Makita 3601B Instruction Manual Download Page 41

Page: 41 / 48

ภาษาไทย

24.

ใช้เครื่องมือไฟฟ้า อุปกรณ์เสริม และวัสดุสิ้นเปลือง

ฯลฯ ตามค�าแนะน�าดังกล่าว พิจารณาสภาพการ

ท�างานและงานที่จะลงมือท�า

การใช้เครื่องมือไฟฟ้า

เพื่อท�างานอื่นนอกเหนือจากที่ก�าหนดไว้อาจท�าให้เกิด

อันตราย

การซ่อมบ�ารุง

25.

น�าเครื่องมือไฟฟ้าเข้ารับบริการจากช่างซ่อมที่ผ่าน

การรับรองโดยใช้อะไหล่แบบเดียวกันเท่านั้น

เพราะจะ

ท�าให้การใช้เครื่องมือไฟฟ้ามีความปลอดภัย

26.

ปฏิบัติตามค�าแนะน�าในการหล่อลื่นและการเปลี่ยน

อุปกรณ์เสริม

27.

ดูแลมือจับให้แห้ง สะอาด และไม่มีน�้ามันและจาระบี

เปื้อน

ค�าเตือนด้านความปลอดภัยของเครื่องเซาะร่อง

ถือเครื่องมือไฟฟ้าบริเวณมือจับที่เป็นฉนวน ขณะ

ท�างานที่เครื่องมือตัดอาจสัมผัสกับสายไฟที่ซ่อนอยู่

หรือสายไฟของเครื่องเอง

การสัมผัสกับสายไฟ “ที่มี

กระแสไฟฟ้าไหลผ่าน” จะท�าให้ส่วนที่เป็นโลหะเปลือย

ของเครื่องมือ “มีกระแสไฟไหลผ่าน” และช็อตผู้ใช้งาน

ได้

ใช้ตัวหนีบหรือวิธีการปฏิบัติอื่นๆ เพื่อยึดและรองรับ

ชิ้นงานไว้บนพื้นที่ที่มั่นคง

การใช้มือจับชิ้นงานหรือยึด

ชิ้นงานไว้กับร่างกายจะท�าให้เกิดความไม่มั่นคงและ

สูญเสียการควบคุมได้

สวมอุปกรณ์ป้องกันเสียงในระหว่างการท�างานต่อ

เนื่องเป็นเวลานาน

จับดอกเซาะร่องด้วยความระมัดระวัง

ตรวจสอบดอกเซาะร่องอย่างระมัดระวังเพื่อหารอย

แตกหรือความเสียหายก่อนการใช้งาน เปลี่ยนดอก

เซาะร่องที่มีรอยแตกหรือเสียหายทันที

หลีกเลี่ยงการตัดตะปู ตรวจสอบและถอนตะปูทั้งหมด

ออกจากชิ้นงานก่อนการท�างาน

จับเครื่องมือให้แน่นด้วยมือทั้งสองข้าง

ระวังอย่าให้มือสัมผัสกับชิ้นส่วนที่หมุนได้

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าดอกเซาะร่องไม่ได้สัมผัสกับชิ้น

งานก่อนที่จะเปิดสวิตช์

10.

ก่อนที่จะใช้เครื่องมือบนชิ้นงานจริง ปล่อยให้เครื่อง

มือท�างานเปล่าๆ สักครู่ ตรวจดูการสั่นไหวหรือการ

ส่ายไปมาซึ่งสามารถบ่งบอกถึงการใส่ดอกเซาะร่องที่

ไม่ถูกต้อง

11.

ระวังทิศทางการหมุนของดอกเซาะร่องและทิศทาง

การป้อน

12.

อย่าปล่อยให้เครื่องมือท�างานค้างไว้ ใช้งานเครื่องมือ

ในขณะที่ถืออยู่เท่านั้น

13.

ปิดสวิตช์และรอจนดอกฉลุหยุดนิ่งสนิทก่อนจะเอา

เครื่องมือออกจากชิ้นงานเสมอ

14.

อย่าสัมผัสกับดอกฉลุทันทีที่ท�างานเสร็จ เนื่องจาก

ดอกฉลุหรือชิ้นงานอาจมีความร้อนสูงและไหม้ผิวหนัง

ของคุณได้

15.

อย่าให้ฐานเครื่องมือเลอะทินเนอร์ เบนซิน น�้ามัน

หรือสิ่งที่คล้ายกันนี้ เนื่องจากอาจท�าให้ฐานเครื่องมือ

แตกได้

16.

ให้ความส�าคัญกับการเลือกมีดตัดที่มีเส้นผ่าน

ศูนย์กลางก้านที่เหมาะสมกับความเร็วของเครื่องมือ

17.

วัสดุบางอย่างอาจมีสารเคมีที่เป็นพิษ ระวังอย่าสูดดม

ฝุ่นหรือสัมผัสกับผิวหนัง ปฏิบัติตามข้อมูลด้านความ

ปลอดภัยของผู้ผลิตวัสดุ

18.

ใช้หน้ากากกันฝุ่น/ควันพิษที่เหมาะสมกับวัสดุและการ

ใช้งานที่คุณก�าลังท�างานเสมอ

ปฏิบัติตามค�าแนะน�าเหล่านี้

ค�ำเตือน:

อย่าให้ความไม่ระมัดระวังหรือความคุ้น

เคยกับผลิตภัณฑ์ (จากการใช้งานซ�้าหลายครั้ง) อยู่

เหนือการปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ด้านความปลอดภัยใน

การใช้งานผลิตภัณฑ์อย่างเคร่งครัด การใช้งานอย่าง

ไม่เหมาะสมหรือการไม่ปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ด้าน

ความปลอดภัยในคู่มือการใช้งานนี้อาจท�าให้ได้รับ

บาดเจ็บร้ายแรง

ค�าอธิบายการท�างาน

ข้อควรระวัง:

•

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปิดสวิตช์เครื่องมือและถอด

ปลั๊กออกแล้วก่อนปรับหรือตรวจสอบการท�างาน

ของเครื่องมือเสมอ

Summary of Contents for 3601B

Page 1: ...r INSTRUCTION MANUAL 7 ZHCN 雕刻机使用说明书 13 ID Frais Tangan PETUNJUK PENGGUNAAN 19 MS Penghala MANUAL ARAHAN 26 VI Máy Phay Cầm Tay Hoạt Động Bằng Động Cơ Điện TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN 33 TH เครื องเซาะร อง คู มือการใช งาน 39 ...

Page 2: ...1 2 1 2 1 1 2 1 2 3 4 4 2 Fig 6 1 2 3 4 Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 7 Fig 8 2 ...

Page 3: ...1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 3 1 2 1 2 Fig 9 Fig 10 Fig 11 Fig 12 Fig 13 Fig 14 Fig 15 Fig 16 3 ...

Page 4: ...1 2 3 4 5 1 2 3 5 4 1 1 2 1 2 R Fig 17 Fig 18 Fig 19 Fig 20 Fig 21 Fig 22 Fig 23 Fig 24 4 ...

Page 5: ...Fig 25 Fig 26 Fig 27 Fig 28 Fig 29 Fig 30 Fig 31 Fig 32 5 ...

Page 6: ...Fig 33 Fig 34 Fig 35 Fig 36 6 ...

Page 7: ... and or serious injury Save all warnings and instruc tions for future reference The term power tool in the warnings refers to your mains operated corded power tool or battery operated cordless power tool Work area safety 1 Keep work area clean and well lit Cluttered or dark areas invite accidents 2 Do not operate power tools in explosive atmo spheres such as in the presence of flammable liquids ga...

Page 8: ...ng of moving parts breakage of parts and any other condition that may affect the power tool s operation If damaged have the power tool repaired before use Many accidents are caused by poorly maintained power tools 23 Keep cutting tools sharp and clean Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control 24 Use the power tool accessories and t...

Page 9: ...rogressively deeper bit settings Switch action Fig 2 1 Lock button 2 Switch trigger CAUTION Before plugging in the tool always check to see that the switch trigger actuates properly and returns to the OFF position when released For tool with lock button To start the tool simply pull the switch trigger Release the switch trigger to stop For continuous operation pull the switch trigger and then push...

Page 10: ...he templet guide screw the templet guide on the base plate Fig 11 1 Base plate 2 Templet guide Secure the templet to the workpiece Place the tool on the templet and move the tool with the templet guide sliding along the side of the templet Fig 12 1 Bit 2 Base 3 Templet 4 Workpiece 5 Distance X 6 Outside diameter of the templet guide 7 Templet guide NOTE The workpiece will be cut a slightly differe...

Page 11: ... your Makita tool specified in this manual The use of any other accessories or attachments might present a risk of injury to persons Only use accessory or attachment for its stated purpose If you need any assistance for more details regard ing these accessories ask your local Makita Service Center Straight groove forming bits Edge forming bits Laminate trimming bits Straight guide assembly Trimmer...

Page 12: ...6 Ball bearing chamfering bit Fig 33 mm D A 1 L 1 26 42 6 1 4 45 60 6 20 A 2 8 8 41 L 2 12 11 Ball bearing beading bit Fig 34 mm D A 1 A 2 A 3 L 1 L 2 L 3 R 6 6 5 5 4 4 5 10 12 7 26 12 8 42 20 12 8 40 Ball bearing cove beading bit Fig 35 mm D A 1 A 2 A 4 L 1 L 2 L 3 R 6 6 5 5 3 5 10 12 5 26 22 8 42 20 18 8 A 3 12 12 40 Ball bearing roman ogee bit Fig 36 mm D A 1 A 2 L 1 L 2 L 3 R1 R2 6 6 2 5 4 5 3...

Page 13: ...压相同的电源且仅可使用单相交流电源本工具根据欧洲标准达到双重绝缘因此也可用于不带接地线的插座电动工具通用安全警告警告阅读所有警告和所有说明不遵照以下警告和说明会导致电击着火和或严重伤害保存所有警告和说明书以备查阅在所有下列的警告中术语电动工具指市电驱动有线电动工具或电池驱动无线电动工具工作场地的安全 1 保持工作场地清洁和明亮混乱和黑暗的场地会引发事故 2 不要在易爆环境如有易燃液体气体或粉尘的环境下操作电动工具电动工具产生的火花会点燃粉尘或气体 3 让儿童和旁观者离开后操作电动工具注意力不集中会使操作者失去对工具的控制电气安全 4 电动工具插头必须与插座相配绝不能以任何方式改装插头需接地的电动工具不能使用任何转换插头未经改装的插头和相配的插座将减少电击危险 5 避免人体接触接地表面如管道散热片和冰箱...

Page 14: ... 工具之前必须从电源上拔掉插头和或使电池盒与工具脱开这种防护性措施将减少工具意外起动的危险 21 将闲置不用的电动工具贮存在儿童所及范围之外并且不要让不熟悉电动工具或对这些说明不了解的人操作电动工具电动工具在未经培训的用户手中是危险的 22 保养电动工具检查运动件是否调整到位或卡住检查零件破损情况和影响电动工具运行的其他状况如有损坏电动工具应在使用前修理好许多事故由维护不良的电动工具引发 23 保持切削刀具锋利和清洁保养良好的有锋利切削刃的刀具不易卡住而且容易控制 24 按照使用说明书考虑作业条件和进行的作业来使用电动工具附件和工具的刀头等将电动工具用于那些与其用途不符的操作可能会导致危险维修 25 将你的电动工具送交专业维修人员使用同样的备件进行修理这样将确保所维修的电动工具的安全性 26 上润滑油及更换附件时请遵循本说明书...

Page 15: ...割深度为止转动刻度环一整周可将深度设置改变5 mm 拧松旋钮然后移动工具基座直至其触及刻度环为止再将旋钮牢牢拧紧小心由于过度切割可能会导致电机过载或使工具变得难以控制因此在切槽时一次切割深度不应超过15 mm 如果需要切割超过15 mm深的槽时请分多次进行切割并逐渐加深刀头的设定深度开关操作图片2 1 锁定按钮 2 开关扳机小心插上工具电源插头之前请务必确认开关扳机能够正常工作松开时能回到 OFF 关闭位置对于带锁定按钮的工具启动工具时只需扣动开关扳机即可松开开关扳机工具即停止连续操作时扣动开关扳机并按下锁定按钮若要从锁定位置停止工具时可将开关扳机扣到底然后松开对于不带锁定按钮的工具启动工具时只需扣动开关扳机即可松开开关扳机工具即停止图片3 1 开关扳机对于带锁止按钮的工具为避免使用者不小心扣动开关扳...

Page 16: ...板时请将导板插入工具基座上的孔中直至导板中的凹槽刚好位于蝶形螺栓 B 下方为止然后拧紧蝶形螺栓 B 拧松蝶形螺栓 A 并调节刀头和直线导板之间的距离达到所需距离后拧紧蝶形螺栓 A 以将直线导板固定到位图片9 1 蝶形螺栓 B 2 蝶形螺栓 A 3 直线导板 4 导板切割时在直线导板与工件的一侧平齐的情况下移动工具样规导板附件图片10 样规导板具有一个供刀头穿过的套筒可以允许使用带样规模式的工具安装样规导板时请将样规导板拧至基板上图片11 1 基板 2 样规导板将样规紧固在工件上将工具放置在样规上在将样规导板沿样规侧滑动的情况下移动工具图片12 1 刀头 2 基座 3 样规 4 工件 5 距离 X 6 样规导板的外径 7 样规导板注将以与样规略有不同的尺寸切割工件在刀头和样规导板外部之间留出一定的距离 X 可使用下列方程式计...

