contents ............................................................................................................... 2
2
Safety advice ...................................................................................................................... 3
2.1
Marking of safety instructions in operating instructions ...................................................... 3
2.2
Intended use ..................................................................................................................... 3
2.3
Personnel .......................................................................................................................... 3
2.4
General instructions .......................................................................................................... 3
3
Use and operating principle ................................................................................................ 4
4
Illustration of pneumatic actuator PAMS ............................................................................. 5
4.1
Illustration of pneumatic actuator PAMS with butterfly valve type SV04 ............................. 5
4.2
Illustration of pneumatic actuator PAMS with butterfly valve type Classic .......................... 6
5
Transport and storage ........................................................................................................ 7
5.1
Checking the delivery ........................................................................................................ 7
5.2
Transport ........................................................................................................................... 7
6
Assembly/disassembly ....................................................................................................... 7
6.1
Assembly of butterfly valve type SV04 (see figure 1) ......................................................... 7
6.2
Assembly of butterfly valve type Classic (see figure 2) ...................................................... 8
6.3
Disassembly ...................................................................................................................... 8
7
Installation/Commissioning ................................................................................................. 9
8
Repairs/Maintenance .......................................................................................................... 9
9
Technical Data .................................................................................................................. 10
9.1
Torques, permissible operating pressures and air consumption ...................................... 10
9.2
Requirements control air ................................................................................................. 10
9.3
Operating temperatures .................................................................................................. 10
10
Cleaning ........................................................................................................................... 10
11
Faults, possible causes, remedy ....................................................................................... 11
12
Optional trigger and query systems .................................................................................. 12
12.1
End position feedback ..................................................................................................... 12
12.2
Control and feedback head TOP LED ............................................................................. 12
12.3
Control head AS-i ............................................................................................................ 13
12.4
Electro-pneumatic position controller (EPPC) .................................................................. 14
12.5
Electro-pneumatic process controller (EPPC/PR) ............................................................ 14
