Makita 8720023055963, Instruction Manual

Page: 22 / 120

22 ESPAÑOL
Símbolos
A continuación se muestran los símbolos que pue-
den ser utilizados para el equipo. Asegúrese de que
entiende su significado antes de utilizar.
Usar en interiores solamente.
Lea el manual de instrucciones.
DOBLE AISLAMIENTO
Sólo para países de la Unión Europea
¡No deseche los aparatos eléctricos o bate-
rías junto con los residuos domésticos! De
conformidad con las Directivas Europeas,
sobre residuos de equipos eléctricos y
electrónicos y baterías y acumuladores y
residuos de baterías y acumuladores y su
aplicación de acuerdo con la legislación
nacional, los aparatos eléctricos y pilas y
baterías cuya vida útil haya llegado a su
fin deberán ser recogidos por separado y
trasladados a una planta de reciclaje que
cumpla con las exigencias ecológicas.
Carga
PRECAUCIÓN:
Después de que se complete
la carga, asegúrese de retirar la clavija de toma
de corriente del cargador de batería de la toma de
corriente de CA, y de retirar el enchufe hembra
del cargador de batería y colocar la tapa de la
batería.
AVISO:
El cargador de batería ha sido previsto
para cargar la unidad portátil de alimentación
eléctrica de MAKITA solamente. No lo utilice
nunca para otros fines ni para cargar baterías de
otros fabricantes.
AVISO:
Cuando el cargador de batería está
conectado a la unidad, la herramienta o máquina
no se pone en marcha. En este caso, retire el
cargador de batería de la unidad.
AVISO:
Si la temperatura de la batería se vuelve
baja o alta durante la carga, la carga puede que se
detenga. En este caso, espere hasta que la bate -
ría recupere la temperatura normal calentando o
enfriando la batería, y después reanude la carga.
1. Retire la tapa de la batería girándola.
► Fig.1: 1. Tapa
2. Alinee el saliente del enchufe hembra del carga-
dor de batería con la contraparte del enchufe macho de
la unidad, y después coloque el enchufe hembra en el
enchufe macho girando el enchufe hembra.
► Fig.2: 1. Saliente 2. Enchufe hembra 3. Enchufe
macho
3. Enchufe la clavija de toma de corriente del carga-
dor de batería en la toma de corriente de CA apropiada.
4.
Después de que se complete la carga, retire el
enchufe hembra del cargador de batería, y después
coloque la tapa de la batería.
Durante la carga, la lámpara de alimentación principal
se ilumina en rojo y las lámparas de indicación indican
la capacidad de batería restante. Cuando la carga se
completa, la lámpara de alimentación principal y las
lámparas de indicación se apagan.
Lámpara
de alimen -
tación
principal
Lámparas de indicación Capacidad
restante
Iluminada Apagada Parpadeando
Cargando
(75% a
100%)
Cargando
(50% a
75%)
Cargando
(25% a
50%)
Cargando
(0% a
25%)
► Fig.3: 1. Botón de alimentación 2. Lámpara de indi-
cación
3.
Lámpara de alimentación principal
La herramienta o la máquina no funcionará si el car-
gador está conectado a la unidad. Si la lámpara de
alimentación principal parpadea en rojo, la carga no
comenzará porque la unidad estará recalentada o la
temperatura de la unidad será baja. En este caso,
enfríe la unidad, o caliente la unidad.
Si la lámpara de alimentación principal parpadea en
rojo y verde alternativamente, desenchufe el cargador y
retire el enchufe hembra del cargador, y después limpie
el cargador retirando el polvo de la entrada de CA, de la
abertura de entrada de aire, y de la abertura de escape
de aire. Si la lámpara de alimentación principal sigue
parpadeando en rojo y verde alternativamente después
de limpiar el cargador, pida al centro de servicio autori-
zado de Makita local que le hagan la reparación.
La tabla siguiente indica los tipos de batería, el número
de celdas, y la capacidad nominal que se pueden car-
gar con el cargador de batería.
Tensión Número
de celdas
Unidad
portátil de
alimen -
tación
eléctrica
de li-ion
Capacidad
(Ah)
de acuerdo
con
IEC61960
Tiempo
de carga
(Minutos)
36 V -
40 V máx.
100 PDC1200 33,5 360
NOTA:
El cargador está equipado con el ventilador.
Durante la carga el ventilador emite sonido, pero esto
no es indicación de un problema del cargador.