Nożyce Elektryczne MasterHedge-
450W 50cm
Instrukcja obsługi
Page 1: ...No yce Elektryczne MasterHedge 450W 50cm Instrukcja obs ugi...
Page 2: ...zystania z narz dzi elektrycznych nale y przestrzega og lnych wskaz wek bezpiecze stwa oraz poni szych wskaz wek bezpiecze stwa aby zmniejszy ryzyko po aru pora enia pr dem elektrycznym i obra e OSTRZ...
Page 3: ...la rodowiska OG LNE OSTRZE ENIA BEZPIECZE STWA DOTYCZ CE ELEKTRONARZ DZI OSTRZE ENIE Przeczytaj wszystkie ostrze enia dotycz ce bezpiecze stwa instrukcje ilustracje i specyfikacje do czone do tego ele...
Page 4: ...odpowiedniego do u ytku na zewn trz U ycie przewodu przeznaczonego do u ytku na zewn trz zmniejsza ryzyko pora enia pr dem f Je eli nie da si unikn u ywania elektronarz dzia w wilgotnym miejscu nale y...
Page 5: ...nale y przechowywa poza zasi giem dzieci i nie pozwala na jego obs ug osobom niezaznajomionym z elektronarz dziem lub niniejsz instrukcj Elektronarz dzia s niebezpieczne w r kach nieprzeszkolonych u y...
Page 6: ...za gdy istnieje ryzyko wy adowa atmosferycznych Zmniejsza to ryzyko pora enia piorunem Maszyny nale y u ywa w zadaszonym i suchym pomieszczeniu Temperatura otoczenia powinna mie ci si w przedziale od...
Page 7: ...ed u ka musi by u ywana z zaciskiem kablowym Regularnie sprawdzaj kabel zasilaj cy aby wykry ewentualne uszkodzenia Nie nale y go u ywa je li nie jest w dobrym stanie PRZEZNACZENIE Ci cie i przycinani...
Page 8: ...zed jego ca kowitym zmontowaniem Niniejsza instrukcja zawiera wskaz wki dotycz ce sposobu monta u i prawid owego u ytkowania no yc do ywop otu Wa ne jest aby uwa nie przeczyta niniejsz instrukcj Ostro...
Page 9: ...tawiaj c dziury lub mniej krzaczaste miejsca Aby przyci g r w linii prostej nale y naci gn drut na ca ej d ugo ci ywop otu na dan wysoko Uwa aj aby nie przeci cia obcych takich jak metalowe druty krat...
Page 10: ...wiek prac konserwacyjnych nale y wyj wtyczk z gniazdka Podczas obs ugi lub czyszczenia ostrzy nale y nosi r kawice ochronne Czy ostrza po ka dym u yciu i zabezpiecz je sprayem konserwacyjnym Je li pra...
Page 11: ...o Symbol przekre lonego pojemnika na mieci na k kach umieszczony na produktach informuje e zu yty sprz t elektryczny i elektroniczny zwany dalej tak e zu ytym sprz tem lub elektroodpadem nie mo e by w...
Page 12: ...Importer Malis B Macho ski sp k ul Zbo owa 2E Wysogotowo 62 081 Prze mierowo www maltec pl 12 35...
Page 13: ...Electric Scissors MasterHedge 450W 50cm Instruction Manual...
Page 14: ...cause serious injury When using electrical tools obey the general safety instructions as well as the following safety instructions in order to reduce the risks of fire electric shock and injury WARNI...
Page 15: ...way GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS WARNING Read all safety warnings instructions illustrations and specifications provided with this power tool Failure to follow all instructions listed below may...
Page 16: ...mon sense when operating a power tool Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs alcohol or medication A moment of inattention while operating power tools may result i...
Page 17: ...m those intended could result in a hazardous situation h Keep handles and grasping surfaces dry clean and free from oil and grease Slippery handles and grasping surfaces do not allow for safe handling...
