Maktec UB1102 Instruction Manual Download Page 7

Tehni

č

na dokumentacija v skladu z direktivo 

2006/42/ES je na voljo na: 

Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgija 
 

1.8.2014 

 

000331 

Yasushi Fukaya 

Direktor 

Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgija 

 

GEA010-1 

Splošna varnostna opozorila za 
elektri

č

no orodje 

 

OPOZORILO Preberite vsa varnostna opozorila 

in navodila.

 Neupoštevanje opozoril in navodil lahko 

vodi do elektri

č

nega udara, požara, in/ali hudih telesnih 

poškodb. 

Shranite vsa opozorila in navodila za 
kasnejšo uporabo. 

ENB017-2 

DODATNA VARNOSTNA 
PRAVILA 

1. 

Med uporabo puhalnika vedno nosite zaš

č

itna 

o

č

ala, kapo in masko. 

2. 

Med uporabo puhalnika nikoli ne usmerjajte 
šobe v bližnje osebe. 

3. 

Za zbiranje prahu, odstružkov in podobnega 
vedno uporabljajte vre

č

ko za prah. 

4. 

Ne pobirajte tle

č

ega pepela cigaret, sveže 

odrezanih kovinskih ostružkov, vijakov, 
žebljev in podobnega. 

5. 

Pri uporabi na mokrih površinah lahko pride 
do elektri

č

nega udara. Ne izpostavljajte dežju. 

Hranite v zaprtih prostorih. 

6. 

Nikoli ne smete zamašiti sesalnega vhoda 
in/ali izhoda puhalnika. Povišani vrtljaji 
motorja lahko povzro

č

ijo nevaren zlom 

ventilatorja. 

7. 

Puhalnik ni namenjen temu, da bi ga 
uporabljali otroci ali slabotne osebe brez 
nadzora. 

8. 

Otroke je treba nadzorovati, da se zagotovi, 
da se ne igrajo s puhalnikom. 

SHRANITE TA NAVODILA. 

 

 
 

OPIS DELOVANJA 

 

POZOR: 

• 

Pred vsako nastavitvijo ali pregledom nastavitev 
stroja se prepri

č

ajte, da je le to izklju

č

eno in 

lo

č

eno od elektri

č

nega omrežja. 

Delovanje stikala   

 

POZOR: 

• 

Pred priklju

č

itvijo orodja na elektri

č

no omrežje se 

vedno prepri

č

ajte, da je stikalo brezhibno in da se 

vra

č

a v položaj za izklop (OFF), ko ga spustite. 

Za UB1102 

Sl.1 

Za zagon orodja enostavno povlecite stikalo. Za izklop 
orodja spustite stikalo. 
Za neprekinjeno delovanje povlecite stikalo, pritisnite gumb 
za zaklep, nato pa stikalo spustite. Stikalo lahko zaklenete v 
položaju za vklop "ON" za enostavnejšo upravljanje med 
podaljšano uporabo. Bodite previdni pri zaklepanju orodja v 
položaju za vklop "ON" in dobro držite orodje. 
Za izklop neprekinjenega delovanja, ko je orodje v 
zaklenjenem položaju, povlecite stikalo in ga nato spustite. 

Za UB1103 

Sl.2 

Za zagon orodja enostavno povlecite stikalo. Hitrost 
orodja se pove

č

a, ko pove

č

ate pritisk na stikalo. Za 

izklop spustite stikalo. Stikalo lahko zaklenete v 
položaju za vklop "ON" za enostavnejšo upravljanje 
med podaljšano uporabo. Bodite previdni pri zaklepanju 
orodja v položaju za vklop "ON" in dobro držite orodje. 
Za izklop neprekinjenega delovanja povlecite stikalo, 
pritisnite gumb za zaklep, nato pa stikalo spustite. 
Za izklop orodja, ko je v zaklenjenem položaju, povlecite 
stikalo in ga nato spustite. 
Nameš

č

en je vijak za nadzor hitrosti, tako da lahko 

omejite najvišjo hitrost orodja (spremenljivo). Obrnite 
vijak za nadzor hitrosti v smeri urinega kazalca za 
hitrejše delovanje in v nasprotni smeri za po

č

asnejše 

delovanje. 

DELOVANJE 

Sl.3 

POZOR: 

• 

Pri delu vedno držite orodje samo za ro

č

aj. Ne 

dotikajte se kovinskega dela. 

• 

Orodja ne uporabljajte za pihanje zraka v 
predmete, kot npr. gumijaste 

č

olne, žoge ali 

napihljive izdelke. Povišani vrtljaji motorja lahko 
povzro

č

ijo nevaren zlom ventilatorja. 

