manualshive.com logo in svg

MALTEC TURBOCYCLONE 3000 SUPER POWER, Instruction Manual

Share
Download
MALTEC TURBOCYCLONE 3000 SUPER POWER Instruction Manual Download Page 29

“hissing” sound.

Compartment. Check and 
clean the filters. Clear any 
blockages if necessary.

CE declaration

Malis B. Machoński sp. K. Declares that the Maltec TURBOCYCLONE 3000 SUPER 
POWER Vacuum Cleaner meets all the requirements of the LVD 2014/35 / EU, EC 
2014/30 / EU directive and meets the following standards:

EN 60335-2-2:2010+A11:2012+A1:2013

EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A14:2019+A2:2019

EN62233:2008

EN 55014-1:2017
EN 55014-2:2015
EN IEC 61000-3-2:2019
EN 61000-3-3:2013+A1:2019

Importer:

Malis B. Machoński sp. k.
ul. Zbożowa 2E, Wysogotowo
62-081 Przeźmierowo
www.maltec.pl

29/45

Summary of Contents for TURBOCYCLONE 3000 SUPER POWER

Page 1: ...Odkurzacz Maltec TURBOCYCLONE 3000 SUPER POWER Instrukcja Obs ugi...

Page 2: ...rz Konieczne jest od czenie przewodu zasilaj cego po u yciu urz dzenia przed jego czyszczeniem oraz podczas naprawy Naprawy urz dze elektrycznych powinny by wykonywane wy cznie przez wykwalifikowanego...

Page 3: ...ni adnych innych p yn w Nie odkurzaj gor cego popio u zapalonych papieros w itp Nigdy nie u ywaj urz dzenia bez za o onego filtra Nie u ywaj odkurzacza bez pod czonego zbiornika na kurz Nie odkurzaj d...

Page 4: ...do gniazda adowania 6 2 Pod cz adowark sieciow 16 do najbli szego gniazdka sieciowego 3 Wska niki adowania akumulatora 5 za wiec si w kolejno ci jak w a b c poni ej aby pokaza e wewn trzna bateria je...

Page 5: ...otk pod ogow 13 na drugi koniec aluminiowej rury 17 a do zatrza ni cia Korzystanie z bezprzewodowego odkurzacza Zmotoryzowana szczotka pod ogowa 13 1 Przed u yciem szczotki pod ogowej 13 nale y najpie...

Page 6: ...zotka do pod g twardych 19 jest obecnie zamontowana w tym przyk adzie Wyjmij szczotk do twardych pod g 19 z ssawki z nap dem 13 jak pokazano na b po lewej stronie 4 Na koniec popchnij zacisk mocuj cy...

Page 7: ...dzy minimaln lub maksymaln moc ssania w nast puj cy spos b a Pierwsze naci ni cie przycisku w czania wy czania zasilania 8 poziom mocy b dzie minimalny wska nik mocy Min Max Power 9 pokazany po lewej...

Page 8: ...k z nap dem 13 mo na przymocowa bezpo rednio jak pokazano po prawej w celu czyszczenia trudno dost pnych miejsc takich jak schody siedzenia samochodowe itp Korzystanie z narz dzia do szczelin i tapice...

Page 9: ...j ssawki do szczelin 20 Po prawej poci gnij szczotk w d narz dzia szczelinowego i tapicerki aby wyczy ci zas ony tapicerk itp 2 Je li rura aluminiowa 17 nie jest potrzebna przymocuj ssawk szczelinow i...

Page 10: ...lewej b dzie wymaga opr nienia i oczyszczenia filtr w UWAGA nie u ywaj odkurzacza powy ej poziomu wskazanego powy ej poniewa mo e doj do trwa ego uszkodzenia urz dzenia 2 Aby opr ni odkurzacz przytrz...

Page 11: ...gu 20 do podstawy zespo u filtra jak pokazano po lewej stronie i obr w kierunku przeciwnym do ruchu wskaz wek zegara aby usun sto kowy HEPA i filtry cyklonowe 2 4 Przekr sto kowy filtr HEPA zgodnie z...

Page 12: ...ste Pozostaw filtry do ca kowitego wyschni cia na 24 godziny przed ponownym u yciem 6 Wymie sto kowy filtr HEPA 2 wewn trz filtra cyklonowego obr filtr w kierunku przeciwnym do ruchu wskaz wek zegara...

Page 13: ...o odkurzacza Przed czyszczeniem nale y zawsze od czy odkurzacz od adowarki sieciowej Czy zewn trzn cz odkurzacza czyst wilgotn szmatk Nigdy nie czy ci szorstkimi lub ciernymi rodkami czyszcz cymi Nie...

Page 14: ...z tabel Nieregularne czyszczenie filtr w powa nie pogorszy wydajno i mo e spowodowa trwa e uszkodzenie urz dzenia Zu ytych baterii nie nale y wyrzuca wraz z odpadami domowymi Prosz odda do recyklingu...

Page 15: ...s B Macho ski sp k Deklaruje e urz dzenie Odkurzacz Maltec TURBOCYCLONE 3000 SUPER POWER spe nia wszelkie wymogi dotycz ce dyrektywy LVD 2014 35 EU EC 2014 30 EU oraz spe nia nast puj ce standardy EN...

Page 16: ...VACUUM CLEANER TURBOCYCLONE 3000 SUPER POWER INSTRUCTION MANUAL 16 45...

Page 17: ...plug the power cord after the appliance has been used before it is cleaned and whilst being repaired Repairs to electrical appliances should only be performed by a qualified electrician Improper repai...

Page 18: ...uum hot ashes or lit cigarettes etc Never use the appliance without the filter in place Do not use the vacuum with no dust tank attached Do not vacuum any large or broken objects such as glass Do not...

Page 19: ...g socket 6 2 Plug the mains charger 16 into the nearest mains socket 3 The charging battery indicators 5 will light in the sequence as in a b c below to show the internal battery is charging 4 Once th...

Page 20: ...2 Push the motorised floor tool 13 onto the other end of the aluminium tube 17 again until clicks home Using Cordless Vacuum Cleaner The motorised floor tool 13 1 Before using the motorised floor tool...

Page 21: ...ol 13 as shown left NB the hard floor brush 19 is currently fitted in this example Lift out the hard floor brush 19 from the motorised floor tool 13 as shown in b left 4 Finally push the brush retaini...

Page 22: ...ect between minimum or maximum suction power as follows a The first press of the On Off Power button 8 the power level will be at minimum the Min Max Power Indicator 9 shown left will illuminate green...

Page 23: ...he aluminium tube 17 is not required the motorised floor tool 13 can be attached directly as shown right for cleaning hard to get at areas such as stairs car seats etc Using the Crevice Upholstery Too...

Page 24: ...down on the Crevice Tool Upholstery tool to clean curtains upholstery etc 2 If the aluminium tube 17 is not required attach the crevice tool upholstery tool 14 directly to the cleaner this is useful f...

Page 25: ...cleaner hold the dust compartment 4 over a dust bin and press the dust release catch 3 and the base of the dust compartment will swing open and allow the collected dust to fall out into the dust bin...

Page 26: ...move the Cyclonic filter 5 Wash the Conical HEPA and Cyclonic Filters 2 in warm running water until clean Allow the filters to dry thoroughly for 24 hours before reuse 6 Replace the Conical HEPA Filte...

Page 27: ...he mains charger before cleaning Clean outside of the cleaner with a clean damp cloth Never clean with harsh or abrasive cleaners Do not submerge the cleaner or its charger in water or any other liqui...

Page 28: ...e performance and permanent damage may occur to the appliance Waste batteries should not be disposed of with household waste Please recycle where facilities exist Check with your Local Authority or re...

Page 29: ...er meets all the requirements of the LVD 2014 35 EU EC 2014 30 EU directive and meets the following standards EN 60335 2 2 2010 A11 2012 A1 2013 EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 2017 A1 2019 A14 2019 A2 2...

Page 30: ...30 45...

Page 31: ...Staubsauger Maltec TURBOCYCLONE 3000 SUPER POWER Bedienungsanleitung 31 45...

Page 32: ...s Ger t nicht unbeaufsichtigt wenn es an das Stromnetz angeschlossen ist Verwenden Sie dieses Ger t nicht im Freien Nach dem Gebrauch des Ger ts vor der Reinigung und bei Reparaturen muss das Netzkabe...

Page 33: ...sene Luft Gasfeuer oder brennende Brenner l schen und die Asche in einem offenen Feuer aufwirbeln kann Saugen Sie mit diesem Staubsauger kein Wasser oder andere Fl ssigkeiten auf Saugen Sie keine hei...

Page 34: ...15 des Ladeger tes 16 in die Ladebuchse 6 2 Stecken Sie das Ladeger t 16 in die n chstgelegene Steckdose 3 Die Akkuanzeige 5 leuchtet in der Reihenfolge a b c auf um anzuzeigen dass der interne Akku...

Page 35: ...n ist Turbo Bodend se 1 Schieben Sie das Saugrohr 17 auf den Luft Staubeinlass 1 bis es wie unten gezeigt einrastet 2 Schieben Sie die Turbo Bodend se 13 auf das andere Ende des Saugrohrs 17 bis sie e...

Page 36: ...er b auf der linken Seite gezeigt 3 Achten Sie beim Einsetzen der Teppichb rste 18 darauf dass das viereckige Ende c der B rste in Richtung der Halteklammer zeigt wie oben links dargestellt Nach der I...

Page 37: ...ste 8 um zwischen minimaler und maximaler Saugleistung zu w hlen a Dr cken Sie zun chst die ON OFF Power Taste 8 die Leistungsstufe ist dann minimal die Min Max Power Anzeige 9 links abgebildet leucht...

Page 38: ...grohr 17 nicht ben tigt wird kann die Turbo Bodend se 13 direkt angebracht werden wie rechts dargestellt um schwer zug ngliche Stellen wie Treppen Autositze usw zu reinigen Verwendung der Fugen und Po...

Page 39: ...Sie auch die weitreichende Fugend se 20 verwenden Rechts Ziehen Sie die B rste ber die Fugen und Polsterd se um Gardinen Polsterm bel usw zu reinigen 2 Wenn das Saugrohr 17 nicht ben tigt wird k nnen...

Page 40: ...eert und die Filter gereinigt werden ACHTUNG Verwenden Sie den Staubsauger nicht ber der oben angegebenen Stufe da dies zu dauerhaften Sch den am Ger t f hren kann 2 Um den Staubsauger zu entleeren ha...

Page 41: ...Fugend se 20 in den Sockel der Filterbaugruppe ein wie links dargestellt und drehen Sie sie gegen den Uhrzeigersinn um die konischen HEPA und Zyklonfilter 2 zu entfernen 4 Drehen Sie den HEPA Filter i...

Page 42: ...er sind Lassen Sie die Filter 24 Stunden lang vollst ndig trocknen bevor Sie sie wieder verwenden 6 Setzen Sie den konischen HEPA Filter 2 im Inneren des Zyklonfilters wieder ein indem Sie den Filter...

Page 43: ...taubsauger vor der Reinigung immer vom Ladeger t Reinigen Sie das u ere des Staubsaugers mit einem sauberen feuchten Tuch Reinigen Sie niemals mit groben oder scheuernden Reinigungsmitteln Tauchen Sie...

Page 44: ...n wird die Leistung stark beeintr chtigt und das Ger t kann dauerhaft besch digt werden Verbrauchte Batterien sollten nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden Bitte recyceln Sie die Ger te dort wo sie v...

Page 45: ...erstopfungen EU Konformit tserkl rung Malis B Macho ski sp k erkl rt dass der Staubsauger Maltec TURBOCYCLONE 3000 SUPER POWER alle Anforderungen der LVD 2014 35 EU EC 2014 30 EU erf llt und den folge...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands