Makita DUC353G2 Instruction Manual Download

Page: 19 / 31

88 DEUTSCH

DEUTSCH (Original-Anleitung)

TECHNISCHE DATEN

Modell:

DUC303

DUC353

DUC400

Gesamtlänge (ohne Schwert)

443 mm

Nennspannung

36 V Gleichstrom

Standard-Akku

BL1815N, BL1820, BL1820B, BL1830, BL1830B, BL1840,

BL1840B, BL1850, BL1850B, BL1860B

Nettogewicht

(bei Verwendung von

BL1815N)

mit 90PX

4,6 kg

4,7 kg

4,8 kg

mit 91PX

4,7 kg

4,8 kg

4,9 kg

Schwert

Schwertlänge

300 mm

350 mm

400 mm

Schnittlänge

280 mm

330 mm

375 mm

Sägekette

Typ

(siehe die nachstehende

Tabelle)

90PX

91PX

Anzahl der Antriebsglieder

Kettenrad

Zähnezahl

Teilung

3/8″

Empfohlene Länge der Führungsschiene

300 - 400 mm

Kettengeschwindigkeit

0 - 20 m/s

(0 - 1.200 m/min)

Kettenöltank-Inhalt

200 cm

Sägekette und Schwert

Typ:

90PX

91PX

Teilung

3/8″

Treibgliedstärke

1,1 mm

1,3 mm

Schwerttyp

Umlenksternschwert

•

Wir behalten uns vor, Änderungen der technischen Daten im Zuge der Entwicklung und des technischen

Fortschritts ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen.

•

Die technischen Daten und der Akku können von Land zu Land unterschiedlich sein.

•

Gewicht mit Akku nach EPTA-Verfahren 01/2003

WARNUNG:

Verwenden Sie eine geeignete Kombination von Schwert und Sägekette. Anderenfalls kann es

zu Personenschaden kommen.

Symbole

Nachfolgend werden die für das Gerät verwende

ten Symbole beschrieben. Machen Sie sich vor der

Benutzung mit ihrer Bedeutung vertraut.

Betriebsanleitung lesen.

Schutzbrille tragen.

Einen Gehörschutz tragen.

Helm, Schutzbrille und Gehörschutz

tragen.

Angemessenen Schutz für Füße/Beine und

Hände/Arme verwenden.

Keiner Feuchtigkeit aussetzen.

Höchstzulässige Schnittlänge

Kettenumlaufrichtung

Sägeketten-Öleinstellung

Ni-MH

Li-ion

Nur für EU-Länder

Werfen Sie Elektrogeräte oder Akkus nicht

in den Hausmüll!

Unter Einhaltung der Europäischen

Richtlinie über Elektro- und Elektronik-

Altgeräte, Batterien, Akkus sowie ver

brauchte Batterien und Akkus und ihre

Umsetzung gemäß den Landesgesetzen

müssen Elektrogeräte und Batterien bzw.

Akkus, die das Ende ihrer Lebensdauer

erreicht haben, getrennt gesammelt

und einer umweltgerechten Recycling-

Einrichtung zugeführt werden.

Heruntergeladen von

manualslib.de

Handbücher-Suchmachiene

Summary of Contents for DUC353G2

Page 1: ...rész HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV 31 SK Akumulátorová reťazová píla NÁVOD NA OBSLUHU 42 CS Akumulátorová řetězová pila NÁVOD K OBSLUZE 53 UK Бездротова ланцюгова пила ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 64 RO Ferăstrău cu lanţ cu acumulator MANUAL DE INSTRUCŢIUNI 76 DE Akku Kettensäge BETRIEBSANLEITUNG 88 Heruntergeladen von manualslib de Handbücher Suchmachiene ...

Page 2: ...Fig 1 2 1 17 3 4 5 6 11 13 15 12 18 7 8 10 16 9 14 Fig 2 1 2 3 Fig 3 1 2 Fig 4 2 Heruntergeladen von manualslib de Handbücher Suchmachiene ...

Page 3: ...1 2 Fig 5 1 Fig 6 2 1 Fig 7 2 3 1 2 3 1 Fig 8 1 Fig 9 1 Fig 10 3 Heruntergeladen von manualslib de Handbücher Suchmachiene ...

Page 4: ...1 Fig 11 1 2 Fig 12 1 Fig 13 1 Fig 14 2 1 3 Fig 15 2 1 Fig 16 1 2 Fig 17 2 3 1 Fig 18 4 Heruntergeladen von manualslib de Handbücher Suchmachiene ...

Page 5: ...2 1 Fig 19 1 2 Fig 20 Fig 21 Fig 22 Fig 23 Fig 24 Fig 25 A B A B Fig 26 5 Heruntergeladen von manualslib de Handbücher Suchmachiene ...

Page 6: ...Fig 27 2 1 2 45o 1 45o Fig 28 1 2 2 3 3 Fig 29 Fig 30 Fig 31 1 2 Fig 32 2 2 1 1 3 1 Fig 33 30 30 55 55 Fig 34 6 Heruntergeladen von manualslib de Handbücher Suchmachiene ...

Page 7: ...1 2 Fig 35 30 1 5 1 Fig 36 Fig 37 Fig 38 Fig 39 2 1 Fig 40 1 2 Fig 41 1 2 Fig 42 7 Heruntergeladen von manualslib de Handbücher Suchmachiene ...

Page 8: ...ntry Weight with battery cartridge according to EPTA Procedure 01 2003 WARNING Use appropriate combination of the guide bar and saw chain Otherwise personal injury may result Symbols The following show the symbols used for the equip ment Be sure that you understand their meaning before use Read instruction manual Wear safety glasses Wear ear protection Wear a helmet goggles and ear protection Use ...

Page 9: ...rnings 1 Keep all parts of the body away from the saw chain when the chain saw is operating Before you start the chain saw make sure the saw chain is not contacting anything A moment of inatten tion while operating chain saws may cause entan glement of your clothing or body with the saw chain 2 Always hold the chain saw with your right hand on the rear handle and your left hand on the front handle...

Page 10: ...r being installed on it Starting the chain saw with the chain cover being installed on it may cause the chain cover to thrown out forward resulting in personal injury and damage to objects around the operator SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING DO NOT let comfort or familiarity with product gained from repeated use replace strict adherence to safety rules for the subject product MISUSE or failure to f...

Page 11: ...dge with the groove in the housing and slip it into place Insert it all the way until it locks in place with a little click If you can see the red indicator on the upper side of the button it is not locked completely CAUTION Always install the battery cartridge fully until the red indicator cannot be seen If not it may accidentally fall out of the tool causing injury to you or someone around you C...

Page 12: ... the main power switch while holding down the lock off lever and the switch trigger pull the switch trigger while the chain brake is applied release the chain brake while holding down the lock off lever and pulling the switch trigger NOTE This chain saw employs the auto power off function To avoid unintentional start up the main power switch will automatically shut down when the switch trigger is ...

Page 13: ...saw chain perform the following steps 1 Make sure the direction of the chain The arrow mark on the chain shows the direction of the chain 2 Fit in one end of the saw chain on the top of the guide bar and the other end around the sprocket Fig 13 1 Sprocket 3 Rest the guide bar in place on the chain saw 4 Turn the adjusting dial to direction to slide the adjusting pin in the direction of arrow Fig 1...

Page 14: ...w the wood to be cut by just moving it down by using the weight of the chain saw Fig 22 If you cannot cut the timber right through with a single stroke Apply light pressure to the handle and continue sawing and draw the chain saw back a little then apply the spike bumper a little lower and finish the cut by raising the handle Fig 23 Bucking 1 Rest the bottom edge of the chain saw body on the wood ...

Page 15: ...es into the back cut in time Fig 31 WARNING Do not cut right through the fibers under any circumstances The tree will otherwise fall unchecked NOTICE Only plastic or aluminum wedges may be used to keep the back cut open The use of iron wedges is prohibited Carrying tool Before carrying the tool always apply the chain brake and remove the battery cartridges from the tool Then attach the guide bar c...

Page 16: ...ust every time when you sharpen or replace the saw chain Fig 38 Cleaning the sprocket cover Chips and saw dust will accumulate inside of the sprocket cover Remove the sprocket cover and saw chain from the tool then clean the chips and saw dust Fig 39 Cleaning the oil discharge hole Small dust or particles may be built up in the oil dis charge hole during operation These dust or particles may impai...

Page 17: ...g time Before operation Everyday Every week Every 3 month Annually Before storage Chain saw Inspection Cleaning Check at authorized service center Saw chain Inspection Sharpening if necessary Guide bar Inspection Remove from the chain saw Chain brake Check the function Have it inspected regularly at authorized service center Chain lubrication Check the oil feed rate Switch trigger Inspection Lock ...

Page 18: ...lace the battery cartridge The drive system does not work correctly Ask the authorized service center in your region for repair The main power lamp is blinking Switch trigger is pulled under an unoperat able condition Pull the switch trigger after the main power switch is turned on and the chain brake is released Chain does not stop even the chain brake is activated Stop the machine immediately Th...

Page 19: ...d der Akku können von Land zu Land unterschiedlich sein Gewicht mit Akku nach EPTA Verfahren 01 2003 WARNUNG Verwenden Sie eine geeignete Kombination von Schwert und Sägekette Anderenfalls kann es zu Personenschaden kommen Symbole Nachfolgend werden die für das Gerät verwende ten Symbole beschrieben Machen Sie sich vor der Benutzung mit ihrer Bedeutung vertraut Betriebsanleitung lesen Schutzbrille...

Page 20: ...er unten aufgeführten Anweisungen kann zu einem elektrischen Schlag Brand und oder schweren Verletzungen führen Bewahren Sie alle Warnungen und Anweisungen für spätere Bezugnahme auf Der Ausdruck Elektrowerkzeug in den Warnhinweisen bezieht sich auf Ihr mit Netzstrom mit Kabel oder Akku ohne Kabel betriebenes Elektrowerkzeug Sicherheitswarnungen für Akku Kettensäge 1 Halten Sie alle Körperteile wä...

Page 21: ...ch Anwendung der nachstehenden Vorsichtsmaßnahmen vermieden werden Halten Sie die Kettensäge beidhändig mit festem Griff wobei Ihre Daumen und Finger die Handgriffe umschließen und positionieren Sie Körper und Arme so dass Sie Rückschlagkräfte auffangen können Rückschlagkräfte können durch Treffen geeigneter Vorsichtsmaßnahmen von der Bedienungsperson kontrolliert werden Lassen Sie die Kettensäge ...

Page 22: ...acken Sie den Akku so dass er sich in der Verpackung nicht umher bewegen kann 11 Befolgen Sie die örtlichen Bestimmungen bezüglich der Entsorgung von Akkus DIESE ANWEISUNGEN AUFBEWAHREN VORSICHT Verwenden Sie nur Original Makita Akkus Die Verwendung von Nicht Original Makita Akkus oder von Akkus die abgeändert worden sind kann zum Bersten des Akkus und daraus resultierenden Bränden Personenschäden...

Page 23: ... ist mit einem Werkzeug Akku Schutzsystem ausgestattet Dieses System schaltet die Stromversorgung des Motors automatisch ab um die Lebensdauer von Werkzeug und Akku zu verlängern Das Werkzeug bleibt während des Betriebs automa tisch stehen wenn das Werkzeug oder der Akku einer der folgenden Bedingungen unterliegt Bei manchen Bedingungen leuchten die Anzeigen auf Überlastschutz Wird das Werkzeug au...

Page 24: ...Auslöseschalters eingeschaltet werden kann ohne den Einschaltsperrhebel zu drücken Lassen Sie das Werkzeug von einem unserer autorisier ten Service Center ordnungsgemäß reparieren BEVOR Sie es weiter benutzen WARNUNG Der Einschaltsperrhebel darf NIEMALS festgeklebt oder funktionsunfähig gemacht werden VORSICHT Vergewissern Sie sich vor dem Einsetzen des Akkus in das Werkzeug stets dass der Ein Aus...