Page 18: ...e cable The hedge trimmer is intended to be used by the operator at ground level and not on ladders or any other unstable support Before operating the hedge trimmer the user should make sure the locki...
Page 19: ...sed to compare one tool with another It may be used for a preliminary assessment of exposure The declared vibration emission level represents the main applications of the tool However if the tool is u...
Page 20: ...the On Off switch on the main handle 5 and the rocker arm 4 You can then start work Stopping Release the rocker arm 4 and the On Off switch on the main handle 5 You can stop it Working with the hedge...
Page 21: ...achine before the cleaning Season for cutting hedges It is recommended to cut leafy hedges in June and October Coniferous hedges in April and August Cut conifers and other hedges that grow quickly eve...
Page 22: ...roblem and solve it contact your after sales service Caution Before starting troubleshooting stop the appliance and disconnect the power plug Problem Possible cause Remedy The hedge trimmer does not o...
Page 23: ...and to the environment By sorting and handing over used equipment for processing recovery recycling and disposal you protect the environment against pollution and contamination you contribute to redu...
Page 24: ...Elektrische Schere MasterHedge 450W 50cm Bedienungsanleitung...
Page 25: ...ngen f hren Beachten Sie bei der Verwendung von Elektrowerkzeugen die allgemeinen Sicherheitshinweise sowie die folgenden Sicherheitshinweise um die Gefahr von Br nden Stromschl gen und Verletzungen z...
Page 26: ...che Weise entsorgt werden ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE F R ELEKTROWERKZEUGE WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitswarnungen Anweisungen Abbildungen und technischen Daten die diesem Elektrowerkzeug beili...
Page 27: ...igneten Kabels verringert das Risiko eines Stromschlags f Wenn der Betrieb eines Elektrowerkzeugs an einem feuchten Ort unvermeidbar ist verwenden Sie eine mit einem Fehlerstromschutzschalter RCD gesc...
Page 28: ...icherheitsma nahmen verringern das Risiko eines versehentlichen Startens des Elektrowerkzeugs d Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge au erhalb der Reichweite von Kindern auf und erlauben Sie nicht...
Page 29: ...m Bediener einen elektrischen Schlag versetzen f Halten Sie alle Netzkabel und Kabel vom Schneidbereich fern Netzkabel oder Leitungen k nnen in Hecken oder B schen versteckt sein und vom Messer verseh...
Page 30: ...utzschalters mit einem maximalen Fehlerstrom von 30 mA empfohlen berpr fen Sie vor jedem Gebrauch der Maschine diesen Differentialschutzschalter Benutzen Sie die Heckenschere niemals bei Regen Setzen...
Page 31: ...ieren Sie zus tzliche Sicherheitsma nahmen um den Bediener vor den Auswirkungen von Vibrationen zu sch tzen z B Wartung des Werkzeugs und des Zubeh rs Warmhalten der H nde Organisation der Arbeitsabl...
Page 32: ...sst wird Es k nnen ste bis zu einer maximalen Dicke von 16 mm geschnitten werden Um mit den Messern an ste heranzufahren bewegen Sie die Heckenschere entlang der Schnittlinie gerade nach vorne Schneid...
Page 33: ...sarbeiten den Stecker aus der Steckdose Hinweis Um einen langen und zuverl ssigen Einsatz des Produkts zu gew hrleisten f hren Sie in regelm igen Abst nden die folgenden Wartungsarbeiten durch berpr f...
Page 34: ...der Fehlerbehebung beginnen schalten Sie das Ger t aus und ziehen Sie den Netzstecker Problem M gliche Ursache Abhilfe Die Heckenschere funktioniert nicht Es gibt keine Stromversorgung Defekte Steckdo...
Page 35: ...n und f r die Umwelt gef hrlich sind Durch die Sortierung und bergabe gebrauchter Ger te zur Verarbeitung Verwertung Wiederverwertung und Entsorgung sch tzen Sie die Umwelt vor Verschmutzung und Konta...
