33
baïn phaûi tìm theâm söï trôï giuùp veà y teá. Chaát loûng tieát
ra töø pin coù theå gaây raùt hoaëc boûng.
9. Khoâng söû duïng boä pin hoaëc duïng cuï bò hoûng hoaëc
ñaõ ñöôïc söûa ñoåi. Pin hoûng hoaëc ñaõ ñöôïc söûa ñoåi
coù theå gaëp phaûi haønh vi baát ngôø gaây ra chaùy, noå
hoaëc nguy cô thöông tích.
10. Khoâng ñeå boä pin hoaëc duïng cuï tieáp xuùc vôùi löûa
hoaëc nhieät ñoä cao. Boä pin tieáp xuùc vôùi löûa hoaëc
nhieät ñoä cao hôn 130
°
C coù theå gaây ra noå.
11. Laøm theo taát caû höôùng daãn saïc vaø khoâng saïc boä
pin hoaëc duïng cuï ngoaøi phaïm vi nhieät ñoä ñöôïc chæ
ñònh trong höôùng daãn. Vieäc saïc khoâng ñuùng caùch
hoaëc ôû nhieät ñoä ngoaøi phaïm vi ñöôïc chæ ñònh coù theå
laøm hoûng pin vaø laøm taêng nguy cô chaùy.
12. Khoâng ñeå hoäp pin ôû tình traïng ñoaûn maïch:
(1) Khoâng chaïm vaøo cöïc pin baèng vaät lieäu daãn
ñieän.
(2) Traùnh caát giöõ hoäp pin trong hoäp coù caùc vaät kim
loaïi khaùc nhö ñinh, tieàn xu, v.v...
(3) Khoâng ñeå hoäp pin dính nöôùc hoaëc ngoaøi trôøi
möa.
Ñoaûn maïch pin coù theå gaây ra doøng ñieän lôùn, quaù
nhieät, coù theå gaây boûng vaø thaäm chí laø hoûng hoùc.
13. Neáu chaát ñieän phaân rôi vaøo maét, haõy röûa saïch
baèng nöôùc saïch vaø ñeán cô sôû y teá ngay laäp töùc.
Chaát naøy coù theå khieán baïn giaûm thò löïc.
14. Haõy caån troïng khoâng laøm rôi hoaëc laøm meùo pin.
15. Khoâng ñoát hoäp pin ngay caû khi hoäp pin ñaõ bò hö haïi
naëng hoaëc hö hoûng hoaøn toaøn. Hoäp pin coù theå noå
khi tieáp xuùc vôùi löûa.
16. Chæ nhaø saûn xuaát hoaëc ñaïi dieän dòch vuï cuûa haõng
ñoù hoaëc caù nhaân töông töï coù ñuû chuyeân moân laø coù
theå thay nguoàn saùng trong ñeøn naøy.
THAÄN TROÏNG:
1. Khi khoâng duøng duïng cuï, luoân taét coâng taéc vaø thaùo
hoäp pin ra khoûi duïng cuï.
2. Khoâng caát giöõ duïng cuï vaø hoäp pin ôû nôi nhieät ñoä coù
theå leân tôùi hoaëc vöôït quaù 50
°
C (122
°
F).
3. Khoâng laøm chaán ñoäng duïng cuï baèng caùch thaû, ñaäp,
v.v...
4. Khoâng ñeå maét tieáp xuùc vôùi aùnh saùng lieân tuïc. AÙnh
saùng coù theå laøm ñau maét.
5. Khoâng che hoaëc bòt duïng cuï saùng ñeøn baèng vaûi
hoaëc hoäp bìa cöùng, v.v... Vieäc che hoaëc bòt duïng cuï
coù theå gaây ra chaùy.
6. Khoâng thaùo boä saïc hoaëc hoäp pin; haõy mang duïng
cuï tôùi nhaân vieân baûo trì ñuû tieâu chuaån khi caàn baûo
trì hoaëc söûa chöõa. Laép laïi khoâng ñuùng caùch coù theå
gaây ra nguy cô giaät ñieän hoaëc hoûa hoaïn.
7. Chæ söû duïng duïng cuï vôùi caùc boä pin ñöôïc chæ ñònh
cuï theå. Söû duïng baát kyø boä pin naøo khaùc cuõng coù
nguy cô gaây ra chaán thöông hoaëc chaùy.
8. Khi khoâng söû duïng boä pin, haõy caát giöõ boä pin caùch
xa caùc vaät kim loaïi khaùc, nhö ghim keïp giaáy, tieàn
xu, chìa khoùa, ñinh, ñai oác hoaëc caùc vaät kim loaïi
nhoû khaùc, laø nhöõng vaät coù theå trôû thaønh vaät keát noái
moät cöïc vôùi cöïc kia. Chaäp caùc cöïc pin vaøo nhau coù
theå gaây boûng hoaëc chaùy.
9. Neáu thôøi gian vaän haønh ngaén hôn quaù möùc, haõy
ngöøng vaän haønh ngay laäp töùc. Ñieàu naøy coù theå daãn
ñeán ruûi ro quaù nhieät, coù theå gaây boûng vaø thaäm chí
laø noå.
10. Khoâng söû duïng pin ñaõ hoûng.
11. Pin lithium-ion chöùa beân trong tuaân theo caùc yeâu
caàu cuûa Luaät veà haøng hoùa nguy hieåm.
Ñoái vôùi vieäc vaän chuyeån thöông maïi, ví duï nhö beân
thöù ba, ñaïi lyù giao nhaän, phaûi tuaân theo yeâu caàu
ñaëc bieät veà ñoùng goùi vaø gaén nhaõn.
Khi chuaån bò giao haøng, caàn phaûi tham vaán chuyeân
gia veà vaät lieäu nguy hieåm.
Ngoaøi ra, cuõng tuaân theo caùc quy ñònh quoác gia coù
theå chi tieát hôn.
Buoäc hoaëc phuû caùc tieáp ñieåm hôû vaø ñoùng goùi pin
sao cho pin khoâng theå di chuyeån quanh hoäp.
12. Thöïc hieän theo caùc quy ñònh cuûa ñòa phöông baïn
veà vieäc thaûi boû pin.
13.
Chæ söû duïng pin vôùi caùc saûn phaåm maø Makita chæ
ñònh. Laép pin vaøo caùc saûn phaåm khoâng phuø hôïp coù
theå gaây ra hieän töôïng chaùy, quaù nhieät, noå hoaëc roø ræ
chaát ñieän phaân.
14. Neáu coù söï coá xaûy ra, haõy tham khaûo yù kieán cuûa
Trung taâm hoaëc ñaïi lyù Baûo trì gaàn nhaát cuûa Makita.
Ñeå duy trì söï an toaøn vaø ñoä tin caäy cuûa saûn phaåm,
caùc thao taùc söûa chöõa, baûo döôõng hoaëc ñieàu chænh
phaûi do Trung taâm Baûo trì Ñöôïc uûy quyeàn cuûa
Makita thöïc hieän.
LÖU GIÖÕ CAÙC HÖÔÙNG DAÃN NAØY.
THAÄN TROÏNG:
Chæ söû duïng pin lithium-ion chính haõng cuûa Makita.
Vieäc söû duïng pin khoâng phaûi cuûa haõng Makita hoaëc pin
ñaõ bò bieán ñoåi coù theå khieán pin noå gaây ra chaùy, thöông
tích caù nhaân vaø hö haïi.
Meïo duy trì tuoåi thoï toái ña cho pin
1. Saïc pin tröôùc khi heát pin.
Luoân ngöøng vaän haønh duïng cuï vaø saïc pin khi baïn
chuù yù thaáy duïng cuï bò yeáu pin.
2. Khoâng bao giôø saïc laïi pin khi hoäp pin ñaõ ñöôïc saïc
ñaày.
Saïc quaù möùc seõ laøm giaûm tuoåi thoï phuïc vuï cuûa
pin.
3. Saïc pin ôû nhieät ñoä phoøng 10
°
C - 40
°
C (50
°
F -
104
°
F). Ñeå cho hoäp pin noùng nguoäi tröôùc khi saïc.
MOÂ TAÛ CHÖÙC NAÊNG
Saïc pin
Saïc pin baèng boä saïc Makita tröôùc khi söû duïng.
Laép hoaëc thaùo hoäp pin (Hình 1)
THAÄN TROÏNG:
•
Luoân taét coâng taéc duïng cuï tröôùc khi laép hoaëc thaùo
hoäp pin.
•
Caàm chaéc duïng cuï vaø hoäp pin khi laép hoaëc thaùo hoäp
pin. Khoâng caàm chaéc duïng cuï vaø hoäp pin coù theå
khieán chuùng bò tröôït khoûi tay baïn, daãn ñeán hö hoûng
duïng cuï vaø hoäp pin cuõng nhö gaây thöông tích caù
nhaân.
Ñeå thaùo hoäp pin, tröôït hoäp pin ra khoûi duïng cuï ñoàng
thôøi ñaåy nheï nuùt ôû phía tröôùc hoäp pin.
Ñeå laép hoäp pin, ñaët thaúng haøng choát nhoâ ra cuûa hoäp
pin vôùi raõnh ôû voû vaø ñaåy hoäp pin vaøo vò trí. Ñöa toaøn boä
