manualshive.com logo in svg

Mamas & Papas galaxy, Manual

Share
Download
Mamas & Papas galaxy Manual Download Page 10

10

Summary of Contents for galaxy

Page 1: ...x1 15m GALX_0014_0313_V4 Mamas Papas Ltd 2013 galaxy 3 in 1 cot mobile and activity centre M vil para cuna y centro de actividades 3 en 1 Mobile pour le berceau et centre d activit s 3 en 1 x3 x4...

Page 2: ...mas Papas Merci d avoir choisi Mamas Papas Cela fait plus de 30 ann es que nous nous consacrons cr er un monde de qualit d individualit et de style pour les parents dans le monde entier Au tout d but...

Page 3: ...glia e saremo lieti di ricevere suggerimenti o commenti da parte vostra La famiglia di Mamas Papas Hartelijk dank dat u voor een product van Mamas Papas heeft gekozen Al meer dan 30 jaar zetten wij on...

Page 4: ...UTURE REFERENCE IMPORTANTE GUARDAR PARA FUTURA REFERENCIA IMPORTANT NOTICE CONSERVER POUR VOUS Y REPORTER ULT RIEUREMENT WICHTIG ZUR SP TEREN EINSICHTNAHME AUFBEWAHREN IMPORTANTE CONSERVARE COME RIFER...

Page 5: ...5 0 5 5m 5m What s in the box Qu hay en la caja Contenu de la bo te Inhalt des Kartons Contenuto della scatola Wat er in de doos zit x1 x1 x1 x1 x1 x1 x2 x1 x3...

Page 6: ...R Indicateur lumineux de batterie faible D Anzeige bei schwacher Batterie IT Indicatore batteria scarica NL Batterijlampje Inserting the batteries Colocaci n de las pilas Insertion des piles Einlegen...

Page 7: ...7...

Page 8: ...8...

Page 9: ...9...

Page 10: ...10...

Page 11: ...11...

Page 12: ...12...

Page 13: ...13...

Page 14: ...la derecha para apagar y quitar la tarjeta FR Faire glisser l interrupteur vers la gauche pour mettre en marche Il suffit d ins rer la carte pour d marrer le spectacle des sons et lumi res Faire gliss...

Page 15: ...15...

Page 16: ...clusivamente mediante un reproductor MP3 FR Volume du MP3 activ uniquement par le lecteur MP3 D MP3 Lautst rke kann nur ber den MP3 Player reguliert werden IT Il volume dell MP3 attivato solo tramite...

Page 17: ...17...

Page 18: ...18...

Page 19: ...19...

Page 20: ...20...

Page 21: ...21...

Page 22: ...22...

Page 23: ...23...

Page 24: ...24 Finished Concluido Fini Fertig Finito Voltooid 0 5 5m 5m...

Page 25: ...25 Notes Notas Notes Bemerkungen Note Opmerkingen...

Page 26: ...adjust the attachment This must always be carried out by an adult Do not insert the MP3 player wire into any wall socket outlet This toy is not intended to be mouthed by the baby and should be positio...

Page 27: ...product Do not attempt to charge non rechargeable batteries Remove rechargeable batteries before charging Charge under adult supervision The batteries must be inserted with the correct polarity Do no...

Page 28: ...b b Ne branchez pas le fil du lecteur MP3 une prise lectrique murale du secteur Ce jouet n est pas destin tre mis dans la bouche par le b b et doit tre positionn bien hors de la port e du visage et de...

Page 29: ...yer de recharger des piles non rechargeables Enlever les piles rechargeables avant de les recharger Recharger les piles sous la surveillance d un adulte Les piles doivent tre pos es en observant la bo...

Page 30: ...Informaci n Sobre Las Pilas S lo los adultos deben tener acceso al compartimento de las pilas Aseg rese de que el compartimento de las pilas est bien cerrado antes de permitir que su hijo utilice el p...

Page 31: ...efach darf nur von Erwachsenen ge ffnet werden Vergewissern Sie sich dass das Batteriefach fest geschlossen ist bevor Sie Ihr Kind mit dem Produkt spielen lassen Keine neuen und gebrauchten Batterien...

Page 32: ...vrebbero accedere al vano batteria Verificare che il vano batteria sia ben chiuso prima che il bambino utilizzi il prodotto Non mescolare batterie usate e nuove Non mescolare batterie di tipi diversi...

Page 33: ...n de muur steken Informatie Batterijen Het batterijcompartiment mag alleen door een volwassene worden geopend Zorg ervoor dat het batterijcompartiment veilig is afgesloten alvorens uw kind het product...

Page 34: ...tent l arri re du mobile Q Ce mobile a t il une t l commande R Ce mobile n a pas de t l commande Ce mobile pr sente de nombreuses fonctions et se r gle manuellement Q Combien mesurent les attaches en...

Page 35: ...uesto prodotto R Questo prodotto dispone di garanzia di 12 mesi D Il Galaxy compatibile anche con la culla Ocean di Mamas Papas R S compatibile con la culla Ocean Veelgestelde vragen V Hoe wordt dit a...

Page 36: ...000 1 800 490 0331 1 800 667 4111 1300 663 034 T 44 0 845 268 2000 T 1 800 490 0331 T 1 800 667 4111 T 1300 663 034 mamasandpapasuk mamasandpapasusa mamasandpapasmaltaregion mamasandpapasmagyarorszag...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands