background image

6

Installing side grip (auxiliary handle) (Fig. 2)

CAUTION:
• Always be sure that the tool is switched off and

unplugged before installing or removing the side grip.

• Always be sure that the side grip is installed securely. 

Screw the side grip on the tool securely. The side grip
can be installed on either side of the tool.

Spade grip (Fig. 3 & 4)

The spade grip can be installed in any position as shown
in the figure. To change the position, loosen the hex bolts
(both sides) with a hex wrench and turn the spade grip to
the desired position. Then tighten the hex bolts securely.
After reposition the grip, return the hex wrench to the
wrench holder.

CAUTION:
• Do not fix the spade grip beyond the limits of the arrow.

Be cautious that your hand is not caught in the grip.
Keep the hand away from the drill chuck. They can lead
to serious accidents.

• Always be sure that the hex bolts (both sides) of the

spade grip are tightened securely.

Switch handle mounting positions (Fig. 5)

The switch handle can be rotated to either 90° left or right
to fit your work needs. First, unplug the tool. Press the
lock button and rotate the handle until the 

U

 mark on the

lock button is aligned with that on the motor housing. The
handle will be locked in that position.

Switch action (Fig. 6)

CAUTION:
Before plugging in the tool, always check to see that the
switch trigger actuates properly and returns to the “OFF”
position when released.

To start the tool, simply pull the switch trigger. Release
the trigger to stop.

Reversing switch action (Fig. 7 & 8)

CAUTION:
• Always check the direction of rotation before operation.
• Use the reversing switch only after the tool comes to a

complete stop. Changing the direction of rotation
before the tool stops may damage the tool.

This tool has a reversing switch to change the direction of
rotation. Depress the reversing switch lever from the A
side for clockwise rotation or from the B side for counter-
clockwise rotation.

Speed change (For Model DA4031) (Fig. 9)

Two speed ranges can be pre-selected with the speed
change knob. Depress the lock button and turn the speed
change knob so that the pointer points to the position 1
or position 2.

Position 1: 300 min

–1

Position 2: 1200 min

–1

CAUTION:
• Use the speed change knob only after the tool comes

to a complete stop. Changing the tool speed before the
tool stops may damage the tool.

• Always set the speed change knob carefully into the

correct position. If you operate the tool with the speed
change knob positioned half-way between the position
1 and the position 2, the tool may be damaged.

Torque limiter (For Model DA4031)

The torque limiter will actuate when a certain torque level
is reached (for low speed setting: position 1). The motor
will disengage from the output shaft. When this happens,
the bit will stop turning.

Holding tool (Fig. 10 & 11)

CAUTION:
This is a powerful tool. High torque is developed and it is
important that the tool is securely held and properly
braced.

Grasp the handle with one hand and the spade grip with
the other hand. When drilling a large hole with a self-feed
bit, etc., the side grip (auxiliary handle) should be used
as a brace to maintain safe control of the tool. 

When drilling action is forward (clockwise), the tool
should be braced to prevent a counterclockwise reaction
if the bit should bind. When reversing, brace the tool to
prevent a clockwise reaction. If the bit must be removed
from a partially drilled hole, be sure the tool is properly
braced before reversing.

Drilling operation

CAUTION:
• There is a tremendous force exerted on the tool/bit at

the time of hole breakthrough. Hold the tool firmly and
exert care when the bit begins to break through the
workpiece.

• A stuck bit can be removed simply by setting the

reversing switch to reverse rotation in order to back out.
However, the tool may back out abruptly if you do not
hold it firmly.

• Pressing excessively on the tool will not speed up the

drilling. In fact, this excessive pressure will only serve
to damage the tip of your bit, decrease the tool perfor-
mance and shorten the service life of the tool.

• Always secure small workpieces in a vise or similar

hold-down device.

• Avoid drilling in material that you suspect contains hid-

den nails or other things that may cause the bit to bind
or break.

Drilling in wood

When drilling in wood, the best results are obtained with
wood drills equipped with a guide screw. The guide
screw makes drilling easier by pulling the bit into the
workpiece.

Drilling in metal

To prevent the bit from slipping when starting a hole,
make an indentation with a center punch and hammer at
the point to be drilled. Place the point of the bit in the
indentation and start drilling. Use a cutting lubricant
when drilling metals. The exceptions are iron and brass
which should be drilled dry.

Summary of Contents for DA4030

Page 1: ...ung I Trapano ad angolo Istruzioni per l uso NL Haakse boormachine Gebruiksaanwijzing E Taladro angular Manual de instrucciones P Berbequim angular Manual de instru es DK Vinkelboremaskine Brugsanvisn...

Page 2: ...2 2 1 3 4 5 6 7 13 15 14 16 17 14 18 8 10 12 9 11 1 2 3 4 5 6 7 8...

Page 3: ...3 21 19 20 22 23 24 11 4 26 22 25 29 28 9 10 11 12 13...

Page 4: ...a ferramenta Certifique se de que compreende o seu significado antes da utiliza o Symboler Nedenst ende symboler er anvendt i forbindelse med denne maskine V r sikker p at De har forst et symbolernes...

Page 5: ...e replace strict adherence to drill safety rules If you use this power tool unsafely or incorrectly you can suffer serious per sonal injury 1 Use auxiliary handles supplied with the tool Loss of contr...

Page 6: ...ol speed before the tool stops may damage the tool Always set the speed change knob carefully into the correct position If you operate the tool with the speed change knob positioned half way between t...

Page 7: ...ke out the worn carbon brushes insert the new ones and secure the brush holder caps Fig 13 To maintain product safety and reliability repairs mainte nance or adjustment should be carried out by a Maki...

Page 8: ...SVOORSCHRIFTEN Volg de veiligheidsvoorschriften voor boren ALTIJD strict op en laat u NIET misleiden door gemak of ver trouwdheid met het product verworven na langdurig gebruik Als u dit elektrisch ge...

Page 9: ...FF positie terugkeert Om het gereedschap te starten drukt u de trekkerschakelaar gewoon in Laat de trekkerschakelaar los om te stoppen Gebruik van de omkeerschakelaar Fig 7 en 8 LET OP Controleer alti...

Page 10: ...t van de boor in het deukje en begin te boren Gebruik altijd boorolie wanneer u in metaal boort De enige uitzonderingen zijn ijzer en koper die droog geboord dienen te worden ONDERHOUD LET OP Controle...

Reviews: