Makita TD003G, Instruction Manual

Page: 79 / 80

79 РУССКИЙ
Соотношение между моментом затяжки и временем
затяжки для стандартного болта (при силе удара 4)
1
N
•
m
(kgf • cm)
2
20
(204)
40
(408)
60
(612)
80
(816)
100
(1020)
120
(1224)
140
(1428)
0.5 1 1.5
0
0
M14
M16
M12
M10
M14
M12
M10
M16
1. Время затяжки (с) 2. Момент затяжки
Соотношение между моментом затяжки и вре -
менем затяжки для высокопрочного болта (при
силе удара 4)
2
N • m
(kgf • cm)
50
(510)
100
(1020)
150
(1530)
200
(2040)
250
(2550)
0
0 1 2 3
1
M14
M12
M12
M10
M14
M10
M8
M8
1. Время затяжки (с) 2. Момент затяжки
Крепко возьмитесь за инструмент и вставьте острие
насадки для отвертки в головку винта. Надавите
на инструмент в такой степени, чтобы насадка не
соскользнула с винта, и включите инструмент для
начала работы.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если для продолжения
работы вы используете запасной аккумулятор,
перед включением инструмента выждите не
менее 15 минут.
ПРИМЕЧАНИЕ: Пользуйтесь насадкой, подходящей
для винта или головки, с которыми вы будете работать.
ПРИМЕЧАНИЕ: При затяжке винтов M8 или меньше
тщательно выбирайте силу удара нажатием на триг -
герный переключатель, чтобы не повредить винт.
ПРИМЕЧАНИЕ: Держите инструмент прямо по
отношению к винту.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если сила удара слишком велика
или затяжка винта происходит дольше, чем указано на
рисунках, винт или насадка для отвертки могут быть
перегружены, повреждены и т. д. Перед началом работы
обязательно выполняйте пробную операцию, чтобы
определить соответствующее время затяжки винта.
Крутящий момент затяжки зависит от множества
различных факторов, включая следующее. После
затяжки обязательно проверьте крутящий момент с
помощью динамометрического ключа.
1. Если блок аккумулятора разряжен почти полно
-
стью, напряжение упадет, а крутящий момент
затяжки уменьшится.
2. Насадка для отвертки или гнездовая бита
Использование насадки или гнездовой биты
неправильного размера приведет к уменьше -
нию крутящего момента затяжки.
3. Болт
• Даже несмотря на то, что коэффициент крутя -
щего момента и класс болта одинаковы, соот -
ветствующий крутящий момент затяжки будет
различным в зависимости от диаметра болта.
• Даже несмотря на то, что диаметры бол -
тов одинаковы, соответствующий крутя -
щий момент затяжки будет различным в
зависимости от коэффициента крутящего
момента, класса и длины болта.
4. Способ удержания инструмента или материала в
положении крепления повлияет на крутящий момент.
5. Эксплуатация инструмента на низкой скорости при -
ведет к уменьшению крутящего момента затяжки.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
ВНИМАНИЕ:
Перед проведением проверки
или работ по техобслуживанию всегда прове -
ряйте, что инструмент выключен, а блок акку -
муляторов снят.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Запрещается использовать
бензин, растворители, спирт и другие подоб -
ные жидкости. Это может привести к обесцве -
чиванию, деформации и трещинам.
Для обеспечения БЕЗОПАСНОСТИ и НАДЕЖНОСТИ обо -
рудования ремонт, любое другое техобслуживание или
регулировку необходимо производить в уполномоченных
сервис-центрах Makita или сервис-центрах предприятия с
использованием только сменных частей производства Makita.