Makita VC005GL, Instruction Manual

Page: 38 / 106

38 ITALIANO
3. Prima dell’uso, accertarsi sempre che i filtri
siano installati correttamente. Non utilizzare
l’aspiratore senza i filtri installati. Sostituire
immediatamente un filtro danneggiato. Si
consiglia di procurarsi dei ricambi, in quanto i
filtri sono articoli consumabili.
4. EVITARE L’AVVIO ACCIDENTALE. Accertarsi
che l’interruttore sia in posizione OFF (spento)
durante l’installazione della/delle batteria/e.
5. Non tentare di raccogliere materiali infiamma -
bili, fuochi d’artificio, sigarette accese, ceneri
calde, schegge di metallo roventi, materiali
affilati quali rasoi, aghi, vetri rotti o simili.
6. NON UTILIZZARE MAI L’ASPIRATORE IN
PROSSIMITÀ DI BENZINA, GAS, VERNICI,
ADESIVI O ALTRE SOSTANZE ALTAMENTE
ESPLOSIVE. L’interruttore emette delle scin-
tille quando viene attivato e disattivato. Anche
il commutatore del motore emette scintille
durante l’uso. Di conseguenza, potrebbe verifi -
carsi un’esplosione pericolosa.
7. Non aspirare mai materiali tossici, cance-
rogeni, combustibili o altri materiali perico-
losi quali amianto, arsenico, bario, berillio,
piombo, pesticidi o altri materiali nocivi.
8. Collocare sempre l’aspiratore su una superfi -
cie piana orizzontale, per evitarne la caduta o
lo spostamento accidentali.
9. Non utilizzare mai l’aspiratore all’aperto sotto
la pioggia.
10. Per la Finlandia, questa macchina non va uti-
lizzata all’aperto a basse temperature.
11. Non utilizzare in prossimità di fonti di calore
(cucine, e così via).
12. Qualora l’aria di scarico ritorni nella stanza,
è necessario provvedere al ricambio dell’aria
nella stanza con una frequenza adeguata. Se
necessario, fare riferimento alle normative
nazionali.
13. Non ostruire le feritoie della presa di aspira-
zione, dell’apertura di uscita o di raffredda -
mento. Tali feritoie consentono il raffredda -
mento del motore. Le ostruzioni vanno evitate
con cura; in caso contrario, il motore si brucia
a causa della mancanza di ventilazione.
14. Mantenere sempre un corretto appoggio sui
piedi e l’equilibrio.
15. Non piegare, tirare o calpestare il tubo flessibile.
16. Arrestare immediatamente l’aspiratore qualora
si notino prestazioni scadenti o qualsiasi ano-
malia durante l’uso.
17. RIMUOVERE LA/LE BATTERIA/E quando non
si utilizza l’apparecchio, prima di interventi di
assistenza e quando si intende sostituire gli
accessori.
18. Pulire e sottoporre a manutenzione l’aspiratore
subito dopo ciascun utilizzo per mantenerlo in
condizioni operative ottimali.
19. SOTTOPORRE A MANUTENZIONE
L’ASPIRATORE CON CURA. Mantenere l’a-
spiratore pulito per prestazioni migliori e più
sicure. Seguire le istruzioni per la sostituzione
degli accessori. Mantenere le maniglie pulite,
asciutte e prive di olio e grasso.
20.
CONTROLLARE L’EVENTUALE PRESENZA
DI PARTI DANNEGGIATE. Prima di utilizzare
ulteriormente l’aspiratore, controllare con cura
protezioni o altre parti che siano danneggiate
per accertarsi che funzionino correttamente e
che svolgano la funzione a cui sono destinate.
Controllare l’allineamento delle parti mobili, la
presenza di eventuali inceppamenti delle parti
mobili o rottura dei componenti, il montaggio
ed eventuali altre condizioni che potrebbero
influenzare il funzionamento. Una protezione
o un’altra parte che siano danneggiate vanno
riparate correttamente o sostituite da un cen-
tro di assistenza autorizzato, se non diversa-
mente indicato altrove nel presente manuale di
istruzioni. Far sostituire gli interruttori difettosi
da un centro di assistenza autorizzato. Non
utilizzare l’aspiratore qualora l’interruttore non
consenta di accenderlo e spegnerlo.
21. Per la manutenzione eseguita dall’utente, la macchina
va smantellata, pulita e sottoposta a manutenzione,
entro i limiti ragionevolmente praticabili, senza cau-
sare rischi al personale di manutenzione e ad altri.
22. Almeno una volta all’anno, il produttore o una per-
sona appositamente preparata devono sottoporre
la macchina a un’ispezione tecnica che comprenda,
ad esempio, l’ispezione dei filtri alla ricerca di even -
tuali danni, l’ermeticità della macchina e il funziona-
mento corretto del meccanismo di controllo.
23. Quando si intende eseguire operazioni di manu-
tenzione o di riparazione, tutti gli elementi con-
taminati che non possano venire puliti in modo
soddisfacente devono essere smaltiti; tali ele-
menti vanno smaltiti in sacchetti impenetrabili,
in conformità a qualsiasi normativa corrente
relativa allo smaltimento di tali rifiuti.
24. PEZZI DI RICAMBIO. Quando si effettuano
interventi di assistenza, utilizzare esclusiva-
mente pezzi di ricambio identici.
25. RIPORRE L’ASPIRATORE QUANDO NON
VIENE UTILIZZATO. Quando l’aspiratore non è
in uso, dovrebbe venire riposto al chiuso.
26. Maneggiare con delicatezza l’aspiratore.
Anche l’aspiratore più robusto può rompersi a
causa dell’incuria nel maneggiarlo.
27. Non tentare di pulire la superficie esterna o
interna con benzina, solventi o prodotti chi-
mici di pulizia. In caso contrario, si potrebbero
causare spaccature e scolorimenti.
28.
Non utilizzare l’aspiratore in spazi chiusi in cui
siano presenti emissioni di vapori infiamma -
bili, esplosivi o tossici dovute a vernici a olio,
diluenti per vernici, benzina, alcune sostanze
per trattamenti antitarmici, e così via, o in aree
in cui siano presenti polveri infiammabili.
29. Non utilizzare questo utensile o altri utensili
sotto l’effetto di droghe o alcolici.
30. Come regola di base per la sicurezza, utilizzare occhia-
loni oppure occhiali di sicurezza con paraocchi laterali.
31. Utilizzare una maschera antipolvere in condi-
zioni di lavoro che presentino polveri.
32. La presente macchina non è destinata all’u-
tilizzo da parte di persone, inclusi i bambini,
dalle capacità fisiche, sensoriali o mentali
ridotte, o prive di esperienza e preparazione.