Malmbergs PSD008 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 28

Modell / Malli / Model: PSD008

52 006 11

BRUKSANVISNING

Batteriladdare 12V 8A

INSTRUCTION MANUAL

Smart Charger 12V 8A

KÄYTTÖOHJEET

Akkulaturi 12V 8A

Summary of Contents for PSD008

Page 1: ...Modell Malli Model PSD008 52 006 11 BRUKSANVISNING EN FI SE Batteriladdare 12V 8A INSTRUCTION MANUAL Smart Charger 12V 8A KÄYTTÖOHJEET Akkulaturi 12V 8A ...

Page 2: ...ggrant innan du använder apparaten och spara den för framtida bruk SE HUOMIO Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen kuin otat laitteen käyttöösi ja säilytä ohjeet tulevaa käyttöä varten FI NOTE Please read through the manual carefully before using the appliance and keep it for future reference EN ...

Page 3: ...ngssladden på denna apparat kan inte bytas ut Om sladden är skadad måste laddaren kasseras Fara Undvik att få batterisyra på hud och kläder eftersom det kan orsaka brännskador Om detta ändå inträffar ska du genast spola det drabbade området med vatten Om du får batterisyra i ögonen spola ögonen noga och sök läkarvård omedelbart Ladda aldrig ett fruset batteri Om batterivätska elektrolyt har frusit...

Page 4: ...econdition läge laddas batteriet med en högre spänning för att återställa djupt urladdade batterier Tar bort syraskiktning som förkortar batteriets livslängd Analys Fas 7 Testar om batteriet kan behålla laddningen Batterier som inte kan behålla laddningen kan behöva bytas ut Float Fas 8 Låg konstantspänning minimal laddningsström batteriet laddas fullt Puls Fas 9 Upprätthåller batteriets kapacitet...

Page 5: ...het erbjuder skydd mot fel polaritet I laddningsläge kommer den röda lysdio den tändas och laddningsprocessen startar inte Om detta händer koppla från elnätet omedelbart anslut röd krokodilklämma till pluspol svart krokodilklämma till minuspol anslut därefter till elnätet och uppladdningsprocessen startar Kortslutningsskydd Om krokodilklämmorna av misstag råkar vidröra varandra då laddaren är ansl...

Page 6: ...diod ERROR indikerar fel på laddningen eller batteri problem LCD display LCD displayen visar laddningsstatus Laddningsfas Batterinivå Långsamt laddningläge Snabbt ladd ningsläge Std Gel batteri AGM batteri Aktuell batteri spänning Fel polaritet Fel på laddning Power supply läge Recondition läge ...

Page 7: ...g med AGM batteri 4 Recondition läge Ett särskilt läge för att rekonditionera batteriet om batteriet använts under en längre tid eller efter lång djupurladdning som försämrar batteriets prestanda Recondition läge kan minska batteriets livslängd rådfråga därför din batterileverantör om du är osäker 5 Power supply läge Laddaren ger en konstant utspänning om 13 8V och max 5A ström Lämpligt läge för e...

Page 8: ...P eller Anslut den negativa laddningskabeln svart till den negativa polen på batteriet märkt N eller När du anslutit PSD008 batteriladdaren till elnätet kommer en signal att ljuda i 0 5 sekun der och alla lamporna på pekskärmen kommer att lysa under en kortare tid Varning Koppla alltid ur nätkontakten ur vägguttaget innan du ansluter batteriet eller innan du kopplar ur batteriet 3 Laddning När lad...

Page 9: ...ommer batteriladdaren stoppa laddningen Om det beror på punkt A B eller D kan batteriet vara trasigt och vi råder dig att konsultera ditt närmaste battery service centre Om problemet beror på C försäkra dig om rätt polaritet och börja sedan ladda När ikonen och lyser i fas 8 är batteriet fulladdat Batteriladdaren hamnar nu i underhållsläge och kräver inte din uppmärksamhet tills nästa gång den anv...

Page 10: ... kontrollera batteriet En felaktig cell är tillräckligt för att förstöra ditt batteri Det är meningslöst att fortsätta använda batteriet och det är bättre du skaffar ett nytt Underhåll Ibland kan batteriet verka urladdat men istället kan det bero på smutsiga eller lösa an slutningar på batteripolerna Det är viktigt att regelbundet utföra underhåll på kablarna Gör detta genom att ta bort kablarna f...

Page 11: ... jos liitosjohto on vahingoittunut täytyy laite hävittää Varoitus Varo saamasta akun elektrolyyttiä iholle tai vaatteille Elektrolyytti on syövyttävää ja voi aiheuttaa palovammoja Vahingon sattuessa hapolle aiheutunut kohta on välittömästi huuhdottava runsaalla vedellä Jos happoa joutuu silmiin huuhtele välittömästi vedellä ja hakeudu lääkäriin Älä koskaan lataa jäätynyttä akkua Jos Akkuhappo elek...

Page 12: ...on saavuttanut minimitason Kunnostus vaihe 6 Kunnostus tilassa akkua ladataan suuremmalla jännitteellä sulfaatin poistamiseksi akkukennoista akun pidemmän käyttöiän saavuttamiseksi Analysointi vaihe 7 Tarkistaa pitääkö akku varauksensa Akku joka ei pysty säilyttämään varausta tarvitsee uusia Ylläpito vaihe 8 Matala jännite ja pieni latausvirta akku pysyy täyteen ladattuna Pulssi vaihe 9 Pitää vara...

Page 13: ...u väärän napaisuuden tunnistus Lataus tilassa punainen merkkivalo palaa ja latausprosessi ei ala jos napaisuus on kytketty väärin Jos näin käy irrota laitteen virtajohto välittömästi pistorasiasta ja yhdistä punainen latausliitin plusnapaan ja musta miinusnapaan Tämän jälkeen virtajohdon voi kytkeä pistorasiaan ja latausprosessi voi alkaa Oikosulkusuojaus Jos latausliittimet koskettavat vahingossa...

Page 14: ...unainen LED ilmaisee virheen tai vian akussa Laturin LCD näyttö Laturissa on sisäänrakennettu LCD näyttö laitteen toimintojen esittämiseen Latauksen vaihe Varaustaso Hidas lataustila Nopea lataustila Normaali geeliakku AGM akku Akun jännite Eheytystila Virhe lataamisessa Virtalähdetila Väärä napaisuus ...

Page 15: ... AGM DEEP FAST tila Nopea lataus AGM akuille 4 Recon tila Erityinen eheytystila käytettäväksi silloin kun akku on ollut pitkään purkautuneena Eheytystila saattaa lyhentää akun käyttöikää joten ole yhteydessä akkumyyjään jos tarpeellista 5 Power supply tila Laturi toimii virtalähteenä 13 8V jännitteellä ja max 5A virralla Tällä ominaisuudella pystyy ylläpitämään modernien ajoneuvojen sähköjärjestel...

Page 16: ...P tai Yhdistä musta latauskaapeli akun miinusnapaan merkitty N tai Kun olet liittänyt PSD008 akkulaturin verkkovirtaan kuuluu 0 5 sekuntia kestävä merkkiääni ja laturin kaikki LED valot palavat hetken Varoitus Irrota aina virtajohto verkkovirrasta ennen kuin liität tai irrotat laturin akkuun akusta 3 Lataaminen Kun laturi on yhdistettynä verkkovirtaan ja akkuun lataus alkaa välittömästi hitaassa l...

Page 17: ...ämään varausta Näissä tapauksissa laturi lopettaa lataamisen Kohdissa A B tai D akku saattaa olla viallinen ota yhteyttä lähimpään akkuhuoltoon Kohdassa C tarkista uudelleen kytkennän napaisuus Kun Tilan 8 merkki ja Full ilmestyvät näyttöön akku on täyteen ladattu Laturi siirtyy tämän jälkeen ylläpitotilaan eikä tämän jälkeen tarvitse huolenpitoa ennen seuraavaa käyttökertaa laturi ylläpitää akun ...

