background image

50

10-3 

แรงบิดในการติดตั้งใบตัด

โบลตตัวกลาง

 40

นิวตันเมตร

 - 50

นิวตันเมตร

 

เพื่อใหแนใจใน

การทํางานที่ปลอดภัยของเครื่อง

 

ตองตรวจสอบน็อตและโบลต

ทุกตัวเปนระยะๆ

 

เพื่อใหมีความแนนที่ถูกตอง

หลังจากการใชงานมาอยางยาวนาน

 

โดยเฉพาะในสภาพดินทราย

 

ใบตัดจะสึกหรอและสูญเสียรูปรางดั้งเดิม

 

ประสิทธิภาพในการตัด

จะลดลง

 

และควรเปลี่ยนใบตัดใหม

 

เปลี่ยนใบตัดดวยใบตัดอะไหล

จากโรงงานที่ไดรับอนุญาตเทานั้น

 

ความเสียหายที่เกิดจากใบตัดที่

ไมสมดุลจะไมอยูในความรับผิดชอบของผูผลิต
เมื่อเปลี่ยนใบตัด

 

ตองใชประเภทเดิมตามที่ไดทําเครื่องหมายไว

บนใบตัด

 (MAKITA 263001451 

สําหรับ

 PLM4630N2/

PLM4631N2/PLM4632N, MAKITA 263002552 

สําหรับ

 

PLM5130N) (

หากตองการสั่งซื้อใบตัด

 

โปรดติดตอตัวแทนจําหนายใกลบาน

 

หรือบริษัทของเรา

 

ดูที่หนาปก

)

10-4 

เครื่องยนต

ดูคําแนะนําในการบํารุงรักษาเครื่องยนตในคูมือเครื่องยนตที่
จัดทําแยกตางหาก
รักษาระดับน้ํามันเครื่องตามที่แนะนําอยูในคูมือเครื่องยนตที่
จัดทําแยกตางหากที่เก็บไวในเครื่องของคุณ

 

อานและปฏิบัติตาม

คําแนะนําอยางระมัดระวัง
บํารุงรักษากรองอากาศตามที่แนะนําไวในคูมือเครื่องยนตที่
จัดทําแยกตางหาก

 

ภายใตสภาวะปกติ

ทําความสะอาดทุกๆ

 2-3 

ชั่วโมง

 

ภายใตสภาวะที่มีฝุนหนาแนน

 

ประสิทธิภาพของเครื่องยนตที่ลดลงและการลอยขึ้น

 

มักจะเปน

สัญญาณแจงวาควรตรวจซอมกรองอากาศ
ในการบํารุงรักษากรองอากาศ

 

ใหดูคูมือเครื่องยนตที่จัดทํา

แยกตางหากที่เก็บไวในเครื่องของคุณ
ควรทําความสะอาดหัวเทียน

 

และปรับระยะหางหนึ่งครั้งตอหนึ่ง

ฤดูกาล

 

ควรเปลี่ยนหัวเทียนเมื่อเริ่มฤดูกาลตัดหญา

 

ตรวจสอบ

คูมือเครื่องยนตเพื่อระบุประเภทหัวเทียนและระยะหางที่ถูกตอง
ทําความสะอาดเครื่องยนตเปนระยะๆ

 

ดวยผาหรือแปรง

 

รักษา

ระบบหลอเย็น

 (

พื้นที่ตัวเครื่องเปา

ใหสะอาด

 

เพื่อใหอากาศ

ไหลเวียนไดอยางเหมาะสม

 

ซึ่งมีความสําคัญตอประสิทธิภาพและ

อายุการใชงานของเครื่องยนต

 

ตรวจสอบใหแนใจวาไดกําจัด

เศษหญา

ดิน

 

และเศษวัสดุที่ติดไฟได

 

ออกจากพื้นที่ทํางานแลว

11.

คําแนะนําในการเก็บรักษา

 

(

นอกฤดูกาล

)

ควรปฏิบัติตามขั้นตอนตอไปนี้เพื่อเตรียมพรอมรถเข็นตัดหญา
สําหรับการเก็บรักษา

1.

