![background image](http://html.mh-extra.com/html/makita/btw074/btw074_instruction-manual_227409014.webp)
14
ENTRETIEN
ATTENTION :
• Assurez-vous toujours que l’outil est hors tension et la
batterie retirée avant d’effectuer tout travail d’inspec-
tion ou d’entretien.
• N’utilisez jamais d’essence, benzine, diluant, alcool ou
autre produit similaire. Cela risquerait de provoquer la
décoloration, la déformation ou la fissuration de l’outil.
Remplacement des charbons
Remplacez-les lorsqu’ils sont usés jusqu’au repère
d’usure. Maintenez les charbons propres et en état de
glisser aisément dans les porte-charbon. Les deux char-
bons doivent être remplacés en même temps. N’utilisez
que des charbons identiques.
(Fig. 13)
Utilisez un tournevis pour enlever les deux vis, puis reti-
rez le couvercle arrière.
(Fig. 14)
Soulevez le bras du ressort et placez-le dans la partie
renfoncée du carter, à l’aide d’un tournevis à tige mince
et à pointe plate ou d’un instrument similaire.
(Fig. 15)
Utilisez une pince pour enlever le bouchon de porte-
charbon. Retirez les charbons usés, insérez les neufs et
remettez en place le bouchon de porte-charbon.
(Fig. 16)
Pensez à placer le fil conducteur du côté opposé au
bras.
(Fig. 17)
Mettez les fils conducteurs entre l’entretoise et le côté du
porte-charbon.
(Fig. 18)
Assurez-vous que les bouchons de porte-charbon sont
bien insérés dans les orifices des porte-charbons.
(Fig. 19)
Remettez en place le couvercle arrière et serrez ferme-
ment les deux vis.
Pour maintenir la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit,
les réparations, travaux d’entretien et autres réglages
doivent être effectués dans un centre de service Makita
agréé, exclusivement avec des pièces de rechange
Makita.
ACCESSOIRES EN OPTION
ATTENTION :
• Ces accessoires ou pièces complémentaires sont
recommandés pour l’utilisation avec l’outil Makita spé-
cifié dans ce mode d’emploi. L’utilisation de tout autre
accessoire ou pièce complémentaire peut comporter
un risque de blessure. N’utilisez les accessoires ou
pièces qu’aux fins auxquelles ils ont été conçus.
Si vous désirez obtenir plus de détails concernant ces
accessoires, veuillez contacter le centre de service
après-vente Makita le plus près.
• Protecteur (blanc, bleu, rouge)
• Protecteur de batterie pour la BL1430A
• Protecteur de batterie pour la BL1415NA
• Batterie BL1430A
• Batterie BL1415NA
• Chargeur Makita authentique
• Adaptateur de charge de rafraîchissement automatique
pour la BL1430A uniquement
NOTE :
• Il se peut que certains éléments de la liste soient com-
pris dans l’emballage de l’outil en tant qu’accessoires
standard. Ils peuvent varier d’un pays à l’autre.
ENG905-1
Bruit
Niveau de bruit pondéré A typique, déterminé selon
EN60745 :
Modèle BTW074
Niveau de pression sonore (L
pA
) : 91 dB (A)
Niveau de puissance sonore (L
WA
) : 102 dB (A)
Incertitude (K) : 3 dB (A)
Modèle BTW104
Niveau de pression sonore (L
pA
) : 92 dB (A)
Niveau de puissance sonore (L
WA
) : 103 dB (A)
Incertitude (K) : 3 dB (A)
Porter des protecteurs anti-bruit
ENG900-1
Vibrations
Valeur totale de vibrations (somme de vecteur triaxial)
déterminée selon EN60745 :
Modèle BTW074
Mode de travail : serrage avec chocs de fixations
correspondant à la capacité maximale de l’outil
Émission de vibrations (a
h
) : 8,0 m/s
2
Incertitude (K) : 1,5 m/s
2
Modèle BTW104
Mode de travail : serrage avec chocs de fixations
correspondant à la capacité maximale de l’outil
Émission de vibrations (a
h
) : 8,5 m/s
2
Incertitude (K) : 1,5 m/s
2
ENG901-1
• La valeur d’émission de vibrations déclarée a été
mesurée conformément à la méthode de test standard
et peut être utilisée pour comparer les outils entre eux.
• La valeur d’émission de vibrations déclarée peut aussi
être utilisée pour l’évaluation préliminaire de l’exposi-
tion.
AVERTISSEMENT :
• L’émission de vibrations lors de l’usage réel de l’outil
électrique peut être différente de la valeur d’émission
déclarée, suivant la façon dont l’outil est utilisé.
• Les mesures de sécurité à prendre pour protéger l’utili-
sateur doivent être basées sur une estimation de
l’exposition dans des conditions réelles d’utilisation (en
tenant compte de toutes les composantes du cycle
d’utilisation, comme par exemple le moment de sa
mise hors tension, lorsqu’il tourne à vide et le moment
de son déclenchement).
Summary of Contents for BTW074
Page 62: ...62 ...
Page 63: ...63 ...
Page 64: ...Makita Corporation Anjo Aichi Japan www makita com 885201 996 IDE ...