Makita EN401MP, Original Instruction Manual

Page: 38 / 68

38
• ADVERTENCIA: El uso de este producto puede crear
polvo que contiene productos químicos que pueden causar
enfermedades respiratorias y de otro tipo.
Algunos ejemplos de estos productos químicos son compuestos
que se encuentran en pesticidas, insecticidas, fertilizantes y
herbicidas.
El riesgo de exposición varía en función de la frecuencia con
la que realice este tipo de trabajo. Para reducir su exposición a
estas sustancias químicas: trabaje en zonas bien ventiladas y
póngase el equipo de seguridad indicado como, por ejemplo, las
mascarillas contra el polvo especialmente diseñadas para filtrar
partículas microscópicas.
Inicio de las operaciones
• Antes de ensamblar o ajustar el equipo, apague el motor y retire
el capuchón de la bujía o el cartucho de la batería.
• Antes de montar las cuchillas o ajustar el ángulo de corte, utilice
guantes de protección.
• Antes de poner en marcha el motor, inspeccione el equipo
para detectar daños, tornillos/tuercas flojas o un ensamblado
incorrecto. Sustituya las cuchillas si están agrietadas, dobladas o
dañadas. Compruebe que todas las palancas y los interruptores
de control se accionen fácilmente. Limpie y seque bien las
empuñaduras.
• Nunca intente poner en marcha el motor si el equipo está dañado
o no se ha ensamblado completamente. De lo contrario, puede
sufrir lesiones graves.
• Ajuste el arnés de hombro y la empuñadura de mano para que
se ajusten al tamaño corporal del operario.
Puesta en marcha del motor
• Utilice los equipos de protección personal antes de poner en
marcha el motor.
• Ponga en marcha el motor en una ubicación alejada como
mínimo 3 metros (10 pies) del lugar de repostaje.
• Antes de poner en marcha el motor, asegúrese de que no haya
ninguna persona o animal en el área de trabajo.
• Cuando ponga en marcha el motor o inserte un cartucho de
batería, mantenga las cuchillas alejadas de su cuerpo y otros
objetos, incluso el suelo. Las cuchillas se pueden mover durante
la puesta en marcha y puede causar daños o lesiones graves en
las cuchillas y/o la propiedad.
• Coloque el equipo sobre suelo firme. Mantenga un buen
equilibrio y una posición segura.
• Cuando tire de la empuñadura de arranque, sujete el grupo
motor firmemente contra el suelo con su mano izquierda. No pise
nunca el eje de transmisión del grupo motor. (Fig. 3)
• Siga el manual de instrucciones del grupo motor para poner en
marcha el motor.
• Si las cuchillas se mueven al ralentí, detenga el motor y reduzca
la velocidad de ralentí.
Funcionamiento
• En caso de emergencia, apague el motor inmediatamente.
• Si percibe cualquier estado inusual (p. ej. ruido o vibración)
durante el funcionamiento, apague el motor. No utilice el
cortasetos hasta que se haya reconocido y resuelto la causa.
• Las cuchillas siguen moviéndose durante un breve período de
tiempo después de soltar el disparador de la mariposa de gases
o apagar el motor. No se apresure a tocar las cuchillas.
• Con el motor funcionando solamente al ralentí, acople el arnés
de hombro.
• Durante las operaciones, utilice el arnés de hombro. Mantenga el
cortasetos en su lado derecho firmemente. (Fig. 4)
• Sujete la empuñadura frontal con la mano izquierda y la
empuñadura posterior con la mano derecha, no importa si
es diestro o zurdo. Rodee las empuñaduras con los dedos y
pulgares.
• Nunca intente utilizar el equipo con una mano. La pérdida de
control puede provocar lesiones graves o fatales. Para reducir el
riesgo de lesiones causadas por cortes, mantenga las manos y
los pies alejados de las cuchillas.
• No haga demasiadas cosas al mismo tiempo. Mantenga la
postura adecuada y el equilibrio en todo momento. Tenga
cuidado con obstáculos ocultos, como cepas de árboles, raíces
y cunetas para no tropezar. Despeje la zona de ramas caídas y
otros objetos.
• Nunca trabaje en una escalera o un árbol para evitar la pérdida
de control.
• No sujete la máquina por encima de la altura del hombro.
• Durante las operaciones, nunca golpee las cuchillas contra
obstáculos duros, como piedras y metales. Preste especial
atención cuando corte setos que estén dispuestos cerca o a lo
largo de una larga valla alambrada. Cuando trabaje en el suelo,
asegúrese de que no entre arena, polvo o piedras entre las
cuchillas.
• Si las cuchillas entran en contacto con piedras u otros objetos
sólidos, detenga el motor inmediatamente y compruebe si las
cuchillas están dañadas después de retirar la bujía o el cartucho
de la batería. Sustituya las cuchillas si están dañadas.
• Si se atascan ramas gruesas en las cuchillas, apague
inmediatamente el motor, coloque el cortasetos en el suelo
y retire la obstrucción tras extraer la bujía o el cartucho de la
batería. Compruebe si las cuchillas están dañadas antes de
volver a utilizar el equipo.
• Nunca toque las cuchillas ni se aproxime a ellas mientras
se estén moviendo. Las cuchillas pueden cortar sus dedos
fácilmente. Cuando maneje las cuchillas o ajuste el ángulo de la
cuchilla, detenga el motor y retire el capuchón de la bujía o el
cartucho de la batería.
• Al acelerar el motor con las cuchillas bloqueadas, aumenta la
carga y se dañará el motor y/o el embrague.
• Compruebe las cuchillas de corte frecuentemente durante
las operaciones para detectar grietas o si los bordes están
desafilados. Antes de la inspección, apague el motor y espere
hasta que las cuchillas se detengan completamente. Sustituya
las cuchillas dañadas o desafiladas inmediatamente, aunque
solamente tengan grietas superficiales.
• Si el equipo recibe un fuerte impacto o cae, compruebe su
estado antes de continuar con el trabajo. Compruebe si hay
fugas en el sistema de combustible y si los dispositivos de
seguridad funcionan correctamente. Si hay daños o en caso
de duda, solicite al centro de servicio autorizado de Makita que
realice una inspección y reparación.
• No toque la caja de engranajes. La caja de engranajes se
calienta durante el uso.
• Descanse para evitar la pérdida de control causada por la fatiga.
Recomendamos descansar de 10 a 20 minutos cada hora.
• Cuando deje el equipo, aunque sea por un breve periodo de
tiempo, apague siempre el motor o retire el cartucho de la
batería. El equipo desatendido con el motor funcionando puede
ser utilizado por una persona no autorizada y puede provocar un
accidente grave.
• Antes de cortar, tire completamente de la palanca de la mariposa
de gases para lograr la máxima velocidad.
• Siga el manual de instrucciones del grupo motor para un uso
correcto del interruptor y la palanca de control.
• Durante cada uso o después del uso, no coloque el equipo
caliente sobre césped seco o materiales combustibles.
Transporte
• Antes de transportar el equipo, apague el motor y retire el
capuchón de la bujía o el cartucho de la batería. Monte siempre
la cubierta de la cuchilla durante el transporte.
• Cuando transporte el equipo, hágalo en una posición horizontal
sujetando el eje. Mantenga el silenciador caliente alejado de su
cuerpo.
• Cuando transporte el equipo en un vehículo, asegúrelo
correctamente para que no vuelque. De lo contrario se puede
producir un derrame de combustible y daños en el equipo y otros
materiales que se transporten.
Mantenimiento
• Antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento, reparación
o limpieza del equipo, apague siempre el motor y retire el
capuchón de la bujía o el cartucho de la batería. Espere hasta
que el motor se enfríe.
• Para reducir el riesgo de incendio, nunca repare el equipo cerca
de fuego.
• Utilice siempre guantes de protección cuando maneje las
cuchillas.
• Limpie siempre la suciedad y el polvo del equipo. Nunca
utilice gasolina, benceno, disolvente, alcohol o un producto
similar con esa finalidad. Se pueden producir descoloraciones,
deformaciones o grietas de los componentes de plástico.
• Tras cada uso, apriete todos los tornillos y tuercas, excepto los
tornillos de ajuste del carburador.