ถายน้ํามันออกจากถังน้ํามันหลังจากตัดหญาเสร็จแลว

a)

ถายน้ํามันออกจากถังน้ํามันดวยปมดูด

ขอควรระวัง

:

 

อยาถายน้ํามันเชื้อเพลิงในหองปด

ใน

พื้นที่ใกลเปลวไฟ

 

ฯลฯ

 

อยาสูบบุหรี่

ไอน้ํามันสามารถทําใหเกิด

การระเบิด

 

หรือไฟไหมได

b)

สตารทเครื่องยนต

 

แลวปลอยใหเครื่องทํางานจนกระทั่ง

ใชน้ํามันเชื้อเพลิงที่เหลืออยูจนหมดและหยุดลง

c)

ถอดหัวเทียนออก

 

ใชกระปองน้ํามันเครื่องเติมน้ํามันเครื่อง

ประมาณ

 20

มล

ลงในหองเผาไหม

 

ใชงานคันสตารทเพื่อ

กระจายน้ํามันเครื่องใหทั่วหองเผาไหม

 

เปลี่ยนหัวเทียน

2.

ทําความสะอาดและลงจารบีรถเข็นตัดหญาอยางระมัดระวัง

 

ดังที่อธิบายเอาไวในหัวขอ

 "

คําแนะนําในการหลอลื่น

"

3.

ปายจาระบีบางๆ

 

บริเวณใบตัดเพื่อหลีกเลี่ยงการผุกรอน

4.

เก็บรักษารถเข็นตัดหญาในที่แหง

สะอาด

 

และที่ที่ปองกัน

จากการเกิดน้ําแข็ง

 

หามไมใหผูที่ไมไดรับอนุญาตใหเขาถึง

ขอควรระวัง

:

 

เครื่องยนตตองถูกปลอยใหเย็นตัว

อยางสมบูรณ

 

กอนเก็บรถเข็นตัดหญา

หมายเหตุ

:

 

-

เมื่อเก็บอุปกรณที่ใชพลังงานใดๆ

 

ภายในพื้นที่ที่ไมมี

การระบายอากาศหรือกลองเก็บวัสดุ

-

ควรปองกันสนิมอุปกรณ

 

ใชน้ํามันใสหรือซิลิโคนทาใหทั่ว

อุปกรณ

 

โดยเฉพาะสายเคเบิลและชิ้นสวนที่เคลื่อนที่ได

ทั้งหมด

-

ระวังอยางอหรือบิดสายเคเบิล

-

หากเชือกสตารทหลุดออกจากตัวนําเชือกบนมือจับ

 

ใหสายไฟปลดหัวเทียนและตอลงดิน

 

กดมือจับควบคุม

ใบตัดแลวดึง

 

เชือกสตารทออกจากเครื่องยนตชาๆ

 

ปลอยเชือกสตารทลงในโบลตของตัวนําเชือกบนมือจับ

การขนยาย

ดับเครื่องแลวปลอยใหเครื่องยนตเย็นลง

 

จากนั้นถอดสายหัวเทียน

ออกแลวถายน้ํามันเชื้อเพลิงออกจากถังใหหมดตามคําแนะนําใน
คูมือการใชงานเครื่องยนต

 

ตรวจสอบใหแนใจวาชุดตัดไมโคงงอ

หรือชํารุดเสียหายในระหวางเข็นรถตัดหญาผานสิ่งกีดขวางตางๆ

Summary of Contents for PLM4630N2

Page 1: ...l Lawn Mower Original instruction manual CS ID Mesin Pemotong Rumput Petunjuk penggunaan asli Berbahan Bakar Bensin VI Ma y Ca t Co Da ng a y Ta i lie u h ng da n go c TH PLM5130N PLM4632N PLM4631N2 P...

Page 2: ...2 1 PLM5130N 2 PLM4630N2 1 3 4 6 5 7 9 11 12 13 33 14 15 16 17 18 21 19 11 20 A 10 8 2...

Page 3: ...3 3 PLM4631N2 4 PLM4632N...

Page 4: ...4 5 6 7 8 9 10 22 23 24 25...

Page 5: ...5 11 12 13 14 15 16 17 18 26 27...

Page 6: ...6 19 20A 20B 21 22 23 16 PLM5130N PLM4632N...

Page 7: ...7 24 25 26 27 28 29 16 PLM4630N2 PLM4631N2 28 29 30...

Page 8: ...8 30 31 32 33 34 35 21 31 PLM5130N PLM4632N...

Page 9: ...9 36 37 32 PLM4631N2 PLM4630N2...

Page 10: ...10 CONTENTS ENGLISH 11 19 BAHASA INDONESIA 26 TIE NG VIE T 34 42...

Page 11: ...e that the lawn mower is properly used and maintained The instructions contain valuable information on operating maintenance and servicing conditions Important Due to the high risk of bodily injury to...

Page 12: ...his purpose refuel outdoors only and do not smoke while refueling add fuel before starting the engine Never remove the cap of the fuel tank or add petrol while the engine is running or when the engine...

Page 13: ...ently for wear or deterioration Replace worn or damaged parts for safety If the fuel tank has to be drained this should be done outdoors Improper maintenance use of non conforming replacement componen...

Page 14: ...m to 4 cm grass height Use a sharp cutting knife Do not mow wet grass Set max engine speed Only move at working pace Regularly clean mulching wedge housing inner side and mowing blade Starting Operati...

Page 15: ...hich must be pulled back before the engine can be started When the engine control lever is released it must return to its initial position at which point the engine automatically switches off NOTE Eng...

Page 16: ...a buildup of grass clippings leaves dirt or other matter If this debris is allowed to accumulate it will invite rust and corrosion and may prevent proper mulching The deck may be cleaned by tilting th...

Page 17: ...630N2 PLM4631N2 PLM4632N MAKITA 263002552 for PLM5130N for order the blade pls contact your local dealer or call our company see cover page 10 4 ENGINE Refer to the separate engine manual for engine m...

Page 18: ...ly until carburetor clears itself and install air cleaner element Faulty ignition module Contact the service agent Engine difficult to start or loses power Dirt water or stale fuel tank Drain fuel and...

Page 19: ...19 50 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33...

Page 20: ...20...

Page 21: ...30N2 PLM4631N2 PLM4632N PLM5130N B S 675EXi ReadyStart B S 675EXi ReadyStart B S 750EX ReadyStart B S 750EX ReadyStart 163 cm3 163 cm3 161 cm3 161 cm3 2 6 kW 2 6 kW 2 5 kW 2 5 kW 460 mm 460 mm 460 mm...

Page 22: ...22 4 20B 5 21 6 22 6 3 1 2 3 7 7 1 23 24 25 26 15 7 2 1 2 27 3 28 4 28 7 3 7 4 1 29 2 7 5 PLM4631N2 3 6 km h 30 PLM4632N PLM5130N 3 3 0 km h 4 5 km h 31 1 2 31 3 30 250 mm...

Page 23: ...23 7 6 1 3 1 3 1 3 7 7 32 33 33 32 7 8 7 9 8 25 mm 70 mm 8 34 25 mm 1 70 mm 8 1 2 8 34 8 100 9 1 2 10 1 2 10 1 25 1 35 PLM4632N PLM5130N 2 PLM4630N2 PLM4631N2 36 3 4 5 6 SAE30 7 8...

Page 24: ...24 10 2 37 37 10 3 40 Nm 50 Nm MAKITA 263001451 PLM4630N2 PLM4631N2 PLM4632N MAKITA 263002552 PLM5130N 10 4 11 1 a b c 20 ml 2 3 4...

Page 25: ...25 12 13 25 30 Nm 0 7 0 8 mm 0 7 0 8 mm 0 7 0 8 mm...

Page 26: ...dipelihara dengan benar Petunjuk tersebut berisi informasi bermanfaat tentang kondisi pengoperasian pemeliharaan dan servis Penting Karena tingginya risiko cedera bagi pengguna mesin pemotong rumput...

Page 27: ...n sangat mudah terbakar simpan bahan bakar dalam wadah yang secara khusus dirancang untuk tujuan demikian isikan bahan bakar hanya di luar ruangan dan jangan merokok waktu mengisikan bahan bakar tamba...

Page 28: ...kan dan pelihara mesin pemotong rumput sebelum disimpan Untuk mengurangi bahaya kebakaran jaga mesin peredam ruang baterai dan tempat penyimpanan bensin selalu bersih dari rumput daun atau gemuk yang...

Page 29: ...ajam Jangan memotong rumput basah Atur kecepatan mesin maksimum Gerakkan hanya pada kecepatan kerja Secara teratur bersihkan baji pemulsaan sisi dalam rumah mesin dan bilah pemotong rumput Memulai Pen...

Page 30: ...agang rem dilepaskan mesin akan berhenti sehingga menghentikan pengoperasian mesin pemotong rumput PERINGATAN Untuk menghindari pengaktifan mesin pemotong rumput tanpa disengaja mesin ini dilengkapi d...

Page 31: ...MPUT Pada bagian atas penangkap rumput terdapat indikator ketinggian yang memperlihatkan apakah penangkap rumput itu kosong atau penuh Gb 32 Gb 33 Indikator ketinggian menggembung jika penangkap tidak...

Page 32: ...stikan pengoperasian yang aman pada unit Anda Semua mur dan baut harus diperiksa ketepatan kekencangannya secara berkala Setelah penggunaan yang lama terutama pada kondisi tanah berpasir bilah akan me...

Page 33: ...l busi kendur atau terlepas dari businya Pasang kabel busi pada busi Celah busi tidak benar Setel celah antara elektroda sebesar 0 7 sampai 0 8 mm Busi rusak Pasang busi yang baru dan celahnya benar r...

Page 34: ...o ma y ca t co na y c s du ng va ba o d ng u ng ca ch H ng da n na y ch a ca c tho ng tin h u ch ve ca c va n e va n ha nh va ca c ie u kie n ba o d ng va d ch vu Chu y quan tro ng Do nguy c ga y cha...

Page 35: ...h a c thie t ke rie ng cho mu c ch na y ch na p la i nhie n lie u ngoa i tr i va kho ng hu t thuo c trong khi ang na p la i nhie n lie u the m nhie n lie u tr c khi kh i o ng o ng c Kho ng tha o na p...

Page 36: ...mo n hoa c h ho ng kho ng Thay the ca c bo pha n b mo n hoa c h ho ng e a m ba o an toa n Ne u pha i xa b nh nhie n lie u th ne n th c hie n vie c na y ngoa i tr i Vie c ba o d ng kho ng u ng ca ch s...

Page 37: ...nh p o la m vie c Th ng xuye n la m sa ch ne m phu ph a be n trong vo va l i ca t Ba t a u Va n ha nh 6 1 Ca i tie n da nh cho ma y ca t co phu CA NH BA O Ch khi o ng c va l i ca t a d ng 1 Na ng na...

Page 38: ...ch a m ba o ra ng da y ca p co the hoa t o ng tr n tru ngh a la kho ng ha m hoa c tha t nu t ba ng mo i ca ch 7 4 E D NG O NG C THA N TRO NG L i ca t tie p tu c quay trong va i gia y sau khi ta t o ng...

Page 39: ...t t 25 mm e n 70 mm 8 v tr chie u cao H nh 34 ie u ch nh tha p nha t 25 mm v tr 1 ie u ch nh cao nha t 70 mm v tr 8 1 D ng ma y ca t co va nga t ca p bu gi tr c khi thay o i chie u cao ca t cu a ma y...

Page 40: ...ng da n Ba o tr bo lo c gio theo ta i lie u h ng da n o ng c rie ng trong ie u kie n tho ng th ng La m sa ch va i gi mo t la n trong ie u kie n qua nhie u bu i ba n Hie u sua t o ng c ke m va hie n t...

Page 41: ...c b nh nhie n lie u b ho ng Tha o nhie n lie u va la m sa ch b nh ch a o nhie n lie u sa ch m i va o b nh ch a Lo tho ng gio trong na p b nh nhie n lie u b b t k n La m sa ch hoa c thay na p b nh nhie...

Page 42: ...42 50 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33...

Page 43: ...43 2...

Page 44: ...44...

Page 45: ...S 675EXi Series ReadyStart B S 675EXi Series ReadyStart B S 750EX Series ReadyStart B S 750EX Series ReadyStart 163 3 163 3 161 3 161 3 2 6 2 6 2 5 2 5 460 460 460 510 2 800 2 800 2 800 2 800 1 0 1 0...

Page 46: ...46 5 2 1 2 15 15 3 15 0 15 11 3 5 3 1 12 13 14 2 5 4 15 5 5 16 7 9 6 1 2 2 6 4 6 1 1 2 17 18 3 19 4 6 2 1 2 3 20A 4 20B 5 21 6 22 6 3 1 2 3...

Page 47: ...47 7 7 1 23 24 25 26 15 7 2 1 2 27 3 28 4 28 7 3 7 4 2 3 1 29 2 7 5 PLM4631N2 3 6 30...

Page 48: ...48 PLM4632N PLM5130N 3 3 0 4 5 31 1 2 31 3 30 250 7 6 1 3 1 3 1 3 7 7 32 33 33 32 7 8 7 9 8 25 70 8 34 25 1 70 8 1...

Page 49: ...49 2 8 34 8 100 9 1 2 10 1 2 10 1 25 1 35 PLM4632N PLM5130N 2 36 PLM4630N2 PLM4631N2 3 4 5 6 SAE30 7 8 10 2 37 37...

Page 50: ...50 10 3 40 50 MAKITA 263001451 PLM4630N2 PLM4631N2 PLM4632N MAKITA 263002552 PLM5130N 10 4 2 3 11 1 a b c 20 2 3 4...

Page 51: ...51 12 13 25 30 0 7 0 8 0 7 0 8 0 7 0 8...

Page 52: ...PLM4630N2 SEA5L 1709 IDE Makita Corporation 3 11 8 Sumiyoshi cho Anjo Aichi 446 8502 Japan www makita com...

Reviews: