background image

Ürünlerimizi Türkiye’nin en seçkin bebe ma

ğ

azaları, zincir ma

ğ

azalar ve eczanelerinde 

bulabilirsiniz. Bayilerimizi ö

ğ

renmek için bizi arayabilir veya web sitemizi ziyaret edebilirsiniz. 

ş

teri Hizmetleri Departmanımız Pazartesi-Cuma, 09.00 -18.00 arası hizmetinizdedir.

E-mail: [email protected] / [email protected]

www.mamajoo.com

GARANTİ

Bu ürün ilk kullanıcısı için normal kullanım süresi olan 2 yıl boyunca 

ş

irketimizin garantisi 

altındadır. Garanti ba

ş

vuruları için lütfen ürünü satın aldı

ğ

ınız bayii veya 

ş

irketimizle ileti

ş

ime 

geçiniz.
Yanlı

ş

 kullanım, kötü veya yanlı

ş

 saklama, kullanım kurallarına uyulmaması ve bile

ş

enlerin 

uygunsuz kullanımı sonucu olu

ş

an arıza ve hasarlar ile normal kullanım kaynaklı yıpranmalar 

garanti dı

ş

ıdır.

Ürünün kullanımı ile ilgili sorumluluk kullanıcıya aittir.

Ürünün garantisi satın alındı

ğ

ı tarihten itibaren 2 yıldır.

Bu ürünün kullanım ömrü 5 yıldır. 

UYARI:

•Ürünler ta

ş

ıma ve nakliye esnasında orijinal ambalajında, kutu üzerinde belirtilen ta

ş

ıma yönü 

dikkate alınarak, yüksek dereceli sıcaklıklardan,ate

ş

ten ve darbelerden korunarak ta

ş

ınmalıdır, 

ıslak ve rutubetli ortamlarda muhafaza edilmemelidir.

•Ürünün ayıplı oldu

ğ

unun anla

ş

ılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması 

Hakkında kanunun 11. Maddesinde yer alan;
Sözle

ş

meden dönme, Satı

ş

 bedelinden indirim isteme, Ücretsiz onarılmasını isteme, Satılanın 

ayıpsız bir misli ile de

ğ

i

ş

tirilmesini isteme haklarından birini kullanabilir.

•Tüketiciler ürün ile ilgili 

ş

ikayet ve itiraz konusunda ba

ş

vurularını tüketici mahkemelerine ve 

ikamet etti

ğ

i ilçe tüketim heyetlerine yapabilirler.

SERVİS İSTASYONLARI:

GRUP ELEKTRON

İ

İ

Ç VE DI

Ş

 T

İ

C.LTD.

Ş

T

İ

.

Mimar Sinan Mah. Özgürlük Cad. No:77 / 1-2-3-4 Sultanbeyli/

İ

STANBUL

Tel: 0216 573 62 00(pbx)  
e-mail: [email protected]

  1.

  

  2.

  

   3.

Summary of Contents for MMJ1738

Page 1: ...CD Ekran Biberon Is t c Buhar Steriliz r 3 in 1 LCD Screen BottleWarmer Steam Sterilizer 3 Funktion Nahrungsaufw rmer und Dampf Sterilisator mit LCD Anzeige 3 en 1 LCD Ecran Chaffeur Biberon St rilize...

Page 2: ...tmenizi dileriz r nlerimizin retim s recindeannevebebeksa l nplandatutularakensonteknoloji ile Avrupa Birli i standartlar na uygun en y ksek kalitede g daya uygun ve BPA i ermeyen hammaddeler kullan l...

Page 3: ...lar n eri ebilece i yerlerden daima uzak tutunuz Her kullan mdan sonra kapal oldu unu kontrol ediniz ve prizden kart n z al t rma kurallar na her zaman uyunuz Firmam z uygunsuz kullan m ndan kaynaklan...

Page 4: ...leyerek kire ten ar nd rmal s n z lk kullan m i in r n kutusundan kan sitrik asidi kullanabilir daha sonraki kullan mlar n z i in Mamajoo sat noktalar ndan sitrik asit sat nalabilirsiniz G venlik nlem...

Page 5: ...a kabilirKapak b Kapak c Is t c G vdesi d LCDekran e KaseKapa f Kase g r nsepeti T maksesuarlarPPden retilmi tir...

Page 6: ...cihaz ni indeki s derecesi ve s tmasimgesibelirir Cihaz ni s s yakla k5 10 dakikada40o Cula t ktan sonra s t c alarmverir Cihaz kapatmad n z s recei indekis tyadasu 40o Cdesabitkal r L tfen s t c kapa...

Page 7: ...cihaz n i indeki s derecesive s tmasimgesibelirir Cihaz ni s s yakla k10 15 dakikada70o C yeula t ktan sonraalarmverir Cihaz kapatmad n zs rece i indekig da70o C de sabitkal r L tfen s t c kapa n dikk...

Page 8: ...dacihaz n i indeki s derecesive sterilizasyonsimgesibelirir Cihaz ni s s 100o Cye ula t ktansonra sterilizasyoni lemi10 dakikakadars rer Daha sonra s t c alarmverirve otomatikolarakkapan r lembitimind...

Page 9: ...rumlulukkullan c yaaittir r n ngarantisisat nal nd tarihtenitibaren2y ld r Bu r n nkullan m mr 5y ld r UYARI r nler ta ma ve nakliye esnas nda orijinal ambalaj nda kutu zerinde belirtilen ta ma y n di...

Page 10: ...re designed and produced with highest quality BPA free raw materials combined with latest high technology by considering health and safety For more information andyourquestions youcanfindourcontactdet...

Page 11: ...kthatitisoffandremovetheplugaftereachuse There must be strict compliance with the instructions Our company cannotbeheldresponsibleforanydamagecausedbyimproperuse Extreme caution must be shown when mov...

Page 12: ...from mains if a problem should occur To reduce risk of electric shock this product should ONLY be opened by anauthorizedtechnicianwhenserviceisrequired Donotexposetheproducttowaterormoisture Techical...

Page 13: ...a RemovableCover b Lid c RoundTank d LCDDisplay e FoodBowlCover f FoodBowl g Basket AllaccessoriesaremadeofPPmaterial...

Page 14: ...nside temperatureandthemilk warmingicon Afterthetemperature reachesto40o Cin approximately5 10 minutes analarmwillbe heardanditwill automaticallykeepthe temperatureat40o C constantlyunlessyouturn offt...

Page 15: ...theinside temperatureandthefood heatingicon Afterthetemperature reachesto70o Cin approximately10 15 minutes analarmwillbe heardanditwill automaticallykeepthe temperatureat70o C constantlyunlessyouturn...

Page 16: ...eLCD screenshowstheinside temperatureandthe sterilizationicon Afterthetemperature reachesto100o C itwill sterilisefor10minutes Then analarmwillbeheardandit willautomaticallyturnoff Afterthesterilizati...

Page 17: ...on of the product use of improper components failure to comply with the operating instructions and normalwearandtear Theuserassumestheresponsibilityfortheuseofthisproduct You can find Mamajoo products...

Page 18: ...und des Babys im Vordergrund gehaltenunddiemodernsteTechnologieundlebensmittelkonforme hoch qualitative Materialien ohne BPA entsprechend den Normen der Europ ischen Union verwendet Unsere Kontaktdate...

Page 19: ...von Babys und Kleinkindern aufbewahren NachjederBenutzungsicherstellendassesausgeschaltetistundden Steckerrausziehen DieBenutzungsregelimmerbeachten BeiSch dendurchfehlerhafte Benutzung bernehmen wir...

Page 20: ...tecker des Ger tes aus der Steckdose ziehen SetzenSiedasGer tnichtdemWasseroderderFeuchtigkeitaus Bei Bedarf einer Wartung sollte dieses Produkt wegen eines Stromschlag Risikos nur vom autorisiertem W...

Page 21: ...en Bedienfeld a AbnehmbarerDeckel b Deckel c W rmer d LCD Display e Beh lterdeckel f Beh lter g Produktkorb Milch Aufw rmfunktion Nahrung Aufw rmfunktion Sterilisationsfunktion On Off AlleZubeh resind...

Page 22: ...dnach ErreicheneinerInnentem peraturvon40 Cin5 10 MinuteneinenAlarm geben DieMilchoderdas WasserbleibtsolangeSie dasGer tnichtausschalten konstantbei40 C BittedenDeckeldes Aufw rmersvorsichtig ffnen a...

Page 23: ...in DasGer twirdnach Erreicheneiner Innentemperaturvon70 C in10 15Minuteneinen Alarmausgeben Die NahrungbleibtsolangeSie dasGer tnichtausschalten konstantbei70 C BittedenDeckeldes Aufw rmersvorsichtig...

Page 24: ...rSterilisierungsvorgang dauertbiszu10Minuten nachdemdie Innentemperaturdes Ger tes100 Cerreichthat DanngibtderW rmer einenAlarmausund schaltetsichautomatisch aus DenDeckeldesAufw rmers nachAbschlussde...

Page 25: ...sichtlich mehr als 7Tage in Anspruch nehmen oder unangemessene Kosten verursachen stellen wir Ihnen ein Ersatzprodukt zurVerf gung Ist es Ihnen nicht m glich das Produkt dem H ndler direkt zu bergeben...

Page 26: ...mati ressansBPA depremi requalit conform esauxnormesdel Union Europ enne Pourtousrenseignementscompl mentairesouvos questionssurnosproduits lesinformationsdecontactsont fournies lafindumoded emploi Ve...

Page 27: ...ort edesb b setdesenfants 8 V rifier que l appareil est teint apr s chaque utilisation et sa fiche lectriqueestd branch e Pri re de suivre toujours les consignes d utilisation Notre companie ne peut p...

Page 28: ...rilisateurenlerincant LesConseilsdeS curit D brancherleproduitencasdeprobl me Nepasexposerleproduit l eauni l humidit En cas de besoin une service t chnique pour viter la risque de choc lectrique le...

Page 29: ...Couvercled tachable b Couvercle c CorpsduChauffant d LCDEcran e Couvercledebol f Bol g Panierdeproduit Touslesaccessoiressontfabriqu esdemat rielPP Fonction Chauffagelelait Fonction ChauffageAliment...

Page 30: ...uffagesur l cranLCD Versez90mldel eaudedansl appareil Placezlebiberonsurlepanieretpuis mettez lededansler chauffeur Dans5 10minutesquandla temp ratureint rieureatteint 40 C ler chaffeurs alarme Le lai...

Page 31: ...t rieure augmente r guli rement Vouspourriezvoir la temp ratureint rieureetle symboledechauffagesur l cranLCD Dans10 15minutesquandla temp ratureint rieureatteint 70 C ler chaffeurs alarme Alimentdeda...

Page 32: ...e int rieureaugmente 100 Cst rilisation commence Vous pourriezvoir latemp ra tureint rieureetle symboledechauffagesur l cranLCD D squelatemp rature int rieureatteint 100 C st rilisationcontinue pouren...

Page 33: ...ctdesinstructions alterationetmodificationduproduitpar l utilisateuretlesdommagesdues l usurenormale Toute responsabilit concernant l utilisation du produit appartient l utilisateur Lagarantiedeceprod...

Reviews: