18 DEUTSCH
DEUTSCH (Original-Anleitung)
TECHNISCHE DATEN
Modell:
DF332D
DF032D
Bohrkapazitäten
Stahl
10 mm
Holz
28 mm
Anzugskapazitäten
Holzschraube
5,1 mm x 63 mm
Maschinenschraube
M6
Leerlaufdrehzahl
Hoch (2)
0 - 1.500 min
-1
Niedrig (1)
0 - 450 min
-1
Gesamtlänge
154 mm
124 mm
Nennspannung
10,8 V Gleichstrom - 12 V max.
Akku
BL1016, BL1021B
BL1041B
BL1016, BL1021B
BL1041B
Nettogewicht
1,0 kg
1,2 kg
0,88 kg
1,0 kg
•
Wir behalten uns vor, Änderungen der technischen Daten im Zuge der Entwicklung und des technischen
Fortschritts ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen.
•
Die technischen Daten und der Akku können von Land zu Land unterschiedlich sein.
•
Gewicht mit Akku nach EPTA-Verfahren 01/2003
Vorgesehene Verwendung
Das Werkzeug ist für Bohren und Schrauben in Holz,
Metall und Kunststoff vorgesehen.
Geräusch
Typischer A-bewerteter Geräuschpegel ermittelt gemäß
EN60745:
Modell DF332D
Schalldruckpegel (L
pA
): 72 dB (A)
Messunsicherheit (K): 3 dB (A)
Der Geräuschpegel kann während des Betriebs 80 dB
(A) überschreiten.
Modell DF032D
Schalldruckpegel (L
pA
): 71 dB (A)
Messunsicherheit (K): 3 dB (A)
Der Geräuschpegel kann während des Betriebs 80 dB
(A) überschreiten.
WARNUNG:
Einen Gehörschutz tragen.
Schwingungen
Schwingungsgesamtwert (Drei-Achsen-Vektorsumme)
ermittelt gemäß EN60745:
Modell DF332D
Arbeitsmodus: Bohren in Metall
Schwingungsemission (a
h,D
): 2,5 m/s
2
oder weniger
Messunsicherheit (K): 1,5 m/s
2
Modell DF032D
Arbeitsmodus: Bohren in Metall
Schwingungsemission (a
h,D
): 2,5 m/s
2
oder weniger
Messunsicherheit (K): 1,5 m/s
2
HINWEIS:
Der angegebene
Schwingungsemissionswert wurde im Einklang mit
der Standardprüfmethode gemessen und kann für
den Vergleich zwischen Werkzeugen herangezogen
werden.
HINWEIS:
Der angegebene
Schwingungsemissionswert kann auch für eine
Vorbewertung des Gefährdungsgrads verwendet
werden.
WARNUNG:
Die Schwingungsemission während
der tatsächlichen Benutzung des Elektrowerkzeugs
kann je nach der Benutzungsweise des Werkzeugs
vom angegebenen Emissionswert abweichen.
WARNUNG:
Identifizieren Sie
Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz des Benutzers
anhand einer Schätzung des Gefährdungsgrads unter
den tatsächlichen Benutzungsbedingungen (unter
Berücksichtigung aller Phasen des Arbeitszyklus, wie
z. B. Ausschalt- und Leerlaufzeiten des Werkzeugs
zusätzlich zur Betriebszeit).
EG-Konformitätserklärung
Nur für europäische Länder
Makita erklärt, dass die folgende(n) Maschine(n):
Bezeichnung der Maschine: Akku-Bohrschrauber
Modell-Nr./Typ: DF332D, DF032D
Entspricht den folgenden europäischen Richtlinien:
2006/42/EG
Sie werden gemäß den folgenden Standards oder stan
-
dardisierten Dokumenten hergestellt: EN60745
Die technische Akte in Übereinstimmung mit 2006/42/
EG ist erhältlich von:
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgien
11.6.2015
