Makita EE400MP, Original Instruction Manual

Page: 54 / 60

54
Режущие инструменты
• Запрещается использовать другие ножи, в том числе
металлические поворотные цепи и цепные ножи. Это может
привести к серьезной травме.
• Обязательно используйте ограждение режущего элемента,
подходящее для используемого режущего инструмента.
Вибрация
• Лица, имеющие нарушения системы кровообращения,
работающие в условиях сильных вибраций, могут
подвергаться риску травм кровеносных сосудов или нервной
системы. Вибрации могут привести к возникновению
следующих симптомов в пальцах, руках или запястьях.
“Сонный паралич” (онемение), покалывание, боль, чувство
пронзающей боли или изменение цвета кожи. В случае
возникновения любого из этих симптомов обратитесь к врачу!
• Для снижения риска синдрома белых пальцев во время
работы держите руки в тепле и обслуживайте оборудование
и дополнительные принадлежности надлежащим образом.
Транспортировка
• Перед транспортировкой оборудования выключите
двигатель и отсоедините провод от свечи зажигания или
аккумуляторного блока. Снятие режущего инструмента.
• Во время транспортировки оборудования переносите его
в горизонтальном положении, удерживая за вал. Держите
горячий глушитель на удалении от себя.
• При транспортировке оборудования на автомобиле закрепите
его надлежащим образом во избежание его опрокидывания.
В противном случае может произойти разлив топлива и
повреждение оборудования и прочего багажа.
Обслуживание
• При обслуживании оборудования в авторизованном
сервисном центре обязательно используйте оригинальные
запчасти. Неправильный ремонт или ненадлежащее
обслуживание могут значительно сократить срок службы
оборудования и увеличить риск несчастных случаев.
• Перед выполнением обслуживания, ремонта или чистки
оборудования обязательно выключите двигатель и
отсоедиите провод от свечи зажигания или аккумуляторного
блока. Дождитесь, пока двигатель остынет.
• Для снижения риска пожара запрещается выполнять
обслуживание оборудования вблизи источника огня.
• При работе с ножами обязательно надевайте защитные
перчатки.
• Обязательно очистите оборудование от пыли и грязи.
Запрещается использовать для этого бензин, лигроин,
растворитель, спирт и т.п. Это может привести к изменению
цвета, деформации и появлению трещин на пластиковых
компонентах.
• После каждого использования затяните все винты и гайки
(кроме винтов регулировки карбюратора).
• Выполнение любых работ (обслуживание или ремонт),
которые не описаны в данном буклете или инструкции по
эксплуатации силового агрегата, запрещено. Для выполнения
подобных работ обратитесь в авторизованный сервисный
центр Makita.
• Используйте только оригинальные запасные части и
аксессуары Makita. Использование неоригинальных
запасных частей или аксессуаров может привести к поломке
оборудования, повреждению имущества и/или серьезной
травме.
• Через равные промежутки времени обращайтесь в
авторизованный сервисный центр Makita для осмотра и
обслуживания оборудования.
Хранение
• Перед помещением оборудования на хранение полностью
очистите его и проведите обслуживание. Отсоедините провод
от свечи зажигания или аккумуляторного блока. После того,
как двигатель остыл, слейте топливо. Снимите режущий
инструмент.
• Если требуется слить топливо из бака, это следует делать
вне помещения.
• Оборудование должно храниться в сухом высоком или
запертом месте, недоступном для детей.
• Не прислоняйте оборудование к каким-либо предметам,
например, к стене. Оно может неожиданно упасть и
причинить травму.
Первая помощь
• Поблизости всегда должна быть аптечка первой
помощи. Незамедлительно заменяйте все
использованные компоненты аптечки.
• Обращаясь за помощью, сообщайте следующую
информацию:
– место происшествия
– что случилось
– число пострадавших
– характер травмы
– свое имя
Сборка и регулировка
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
• Перед сборкой или регулировкой оборудования выключите
двигатель и отсоедините провод от свечи зажигания или
аккумуляторного блока. В противном случае режущий
инструмент или другие части могут прийти в движение и
причинить травму.
• Перед выполнением работ с ножом наденьте защитные
перчатки. При сборке или разборке вы можете коснуться
пальцами ножа и получить тяжелую травму.
• Во время сборки или регулировки оборудования обязательно
положите его. Сборка или регулировка оборудования в
вертикальном положении может привести к серьезной
травме.
• Соблюдайте все требования раздела “Меры безопасности” и
инструкции по эксплуатации силового агрегата.
Установка насадки на силовой агрегат
A
C
D
B
2
3
1
4
Чтобы установить насадку на силовой агрегат, выполните
следующее.
1. Убедитесь, что стопорный рычаг (A) не затянут.
2. Совместите штифт (B) со стрелкой (C) .
3. Вставьте вал в приводной вал силового агрегата так, чтобы
кнопка разблокировки (D) поднялась.
4. Надежно затяните стопорный рычаг (A) как показано на
рисунке.
Чтобы снять насадку, ослабьте стопорный рычаг, нажмите
кнопку блокировки и извлеките вал.
ПРИМЕЧАНИЕ: Не затягивайте стопорный рычаг (А) , не
вставив вал насадки. В противном случае стопорный рычаг
может слишком сильно зажать входное отверстие приводного
вала и повредить его.