Page 18: ...a akussa Jos mahdollista anna ammattilaisen tarkistaa akkusi Yksikin viallinen kenno saattaa tuhota koko akun Tässä tapauksessa on parempi uusia koko akku Huolto Jossain tilanteessa akku saattaa vaikuttaa tyhjältä mutta oikea syy saattaa olla akun napoihin liitetyt likaiset tai löysällä olevat liittimet On tärkeää pitää akun napoja säännöllisesti silmällä Irrota liittimet akun navoista puhdista li...

Page 19: ...s appliance can not be replaced if the cord is damaged the appliance should be discarded Danger Avoid getting electrolyte on your skin or clothes It is acidic and can cause burns If this occurs you should rinse the affected area with water immediately If it gets into your eyes wash thoroughly and seek medical attention immediately Never charge a frozen battery If battery fluid electrolyte becomes ...

Page 20: ...pers off after the current reached the minimum level Recondition Stage 6 In Recondition mode the battery is charged by higher voltage to recondition the sulfate of the battery to save battery life Analysis Stage 7 Tests if the battery can hold charge Batteries that can not hold charge may need to be replaced Float Stage 8 Low constant voltage minimal charge current battery is fully charged Pulse S...

Page 21: ...n Under charging mode the RED LED will illuminate and the charging process will not start If this happens unplug immediately from mains connect the red crocodile clip to plus and black crocodile clip to minus then plug into the mains power and the charging process will start Short circuit protection Should you accidentally touch the crocodile clips together whilst the mains power is on the unit wi...

Page 22: ...ED to indicate a charging failure or battery problem Charger LCD display The unit is built in with LCD display for showing charger status Charging stage Battery level Slow charge mode Fast charge mode Std Gel battery AGM battery Battery voltage read out Reverse connection Fail in Charging DC supply mode Recondition mode ...

Page 23: ...ad acid battery 4 Recondition Mode A special mode to recondition your battery after battery long time used or after long deep discharge that degrade the battery performance The Recondition mode may decrease the battery life hence consult your battery vendor for advise if necessary 5 Power supply Mode In this mode the battery charger has a constant voltage of 13 8V and current up to 5A Suitable mod...

Page 24: ...harging lead black to the negative terminal post of the battery marked N or Once you connected the PSD008 battery charger to AC power it will sound a tone for 0 5 seconds and all of the LEDs on the touch panel will be on for a short time Warning Always disconnect the AC plug from the AC mains socket before connecting or disconnecting the appliance to or from the battery 3 Charging Connected to pow...

Page 25: ...rging In the event of point A B or D the battery may be defective and we advise you to consult your nearest battery service centre If the problem is attributable to C please ensure proper polarity then start to charge When the Stage 8 icon and Full illuminates the battery is completely charged The battery charger now switches to the Float mode and doesn t require your attention until the next time...

Page 26: ...te a faulty cell If necessary get an Auto Electrician to check your battery One faulty cell is enough to ruin your battery It is pointless to continue using it and you would be better getting a new one Care Sometimes the battery may appear flat but this could simply be dirty or loose connec tions on your battery terminals It is important to maintain the leads on a regular basis Do this by removing...

Page 27: ...27 ...

Page 28: ...Malmbergs Elektriska AB PO Box 144 SE 692 23 Kumla SWEDEN Phone 46 19 58 77 00 Fax 46 19 57 11 77 info malmbergs com www malmbergs com MJ JA JZ 150527 ...

Search results

Summary of Contents for PSD008

Reviews:

Related manuals for PSD008

Brands by name

Popular brands

Malmbergs PSD008, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for PSD008

Reviews:

Related manuals for PSD008

Brands by name

Popular brands