background image

7

SE

Samtliga anvisningar ska läsas och följas 
för att arbetet med mätinstrumentet ska 
bli riskfritt och säkert. Håll varselskyltar-
na på mätinstrumentet tydligt läsbara. 
FÖRVARA DESSA ANVISNINGAR 
SÄKERT OCH LåT DEM FÖLJA MED 
MÄTINSTRUMENTET.

Rikta inte laserstrålen mot människor 
eller djur och rikta inte heller själv 
blicken mot den direkta eller reflek-
terade laserstrålen. 

Därigenom kan du blända personer, 
orsaka olyckor eller skada ögat.

• 

Se upp – om andra hanterings- eller justerings-
utrustningar än de som angivits här eller andra 
metoder används finns risk för farlig strålnings-
exponering.

PRODUKT- OCH KAPACITETS- 
BESKRIVNING

Ändamålsenlig användning

Mätinstrumentet är avsett för fastställning och 
indikering av vågräta och lodräta linjer. Mätin-
strumentet får uteslutande användas på heltäckta 
platser.

Illustrerade komponenter

Numreringen av komponenterna hänvisar till  
illustration av mätinstrumentet på grafiksidan.
  1.  Strömställare till/från för val av funktion
  2.  Stödyta i aluminium
  3.  Libell för lodrät inriktning
  4.  Libell för vågrät inriktning
  5.  Laserns utgångsöppning för linjefunktion
  6.  Laserns utgångsöppning för punktfunktion
  7. Stödpunkter
  8. Laservarningsskylt
  9. Magneter
  10.  Batterifackets lock
 11. Lasersiktglasögon*
 12. Stativ* 
  13.  Väggfäste
  14.  Metallyta för linjefunktion
  15.  Metallyta för punktfunktion
  16.  Justeringsskruv på väggfäste 
  17.  ¼’’ stativfäste på väggfästet
*  I bruksanvisningen avbildat och beskrivet  
  tillbehör ingår inte i standardleveransen.

• 

Om laserstrålen träffar ögat, blunda och vrid 
bort huvudet från strålen.

• 

Gör inga ändringar på laseranordningen.

• 

Lasersiktglasögonen får inte användas som 
skyddsglasögon. Lasersiktglasögonen förbättrar 
laserstrålens siktbarhet men skyddar inte mot 
laserstrålning.

• 

Lasersiktglasögonen får inte användas som 
solglasögon eller i trafiken. Lasersiktglasögonen 
skyddar inte fullständigt mot UV-strålning och 
reducerar förmågan att uppfatta färg.

• 

Låt endast kvalificerad fackpersonal reparera 
mätinstrumentet med originalreservdelar. Detta 
garanterar att mätinstrumentets säkerhet upp-
rätthålls.

• 

Låt inte barn utan uppsikt använda laserinstru-
mentet. Risk finns för att personer oavsiktligt 
bländas.

• 

Mätinstrumentet får inte användas i explosi-
onsfarlig miljö som innehåller brännbara väts-
kor, gaser eller damm. Mätinstrument kan ge 
upphov till gnistor som antänder dammet eller 
ångorna.

SÄKERHETSANVISNINGAR

Tekniska data

Laservattenpass

NLL01

Artikelnummer

99 160 74

Batterier

2x1,5V AAA 

Batterikapacitet

>15h

Lasertyp

Linje: 635nm <1mw 
Punkt: 650nm <1mw

Laserklass

Arbetsområde, c:a

Linje: 3 m, Punkt: 20 m

Nivellerings- 
noggrannhet

Linje: 1 mm/m,  
Punkt: 0,5 mm/m

Drifttemperatur

0°C...40°C

Vikt

125 g inkl. batterier

Mått (LxBxH)

165x23x33,5 mm

Summary of Contents for NEOLASER

Page 1: ...NLL01 99 160 74 BRUKSANVISNING EN FI SE Laservattenpass INSTRUCTION MANUAL Laser Spirit Level K YTT OHJEET Laservesivaaka...

Page 2: ...oggrant innan du anv nder apparaten och spara den f r framtida bruk SE HUOMIO Lue k ytt ohjeet huolellisesti ennen kuin otat laitteen k ytt si ja s ilyt ohjeet tulevaa k ytt varten FI NOTE Please read...

Page 3: ...3 3 2 1 5 4 9 9 6 7 7 8 7 10 12 11...

Page 4: ...4 A 17 16 15 14 13 10...

Page 5: ...5 E F B C D 5 4 2 5 2 3...

Page 6: ...6 E F G 5 2...

Page 7: ...13 V ggf ste 14 Metallyta f r linjefunktion 15 Metallyta f r punktfunktion 16 Justeringsskruv p v ggf ste 17 stativf ste p v ggf stet I bruksanvisningen avbildat och beskrivet tillbeh r ing r inte i s...

Page 8: ...libell 3 och 4 Om v tskan i libellerna l cker sug upp med ab sorberande material och sl ng p l mpligt st lle V tskan inneh ller brandfarlig v tska som kan orsaka irritation i luftv garna i gonen och p...

Page 9: ...t f stas enligt f ljande Linjefunktion V ggf stet placeras i valfri h jd p v ggen via nyckelh let p baksidan eller stifth len F st m tinstrumentet med magneterna 9 till metallytan f r linjefunktion 14...

Page 10: ...da l miss n tapauksessa peit tai poista mittausty kalussa olevia varoituskilpi PID N M OHJEET HYV SS TALLESSA JA ANNA NE MITTAUSTY KALUN MUKANA EDELLEEN SEURAAVALLA K YTT J LLE l suuntaa lasers dett i...

Page 11: ...jen k ytt ik Vaaitusominaisuudet Huom Vaaitustarkkuus riippuu lasers teen suuntauksesta libelleihin 3 ja 4 Jos libelli vuotaa kuivaa se imukykyisell materiaalilla ja h vit turvallisesti Libellit sis l...

Page 12: ...us Sein pidikkeell 13 ty kalu voidaan kiinnitt seuraavilla tavoilla Linjaosoitus Aseta sein pidike pidikkeen taustassa olevasta rei st sein ss olevaan ruuvinkantaan Kiinnit ty kalu sein pidikkeen meta...

Page 13: ...ng glasses 12 Tripod 13 Wall holder 14 Metal surface for line operation 15 Metal surface for point operation 16 Adjusting screw of wall holder 17 tripod mount of wall holder The accessories illustrate...

Page 14: ...cy applies for the alignment of the laser beam with reference to the spirit levels 3 and 4 If spirit level leaks soak up with appropriate ab sorbent material and dispose of safely Spirit levels contai...

Page 15: ...tened as follows Line operation Place the wall holder via its recess on the backside onto a screw head slightly pro jecting out of a wall Fasten the measuring tool with the magnets 9 to the metal surf...

Page 16: ...Malmbergs Elektriska AB PO Box 144 SE 692 23 Kumla SWEDEN Phone 46 19 58 77 00 Fax 46 19 57 11 77 info malmbergs com www malmbergs com TJ JA JZ 150113...

Reviews: