background image

8

prenant soin de bien placer les mains, de
bien soutenir la pièce et de placer le cor-
don à l’écart de la zone de travail. 
AVERTISSEMENT: Il est important de bien
soutenir la pièce à travailler et de saisir la
scie fermement pour prévenir toute perte
de contrôle qui risquerait de causer une
blessure. La Fig. 4 indique la façon typi-
que de tenir la scie.

16. Placez la partie la plus large de la base de

la scie sur la partie de la pièce qui est fer-
mement soutenue, non sur celle qui tom-
bera une fois la coupe effectuée. À titre
d’exemples, la Fig. 5 illustre la BONNE
façon de couper l’extrémité d’une plan-
che, et la Fig. 6 la MAUVAISE façon. Si la
pièce à travailler est courte ou petite,
immobilisez-la avec un serre-joint.
N’ESSAYEZ PAS DE TENIR LES COURTES
PIÈCES AVEC LA MAIN!

17. Ne tentez jamais de scier en bloquant la

scie à l’envers dans un étau. Cela est très
dangereux et peut entraîner de graves
accidents.

18. AVERTISSEMENT: Les lames continuent

de tourner une fois la gâchette relâchée.
Le contact avec une lame qui continue de
tourner peut entraîner une blessure grave.
Avant de déposer l’outil après avoir ter-
miné une coupe, assurez-vous que le
garde inférieur (mobile) recouvre la lame
et que la lame est complètement arrêtée.

19. Certains matériaux contiennent des pro-

duits chimiques qui peuvent être toxi-
ques. Prenez les précautions nécessaires
pour éviter que la poussière dégagée lors
du travail ne soit inhalée ou n’entre en
contact avec la peau. Suivez les consi-
gnes de sécurité du fournisseur du maté-
riau.

Fig. 4

Illustration de la façon typique et cor-
recte de tenir la scie, de soutenir la 
pièce et de placer le cordon.

Fig. 5

Fig. 6

Fig. 7

Summary of Contents for 5008

Page 1: ...R U C T I O N AVERTISSEMENT Pour votre propre s curit pri re de lire attentivement avant l utilisation GARDER CES INSTRUCTIONS POUR R F RENCE ULT RIEURE Scie circulaire 210 mm 8 1 4 MOD LE 5008NB 001...

Page 2: ...lectriques dans une atmosph re explosive par exemple en pr sence de liquides de gaz ou de poussi res inflammables Les outils lectri ques cr ent des tincelles qui pourraient enflammer les poussi res o...

Page 3: ...graves 10 Habillez vous convenablement Ne portez ni v tements flottants ni bijoux Confinez les cheveux longs N approchez jamais les cheveux les v tements ou les gants des pi ces en mouvement Des v te...

Page 4: ...til mais tre dangereux avec un autre R PARATION 23 La r paration des outils lectriques doit tre confi e un r parateur qualifi L entretien ou la r paration d un outil lectri que par un amateur peut avo...

Page 5: ...avec sa manette et assurez vous qu il bouge librement et qu il ne touche pas la lame ou tout autre l ment de l outil quels que soient les r glages d angle et de profon deur de coupe Pour v rifier le...

Page 6: ...at riau ce qui am ne la lame sortir brutalement du trait de scie en direction de l utilisateur Le RECUL r sulte d une utilisation incorrecte de l outil ou de mauvaises conditions d utili sation On peu...

Page 7: ...choc en retour la scie pourrait alors rebondir vers votre main et causer une blessure grave Ne forcez jamais la scie Cela pourrait pro voquer des coupes in gales ou une perte de pr cision voire un cho...

Page 8: ...AYEZ PAS DE TENIR LES COURTES PI CES AVEC LA MAIN 17 Ne tentez jamais de scier en bloquant la scie l envers dans un tau Cela est tr s dangereux et peut entra ner de graves accidents 18 AVERTISSEMENT L...

Page 9: ...9 CONSERVEZ CE MODE D EMPLOI AVERTISSEMENT La MAUVAISE UTILISATION de l outil ou l ignorance des consignes de s curit indiqu es dans ce manuel d instructions peut entra ner une blessure grave...

Page 10: ...nger r glez la profondeur de coupe de sorte que pas plus d une dent de lame ne d passe sous la pi ce L utilisation d une profondeur de coupe ad quate aide r duire les risques de chocs en retour danger...

Page 11: ...appuyez sur le blocage de l arbre de sorte que la lame ne puisse pas tourner et utilisez la cl pour desserrer le boulon hexagonal en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d une montre Retirez...

Page 12: ...maintenez votre ligne de coupe bien droite et la vitesse de progression uniforme Si la lame d vie de la ligne de coupe pr vue ne tentez pas de modifier la course de l outil pour le forcer revenir sur...

Page 13: ...e d usure Main tenez les charbons propres et en tat de glisser ais ment dans les porte charbon Les deux charbons doivent tre remplac s en m me temps N utilisez que des charbons identiques Retirez les...

Page 14: ...mentionn es dans le pr sent mode d emploi Si vous d sirez obtenir plus de d tails concernant ces accessoires veuillez contacter le centre de service apr s vente Makita le plus pr s Lames dents d acier...

Page 15: ...M mo 15...

Page 16: ...M mo 16...

Page 17: ...17 Fold Cut Stamp Timbre Makita Canada Inc 1950 Forbes Street Whitby Ontario L1N 7B7...

Page 18: ...te Paste 1 O vous tes vous procur l outil 2 Usage pour lequel l outil est destin 5 Commentaires Service domestique Autre Entretien industriel Construction 3 Q avez vous pris connaissance des outils le...

Page 19: ...B3B 1T5 Ville St Laurent 1140 Rue B gin Ville St Laurent Quebec 514 745 5025 1 888 745 5025 H4R 1X1 Montr al Les Saules 1200 St Jean Baptiste Unit 106 Les Saules 418 871 5720 1 800 663 5757 Quebec G2E...

Page 20: ...marque Aucun distributeur ni aucun revendeur ou employ d un distributeur n est autoris a prolonger ou amplifier les termes de cette garantie que ce soit verbalement par crit ou par voie publicitaire...

Reviews: