
23
Kyù hieäu
END118-1
Phaàn döôùi ñaây cho bieát caùc kyù hieäu ñöôïc duøng cho
thieát bò. Ñaûm baûo raèng baïn hieåu yù nghóa cuûa caùc kyù
hieäu naøy tröôùc khi söû duïng.
..... Ñoïc taøi lieäu höôùng daãn.
.................. Ñaëc bieät caån troïng vaø taäp trung.
................. Caûnh baùo! Maùy huùt buïi coù theå chöùa
caùc buïi nguy hieåm.
.................. Khoâng ñöôïc ñöùng treân maùy huùt buïi.
................... Caáp buïi L (nheï). Maùy huùt buïi coù theå
huùt caáp buïi L.
Tuaân thuû quy ñònh cuûa quoác gia baïn
lieân quan ñeán buïi, an toaøn vaø söùc
khoeû ngheà nghieäp.
................. CAÙCH ÑIEÄN KEÙP
Muïc ñích söû duïng
ENE084-1
Duïng cuï ñöôïc duøng ñeå huùt caû buïi khoâ vaø öôùt. Duïng cuï
phuø hôïp ñeå söû duïng cho thöông maïi, chaúng haïn nhö
trong khaùch saïn, tröôøng hoïc, beänh vieän, nhaø maùy, cöûa
haøng, vaên phoøng vaø caùc cô sôû kinh doanh ñi thueâ.
Nguoàn caáp ñieän
ENF002-2
Duïng cuï naøy chæ ñöôïc noái vôùi nguoàn caáp ñieän coù ñieän
aùp gioáng nhö ñaõ chæ ra treân bieån teân vaø chæ coù theå ñöôïc
vaän haønh treân nguoàn cung caáp AC moät pha. Thieát bò
ñöôïc caùch ñieän keùp vaø do ñoù cuõng coù theå ñöôïc söû
duïng töø caùc oå caém maø khoâng caàn daây tieáp ñaát.
CAÛNH BAÙO VEÀ AN TOAØN DAØNH
CHO MAÙY HUÙT BUÏI
ENB124-2
CAÛNH BAÙO! CAÛNH BAÙO QUAN TROÏNG HAÕY
ÑOÏC CAÅN THAÄN taát caû caûnh baùo veà an toaøn vaø taát
caû höôùng daãn TRÖÔÙC KHI SÖÛ DUÏNG.
Vieäc khoâng
tuaân theo caùc caûnh baùo vaø höôùng daãn coù theå daãn ñeán
ñieän giaät, hoaû hoaïn vaø/hoaëc thöông tích nghieâm troïng.
1.
Tröôùc khi söû duïng, phaûi ñaûm baûo raèng ngöôøi söû
duïng maùy huùt buïi naøy ñaõ ñöôïc höôùng daãn ñaày
ñuû veà caùch duøng maùy huùt buïi naøy.
2.
Neáu coù boït/chaát loûng traøn ra, haõy taét thieát bò
ngay laäp töùc.
3.
Thöôøng xuyeân veä sinh thieát bò giôùi haïn möùc
nöôùc vaø kieåm tra thieát bò ñeå phaùt hieän caùc daáu
hieäu hö haïi.
4.
Khoâng ñöôïc söû duïng maùy huùt buïi maø khoâng coù
boä loïc. Thay boä loïc ñaõ bò hoûng ngay laäp töùc.
5.
SÖÛ DUÏNG DAÂY KEÙO DAØI. Khi söû duïng daây keùo
daøi do ñöùng caùch xa nguoàn ñieän, haõy coá gaéng
söû duïng daây ñuû daøy vaø khoâng quaù daøi, neáu
khoâng seõ aûnh höôûng baát lôïi ñeán coâng suaát cuûa
maùy huùt buïi. Ñoái vôùi vieäc söû duïng ngoaøi trôøi,
haõy söû duïng daây keùo daøi thích hôïp.
6.
CAÛNH BAÙO VEÀ ÑIEÄN AÙP: Tröôùc khi caém maùy huùt
buïi vaøo nguoàn ñieän (oå caém, oå ñieän, v.v..), haõy
ñaûm baûo ñieän aùp ñöôïc cung caáp phaûi baèng vôùi
ñieän aùp ñöôïc chæ roõ treân bieån teân cuûa maùy huùt
buïi. Nguoàn ñieän coù ñieän aùp lôùn hôn ñieän aùp
ñöôïc chæ ñònh cho maùy huùt buïi coù theå gaây ra
THÖÔNG TÍCH NGHIEÂM TROÏNG cho ngöôøi vaän
haønh cuõng nhö laøm hoûng maùy huùt buïi. Neáu
khoâng chaéc chaén, ÑÖØNG CAÉM ÑIEÄN CHO MAÙY
HUÙT BUÏI. Söû duïng nguoàn ñieän coù ñieän aùp thaáp
hôn ñieän aùp ñöôïc chæ roõ treân bieån teân seõ gaây haïi
cho ñoäng cô.
7.
TRAÙNH KHÔÛI ÑOÄNG KHOÂNG MONG MUOÁN. Ñaûm
baûo raèng coâng taéc TAÉT khi caém ñieän.
8.
Khoâng ñöôïc coá huùt caùc vaät deã baét löûa, phaùo hoa,
maåu thuoác ñang chaùy, tro noùng, maåu kim loaïi
noùng, caùc vaät saéc nhoïn nhö dao caïo, kim, kính
vôõ hoaëc nhöõng thöù töông töï.
9.
KHOÂNG ÑÖÔÏC SÖÛ DUÏNG MAÙY HUÙT BUÏI GAÀN
NÔI COÙ XAÊNG, KHÍ ÑOÁT, SÔN, CHAÁT DÍNH
HOAËC CAÙC CHAÁT COÙ NGUY CÔ GAÂY NOÅ CAO
KHAÙC. Coâng taéc phaùt ra tia löûa khi BAÄT vaø TAÉT.
Vaø vaønh goùp ñieän cuûa moâ tô cuõng phaùt tia löûa
trong khi vaän haønh. Chaùy noå nguy hieåm coù theå
xaûy ra.
10.
Khoâng ñöôïc huùt caùc chaát ñoäc, chaát gaây ung thö,
chaát deã chaùy hoaëc caùc chaát nguy hieåm khaùc nhö
amiaêng, thaïch tín, bari, beâri, chì, thuoác tröø saâu
hoaëc caùc chaát coù haïi cho söùc khoeû khaùc.
11.
Khoâng ñöôïc söû duïng maùy huùt buïi ngoaøi trôøi khi
trôøi möa.
12.
Khoâng ñöôïc söû duïng gaàn caùc nguoàn nhieät (loø
söôûi, v.v.).
13.
ÑEÀ PHOØNG ÑIEÄN GIAÄT. Traùnh ñeå cô theå tieáp xuùc
vôùi caùc beà maët ñöôïc noái ñaát. Ví duï: oáng, boä taûn
nhieät, thang ño, voû thieát bò laøm maùt.
14.
Khoâng ñöôïc bòt kín caùc loã thoâng hôi laøm maùt.
Caùc loã thoâng hôi naøy giuùp laøm maùt ñoäng cô. Caàn
caån troïng traùnh bòt kín caùc loã naøy neáu khoâng
ñoäng cô seõ bò chaùy do khoâng ñöôïc thoâng hôi.
15.
Luoân giöõ thaêng baèng toát vaø coù choã ñeå chaân phuø
hôïp.
16.
KHOÂNG ÑÖÔÏC LAÏM DUÏNG DAÂY ÑIEÄN. Khoâng
ñöôïc keùo maùy huùt buïi baèng daây ñieän hoaëc giaät
maïnh daây ra khoûi oå ñieän. Ñeå daây traùnh xa choã
noùng, daàu vaø caùc caïnh saéc. Ñònh kyø kieåm tra
daây cuûa maùy huùt buïi vaø neáu bò hö hoûng, haõy
mang ñeán cô sôû baûo döôõng ñöôïc uyû quyeàn ñeå
söûa chöõa. Ñònh kyø kieåm tra vaø thay theá daây keùo
daøi neáu bò hö hoûng.
17.
Khoâng ñöôïc gaáp, keùo maïnh hoaëc giaãm leân oáng
huùt buïi.
18.
Döøng maùy huùt buïi ngay laäp töùc neáu baïn nhaän
thaáy hieäu suaát cuûa maùy keùm hoaëc thaáy baát cöù
thöù gì baát thöôøng trong khi vaän haønh.
19.
NGAÉT DAÂY CAÉM ÑIEÄN MAÙY HUÙT BUÏI. Khi khoâng
söû duïng, tröôùc khi baûo döôõng vaø khi thay caùc
phuï tuøng.
20.
Veä sinh vaø baûo döôõng maùy huùt buïi ngay sau moãi
laàn söû duïng ñeå duy trì ñieàu kieän vaän haønh toát
nhaát.
21.
BAÛO TRÌ MAÙY HUÙT BUÏI MOÄT CAÙCH CAÅN THAÄN.
Giöõ maùy huùt buïi luoân saïch ñeå maùy hoaït ñoäng toát
hôn vaø an toaøn hôn. Thöïc hieän theo caùc höôùng
daãn khi thay theá phuï tuøng. Giöõ tay caàm khoâ,
saïch, khoâng dính daàu vaø môõ.