1
Inhoudsopgave
1.
Algemene informatie ...................................................................................................................................... 2
Bewaar deze gebruikshandleiding ...................................................................................................................... 2
2.
Veiligheidsvoorschriften ................................................................................................................................. 2
Belangrijke informatie voor de veiligheid ........................................................................................................... 2
Veiligheid van de werkplek ................................................................................................................................. 3
Persoonlijke veiligheid ........................................................................................................................................ 3
Specifieke veiligheidsvoorschriften .................................................................................................................... 3
3.
Bediening ........................................................................................................................................................ 4
4.
Onderhoud ..................................................................................................................................................... 5
Controle vóór ieder gebruik ................................................................................................................................ 5
Reparatie ............................................................................................................................................................ 5
5.
Technische specificaties ................................................................................................................................. 6
6.
Garantie .......................................................................................................................................................... 6
Onderdelenlijst en –tekening, Parts list and drawing ........................................................................................... 12
CP390, CP630, CP700 & CP700B ....................................................................................................................... 12
CP180B .............................................................................................................................................................. 13
Onderhoud/keuring legenda, Maintenance/Examination, Legenda Wartung / Inspektion-Legende .................. 14
Table of contents
General ........................................................................................................................................................... 7
Save this manual ................................................................................................................................................. 7
Safety instructions .......................................................................................................................................... 7
Important safety information ............................................................................................................................. 7
Work area safety................................................................................................................................................. 7
Personal safety ................................................................................................................................................... 8
Specific safety rules ............................................................................................................................................ 8
Operating ........................................................................................................................................................ 9
Maintenance ................................................................................................................................................ 10
Check before each use ...................................................................................................................................... 10
Repairing ........................................................................................................................................................... 10
Technical specifications ................................................................................................................................ 11
Warranty ...................................................................................................................................................... 11
Page 1: ...Hydraulische pomp Hydraulic pump CP180B CP390 CP630 CP700 CP700B Montage en gebruiksinstructies Installation and operating instructions...
Page 2: ...drawing 12 CP390 CP630 CP700 CP700B 12 CP180B 13 Onderhoud keuring legenda Maintenance Examination Legenda Wartung Inspektion Legende 14 Table of contents 1 General 7 Save this manual 7 2 Safety instr...
Page 3: ...schuwingen m b t veiligheid en de instructies m b t assemblage bediening inspectie onderhoud en schoonmaken Schrijf de maand en datum van aankoop in de handleiding en leg hier de aankoopfactuur in bew...
Page 4: ...eedschap klaart u de klus veiliger en sneller 5 Sla het gereedschap op buiten het bereik van kinderen laat mensen die onbekend zijn met het gereedschap er niet mee werken Dit gereedschap is gevaarlijk...
Page 5: ...st te zijn door een opgeleide monteur 12 De waarschuwingen voorzorgsmaatregelen en instructies in deze handleiding dekken niet alle mogelijke omstandigheden en situaties die zich kunnen voordoen Het m...
Page 6: ...gd materiaal Na langere tijd zullen de pakkingen verouderen en beschadigen Wanneer de pomp lekkages vertoont neem dan contact op met uw Mammuth leverancier voor een reparatie Controle v r ieder gebrui...
Page 7: ...n toepassing als het product volgens de bijgeleverde gebruiksaanwijzing gebruikt wordt en uitsluitend voor het doel waarvoor het is ontworpen 5 Er mogen geen wijzigingen aan het product worden uitgevo...
Page 8: ...embly operating inspection maintenance and cleaning procedures Write the month and year of purchase Keep this manual and the receipt in a safe and dry place for future reference 2 Safety instructions...
Page 9: ...er condition that may affect the tool operation If damaged have the tool repaired before use Many accidents are caused by poorly maintained power tools 7 Use the tool in accordance with these instruct...
Page 10: ...r SAVE THESE INSTRUCTIONS 3 Operating SUGGESTION FOR USE A pressure meter is the eyes of the tool so we suggest you to use a pressure meter when you are working with a hydraulic cylinder Don t hold th...
Page 11: ...nt After a long time of use the seal kits will age and damage When the pump has leakages contact your Mammuth supplier for repair Check before each use Inspect the general condition of the pump Check...
Page 12: ...e claimed without a receipt 4 Warranty only applies when the product is used according to the included manual and is used exclusively in the way it was designed for 5 No changes can be made to the pro...
Page 13: ...5 valve cover 1 6 steel ball S 8 1 21 steel ball 8 2 36 elastic straight pin 1 7 spring for safety valve 1 22 spring 0 4 6 8 22 2 37 turn screw 1 8 o ring 1 23 o ring 2 38 o ring 2 9 hexagonal screw M...
Page 14: ...ve spring 1 16 pump handle grip 1 28 O ring 36x3 1 1 5 seal ring 11x 7x2 1 17 plastic ring 2 29 oil reservoir 2 6 valve 1 18 plug screw 1 30 cock component 4 7 steel ball 4 2 19 copper washer 1 31 ste...
Page 15: ...des Nutzers Adresgegevens Address data Anschriftdaten Datum van ingebruikname Date of commissioning Datum der Inbetriebname Controle Inspection Kontrolle Datum Date Datum In orde Okay In Ordnung Niet...