Page 25: ...ensäge legen 4 Das Stellrad in Richtung drehen um den Einstellstift in Pfeilrichtung zu schieben Abb 14 1 Einstellstift 5 Den Kettenraddeckel auf die Kettensäge setzen so dass der Einstellstift in einem der kleinen Löcher des Schwerts ruht Abb 15 1 Kettenraddeckel 2 Schwert 3 Loch 6 Den Hebel vollständig im Uhrzeigersinn und dann um eine Viertelumdrehung zurück drehen um etwas Durchhang zum Einste...

Page 26: ...unbedingt zu vermeiden ANMERKUNG Verdecken Sie nicht die Lüftungsöffnungen des Werkzeugs Bringen Sie die Unterkante des Kettensägen Hauptteils vor dem Einschalten mit dem zu schneidenden Ast in Berührung Anderenfalls kann das Schwert ins Flattern geraten was zu einer Verletzung der Bedienungsperson führen kann Sägen Sie das zu schneidende Holz indem Sie die Kettensäge durch ihr Eigengewicht sinken...

Page 27: ...lrichtung 2 Gefahrenzone 3 Fluchtweg Befolgen Sie zum Fällen von Bäumen die nachstehen den Verfahren 1 Schneiden Sie einen Fallkerb so dicht wie möglich über dem Boden Schneiden Sie zuerst die Kerbsohle bis zu einer Tiefe von 1 5 1 3 des Stammdurchmessers Machen Sie den Fallkerb nicht zu groß Schneiden Sie dann das Kerbdach Abb 30 HINWEIS Der Fallkerb bestimmt die Fallrichtung des Baums und führt ...

Page 28: ...2 Sägekette Die Feile kann leichter geführt werden wenn ein Feilenhalter Sonderzubehör verwendet wird Der Feilenhalter weist Markierungen für den korrekten Schärfungswinkel von 30 auf die Markierungen parallel zur Sägekette ausrich ten und begrenzt die Eindringtiefe auf 4 5 des Feilendurchmessers Abb 36 1 Feilenhalter Überprüfen Sie nach dem Schärfen der Kette die Höhe des Tiefenbegrenzers mithilf...

Page 29: ... führen Der Benutzer der Kettensäge darf nur Wartungsarbeiten durchführen die in dieser Bedienungsanleitung beschrieben sind Darüber hinausgehende Arbeiten müssen von unserem autorisierten Service Center ausgeführt werden Prüfpunkt Betriebszeit Vor dem Betrieb Täglich Wöchentlich Alle 3 Monate Jährlich Vor der Lagerung Kettensäge Überprüfung Reinigung Von autorisier tem Service Center prüfen lasse...

Page 30: ...paratur an ein autorisiertes Service Center in Ihrer Region Die Hauptbetriebslampe blinkt Der Auslöseschalter wird unter einer betriebsunfähigen Bedingung betätigt Betätigen Sie den Auslöseschalter erst nachdem Sie den Hauptbetriebsschalter eingeschaltet und die Kettenbremse gelöst haben Die Kette bleibt trotz Aktivierung der Kettenbremse nicht stehen Die Maschine unverzüglich stoppen Das Bremsban...

Page 31: ...rope N V Makita Corporation 3 11 8 Sumiyoshi cho Anjo Aichi 446 8502 Japan Jan Baptist Vinkstraat 2 3070 Kortenberg Belgium 885537 979 EN PL HU SK CS UK RO DE 20160809 Heruntergeladen von manualslib de Handbücher Suchmachiene ...

Search results

Summary of Contents for DUC353G2

Reviews:

Related manuals for DUC353G2

Brands by name

Popular brands

Makita DUC353G2, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for DUC353G2

Reviews:

Related manuals for DUC353G2

Brands by name

Popular brands