51
Відповідає
таким
Європейським
Директивам
:
2006/42/EC
Та
вироблені
у
відповідності
до
таких
стандартів
та
стандартизованих
документів
:
EN60745
Технічна
документація
знаходиться
у
нашого
уповноваженого
представника
в
Європі
,
а
саме
:
Makita International Europe Ltd.
Michigan Drive, Tongwell,
Milton Keynes, Bucks MK15 8JD,
Англія
30.1.2009
000230
Tomoyasu Kato
Директор
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, 446-8502,
ЯПОНІЯ
GEA010-1
Застереження
стосовно
техніки
безпеки
при
роботі
з
електроприладами
УВАГА
!
Прочитайте
усі
застереження
стосовно
техніки
безпеки
та
всі
інструкції
.
Недотримання
даних
застережень
та
інструкцій
може
призвести
до
ураження
струмом
та
виникнення
пожежі
та
/
або
серйозних
травм
.
Збережіть
усі
інструкції
з
техніки
безпеки
та
експлуатації
на
майбутнє
.
GEB088-1
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
ПРО
НЕОБХІДНУ
ОБЕРЕЖНІСТЬ
ПІД
ЧАС
ВИКОРИСТАННЯ
АКУМУЛЯТОРНОГО
ДРИЛЯ
-
ШУРУПОВЕРТА
1.
Використовуйте
допоміжну
(
і
)
ручку
(
и
),
якщо
вона
(
и
)
поставляються
разом
з
інструментом
.
Втрата
контролю
може
призвести
до
травм
.
2.
Тримайте
електроприлад
за
ізольовані
поверхні
держака
під
час
виконання
дії
,
за
якої
ріжучий
пристрій
може
зачепити
сховану
електропроводку
.
Торкання
ріжучим
пристроєм
струмоведучої
проводки
може
призвести
до
передання
напруги
до
оголених
металевих
частин
інструмента
та
до
ураження
оператора
електричним
струмом
.
3.
Тримайте
електроприлад
за
ізольовані
поверхні
захоплення
під
час
виконання
дії
,
за
якої
він
може
зачепити
сховану
проводку
.
Під
час
контактування
приладу
з
дротом
під
напругою
його
оголені
металеві
частини
також
можуть
опинитися
під
напругою
та
призвести
до
ураження
оператора
електричним
струмом
.
4.
Завжди
майте
тверду
опору
.
При
виконанні
висотних
робіт
переконайтеся
,
що
під
Вами
нікого
немає
.
5.
Міцно
тримайте
інструмент
.
6.
Не
торкайтесь
руками
частин
,
що
обертаються
.
7.
Не
залишайте
інструмент
працюючим
.
Працюйте
з
інструментом
тільки
тоді
,
коли
тримаєте
його
в
руках
.
8.
Не
торкайтесь
свердла
або
заготовки
одразу
після
свердління
;
вони
можуть
бути
дуже
гарячими
і
спричинити
опіки
шкіри
.
9.
Деякі
матеріали
мають
у
своєму
складі
токсичні
хімічні
речовини
.
Будьте
уважні
,
щоб
запобігти
вдихання
пилу
та
контактів
зі
шкірою
.
Дотримуйтеся
правил
техніки
безпеки
виробника
матеріалу
.
ЗБЕРІГАЙТЕ
ЦІ
ВКАЗІВКИ
.
УВАГА
:
НІКОЛИ
НЕ
СЛІД
втрачати
пильності
та
розслаблюватися
під
час
користування
виробом
(
що
трапляється
при
частому
використанні
);
слід
завжди
строго
дотримуватися
правил
безпеки
під
час
використання
цього
пристрою
.
НЕНАЛЕЖНЕ
ВИКОРИСТАННЯ
або
недотримання
правил
безпеки
,
викладених
в
цьому
документі
,
може
призвести
до
серйозних
травм
.
ENC007-7
ВАЖЛИВІ
ІНСТРУКЦІЇ
БЕЗПЕКИ
ДЛЯ
КАСЕТИ
АКУМУЛЯТОРА
1.
Перед
тим
як
користуватися
касетою
акумулятора
,
слід
прочитати
усі
інструкції
та
попереджуючі
відмітки
щодо
(1)
зарядний
пристрій
акумулятора
, (2)
акумулятор
та
(3)
вироби
,
що
працюють
від
акумулятора
.
2.
Не
слід
розбирати
касету
акумулятора
.
3.
Якщо
період
роботи
дуже
покоротшав
,
слід
негайно
припинити
користування
.
Це
може
призвести
до
ризику
перегріву
,
опіку
та
навіть
вибуху
.
4.
Якщо
електроліт
потрапив
до
очей
,
слід
промити
їх
чистою
водою
та
негайно
звернутися
за
медичного
закладу
.
Це
може
призвести
до
втрати
зору
.
5.
Не
закоротіть
касету
акумулятора
.
(1)
Не
слід
торкатися
клем
будь
яким
струмопровідним
матеріалом
.