Pihanje 

Sl.4 

Za pihanje prahu priklju

č

ite šobo na izhod puhalnika. 

Obrnite jo v smeri urinega kazalca, da se zasko

č

i. 

Summary of Contents for UB1102

Page 1: ...1 GB Blower INSTRUCTION MANUAL SI Puhalnik NAVODILO ZA UPORABO AL Fryr se MANUALI I P RDORIMIT BG HR Ventilator PRIRU NIK S UPUTAMA MK RO Suflant MANUAL DE INSTRUC IUNI RS RUS UA UB1102 UB1103...

Page 2: ...2 1 2 1 014263 1 2 5 3 4 2 014256 3 014419 3 2 1 4 014257 1 2 3 4 5 014258 1 6 004757 1 7 001145 1 1 2 8 014259...

Page 3: ...determined according to EN60745 Sound pressure level LpA 83 dB A Sound power level LWA 94 dB A Uncertainty K 3 dB A Wear ear protection ENG900 1 Vibration The vibration total value tri axial vector s...

Page 4: ...ch trigger actuates properly and returns to the OFF position when released For UB1102 Fig 1 To start the tool simply pull the switch trigger Release the switch trigger to stop For continuous operation...

Page 5: ...only identical carbon brushes Use a screwdriver to remove the brush holder caps Take out the worn carbon brushes insert the new ones and secure the brush holder caps Fig 8 To maintain product SAFETY a...

Page 6: ...klju i tudi na vti nice brez ozemljitvenega voda ENG905 1 Hrup Tipi ni z A ocenjeni vrednosti hrupa glede na EN60745 Raven zvo nega tlaka LpA 83 dB A Raven zvo ne mo i LWA 94 dB A Odstopanje K 3 dB A...

Page 7: ...edno prepri ajte da je stikalo brezhibno in da se vra a v polo aj za izklop OFF ko ga spustite Za UB1102 Sl 1 Za zagon orodja enostavno povlecite stikalo Za izklop orodja spustite stikalo Za neprekinj...

Page 8: ...li v dr ali Zamenjajte obe ogleni krta ki naenkrat Uporabljajte le enaki ogleni krta ki Z izvija em odstranite pokrova krta k Izvlecite izrabljeni ogleni krta ki namestite novi in privijte oba pokrova...

Page 9: ...li tipik i zhurm s A i matur sipas EN60745 Niveli i presionit t z rit LpA 83 dB A Niveli i fuqis s z rit LWA 94 dB A Pasiguria K 3 dB A Mbani mbrojt se p r vesh t ENG900 1 Dridhjet Vlera totale e drid...

Page 10: ...l si sht n pozicionin e duhur dhe n se kthehet n pozicionin FIKUR kur l shohet P r UB1102 Fig 1 P r ta ndezur vegl n thjesht t rhiqni k mb z n e el sit L shoni k mb z n e el sit p r ta fikur P r punim...

Page 11: ...n lirisht n mbajt set e tyre T dyja karbon inat duhen z vend suar n t nj jt n koh P rdorni vet m karbon ina identike P rdorni ka avid p r t hequr kapak t e mbajt seve t karbon inave Hiqni karbon inat...

Page 12: ...7 kPa 0 5 7 kPa 4 1 3 0 4 1 3 16 000 1 0 16 000 1 479 479 2 0 2 0 II II EPTA 01 2003 ENE018 1 ENF002 2 ENG905 1 EN60745 LpA 83 dB A LWA 94 dB A K 3 dB A ENG900 1 EN60745 ah 2 5 2 K 1 5 2 ENG901 1 ENH...

Page 13: ...13 1 8 2014 000331 Makita Jan Baptist Vinkstraat 2 3070 GEA010 1 ENB017 2 1 2 3 4 5 6 7 8 OFF UB1102 1 ON ON UB1103 2 ON ON...

Page 14: ...14 3 4 5 6 7 8 Makita Makita Makita Makita 150...

Page 15: ...nje ENG905 1 Buka Tipi na ja ina buke ozna ena s A odre ena sukladno EN60745 Razina zvu nog tlaka LpA 83 dB A Razina ja ine zvuka LWA 94 dB A Neodre enost K 3 dB A Nosite za titu za u i ENG900 1 Vibra...

Page 16: ...a li se vra a u polo aj za isklju ivanje OFF nakon otpu tanja Za UB1102 Sl 1 Za pokretanje alata jednostavno povucite uklju no isklju nu sklopku Da biste zaustavili alat otpustite uklju no isklju nu s...

Page 17: ...ne etkice iste i da ne mogu skliznuti u dr a e Obe ugljene etkice treba zamijeniti istovremeno Koristite samo identi ne ugljene etkice Koristite odvija da biste uklonili poklopce ugljenih etkica Izvad...

Page 18: ...0 5 7 kPa 4 1 3 0 4 1 3 16 000 1 0 16 000 1 479 479 2 0 2 0 II II EPTA Procedure 01 2003 ENE018 1 ENF002 2 ENG905 1 EN60745 LpA 83 A LWA 94 A K 3 A ENG900 1 EN60745 ah 2 5 2 K 1 5 2 ENG901 1 ENH101 18...

Page 19: ...19 1 8 2014 000331 Yasushi Fukaya Makita Jan Baptist Vinkstraat 2 3070 Belgium GEA010 1 ENB017 2 1 2 3 4 5 6 7 8 OFF UB1102 1 ON ON UB1103 2 ON ON...

Page 20: ...20 3 4 5 6 7 8 Makita Makita Makita Makita...

Page 21: ...omot Nivelul de zgomot normal ponderat A determinat n conformitate cu EN60745 Nivel de presiune acustic LpA 83 dB A Nivel de putere acustic LWA 94 dB A Marj de eroare K 3 dB A Purta i mijloace de prot...

Page 22: ...i ia OFF oprit atunci c nd este eliberat Pentru UB1102 Fig 1 Pentru a porni ma ina trebuie doar s trage i tr gaciul ntrerup torului Elibera i tr gaciul ntrerup torului pentru a opri ma ina Pentru func...

Page 23: ...marcajul limit Periile de carbon trebuie s fie n permanen curate i s alunece u or n suport Ambele perii de carbon trebuie s fie nlocuite simultan cu alte perii identice Folosi i o urubelni pentru a nd...

Page 24: ...1103 5 7 kPa 0 5 7 kPa 4 1 3 0 4 1 3 16 000 1 0 16 000 1 479 479 2 0 2 0 II II 01 2003 ENE018 1 ENF002 2 ENG905 1 EN60745 LpA 83 dB LWA 94 dB K 3 dB ENG900 1 EN60745 ah 2 5 2 K 1 5 2 ENG901 1 ENH101 1...

Page 25: ...25 1 8 2014 000331 Yasushi Fukaya Makita Jan Baptist Vinkstraat 2 3070 GEA010 1 ENB017 2 1 2 3 4 5 6 7 8 OFF UB1102 1 ON ON UB1103 2 ON ON 3...

Page 26: ...26 4 5 6 7 8 Makita Makita Makita Makita...

Page 27: ...4 6 1 7 1 8 1 8 2 UB1102 UB1103 5 7 0 5 7 4 1 3 0 4 1 3 16 000 1 0 16 000 1 479 479 2 0 2 0 II II EPTA 01 2003 ENE018 1 ENF002 2 ENG905 1 A EN60745 LpA 83 A LWA 94 A K 3 A ENG900 1 EN60745 ah 2 5 2 K...

Page 28: ...28 EN60745 2006 42 EC Makita Jan Baptist Vinkstraat 2 3070 Belgium 1 8 2014 000331 Yasushi Fukaya Makita Jan Baptist Vinkstraat 2 3070 Belgium GEA010 1 ENB017 2 1 2 3 4 5 6 7 8...

Page 29: ...29 UB1102 1 UB1103 2 3 4 5 6 7...

Page 30: ...30 8 Makita Makita Makita Makita...

Page 31: ...kPa 0 5 7 kPa 4 1 3 0 4 1 3 16000 1 0 16000 1 479 479 2 0 2 0 II II EPTA Procedure 01 2003 ENE018 1 ENF002 2 ENG905 1 EN60745 LpA 83 A LWA 94 A K 3 A ENG900 1 EN60745 ah 2 5 2 K 1 5 2 ENG901 1 ENH101...

Page 32: ...32 1 8 2014 000331 Makita Jan Baptist Vinkstraat 2 3070 GEA010 1 ENB017 2 1 2 3 4 5 6 7 8 UB1102 1 UB1103 2...

Page 33: ...33 3 4 5 6 7 8...

Page 34: ...34...

Page 35: ...35...

Page 36: ...36 www makita com Makita Jan Baptist Vinkstraat 2 3070 Belgium Makita Corporation Anjo Aichi Japan 885262A960...

Reviews: