UA
РЕЄСТРАЦІЯ
EN
REGISTRATION
RU
РЕГИСТРАЦИЯ
MAKS Setup
1
6
1 - 2 m
7
UA
10-15 с
EN
10-15 s
RU
10-15 с
EN
INDICATION IN RANGE TEST MODE
RU
ИНДИКАЦИЯ В РЕЖИМЕ ТЕСТИРОВАНИЯ СВЯЗИ
UA
ІНДИКАЦІЯ В РЕЖИМІ ТЕСТУВАННЯ ЗВ‘ЯЗКУ
EN
INSTALLATION
RU
УСТАНОВКА
UA
ВСТАНОВЛЕННЯ
2
3
EN
INDICATION
RU
ИНДИКАЦИЯ
UA
ІНДИКАЦІЯ
320 s
EN
RANGE TEST FOR OPTIMAL INSTALLATION LOCATION
RU
ВЫБОР МЕСТА УСТАНОВКИ
UA
ВИБІР МІСЦЯ ВСТАНОВЛЕННЯ
MAKS Setup
TEST
1
2
4
5
STOP
UA
30 хв
EN
30 min
RU
30 мин
+
+
-
+ -
4
5
3
EN
DEVICE PLACEMENT
RU
РАЗМЕЩЕНИЕ УСТРОЙСТВА
UA
РОЗМІЩЕННЯ ПРИСТРОЮ
UA
мінімум 50 см
EN
minimum 50 cm
RU
минимум 50 см
UA
30 - 50 см
EN
30 - 50 cm
RU
30 - 50 см
1
2
EN
BUTTON TEST/HUSH
RU
КНОПКА ТЕСТ/ТИШИНА
UA
КНОПКА ТЕСТ/ТИША
TEST
0.5 s
10 s
EN
REDUCED SENSITIVITY MODE
RU
РЕЖИМ УМЕНЬШЕННОЙ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ
UA
ЗМЕНШЕНА ЧУТЛИВІСТЬ
UA
10 хв
EN
10 min
RU
10 мин
0.5 s
0.5 s
3 s