Page 17: ...0 1 螺丝刀 2 后盖使用螺丝刀拆下碳刷夹盖取出已磨损的碳刷插入新的碳刷然后紧固碳刷夹盖然后使用螺丝将后盖安装牢固图片21 1 碳刷夹盖 2 螺丝刀小心请勿在后盖未安装到位的情况下打开工具为了保证产品的安全性与可靠性维修任何其他的维修保养或调节需由Makita 牧田授权的维修服务中心完成务必使用Makita 牧田的替换部件选购附件小心这些附件或装置专用于本说明书所列的 Makita 牧田工具使用其他附件或装置存在人身伤害风险仅可将附件或装置用于规定目的如您需要了解更多关于这些选购附件的信息请咨询当地的Makita 牧田维修服务中心直线凹槽成型刀头修边成型刀头层压整修刀头直线导板组件修边机导板组件样规导板25 样规导板样规导板适配器锁紧螺母 12 mm 1 2 锥形筒夹 3 8 1 4 筒夹套筒 6 mm 8 m...

Page 18: ... 图片30 mm D A L 1 L 2 R 20 43 8 4 6 6 25 48 13 8 滚珠轴承修边刀头图片31 mm D A L 1 L 2 6 1 4 10 50 20 滚珠轴承圆角刀头图片32 mm D A 1 A 2 L 1 L 2 L 3 R 6 6 1 4 3 5 3 3 5 6 21 40 10 15 8 37 7 21 8 8 40 10 3 5 6 滚珠轴承斜角刀头图片33 mm D A 1 L 1 26 42 6 1 4 45 60 6 20 A 2 8 8 41 L 2 12 11 θ 滚珠轴承敏仔刀头图片34 mm D A 1 A 2 A 3 L 1 L 2 L 3 R 6 6 5 5 4 4 5 10 12 7 26 12 8 42 20 12 8 40 滚珠轴承倒角敏仔刀头图片35 mm D A 1 A 2 A 4 L 1 L 2 L 3 R ...

Page 19: ...semua peringatan keselamatan dan semua petunjuk Kelalaian mematuhi peringatan dan petunjuk dapat menyebabkan sengatan listrik kebakaran dan atau cedera serius Simpanlah semua peringatan dan petunjuk untuk acuan di masa depan Istilah mesin listrik dalam semua peringatan mengacu pada mesin listrik yang dijalankan dengan sumber listrik jala jala berkabel atau baterai tanpa kabel Keselamatan tempat ke...

Page 20: ...n mesin listrik yang tepat untuk keperluan Anda Mesin listrik yang tepat akan menuntaskan pekerjaan dengan lebih baik dan aman jika pada kecepatan sesuai rancangannya 19 Jangan menggunakan mesin listrik jika sakelar tidak dapat menyalakan dan mematikannya Mesin listrik yang tidak dapat dikendalikan dengan sakelarnyaakan berbahaya dan harus diperbaiki 20 Cabut steker dari sumber listrik dan atau pa...

Page 21: ...engurangi kepatuhan yang ketat terhadap aturan keselamatan untuk produk yang terkait PENYALAHGUNAAN atau kelalaian dalam mematuhi aturan keselamatan yang tertera pada petunjuk ini dapat menyebabkan cedera badan serius DESKRIPSI FUNGSI PERHATIAN Selalu pastikan bahwa mesin dalam keadaan mati dan steker tercabut sebelum menyetel atau memeriksa kerja mesin Menyetel kedalaman pemotongan Gbr 1 1 Cincin...

Page 22: ...enggerakkan mesin terlalu cepat bisa menyebabkan kurang baiknya kualitas serta bisa merusak mata mesin atau motor Menggerakkan mesin terlalu lambat bisa membakar dan merusak hasil pemotongan Laju pemakanan yang tepat tergantung pada ukuran mata mesin jenis benda kerja dan kedalaman pemotongan Sebelum memulai pemotongan pada benda kerja yang sebenarnya dianjurkan untuk mencoba melakukan pemotongan ...

Page 23: ...Sekrup 3 Lubang 4 Selang pengisap debu 5 Dudukan frais tangan Hubungkan selang pengisap debu ke mesin dan selanjutnya hubungkan ujung lain ke pengisap debu Kencangkan selang ke dudukan frais tangan dengan sekrup pada gambar Gbr 18 1 Selang 2 Sambungan 3 Selang pengisap debu 4 Diameter luar ø32 mm 5 Diameter dalam ø38 mm Hubungkan ujung selang yang lain ke selang pengisap debu berdiameter dalam 38 ...

Page 24: ...ng collet 3 8 1 4 Selongsong collet 6 mm 8 mm 10 mm Kunci pas 21 Kunci pas 23 Mata mesin frais tangan Mata mesin lurus Gbr 22 mm D A L 1 L 2 6 1 4 8 8 60 25 6 1 4 6 1 4 6 50 18 8 50 18 20 50 15 1 2 12 1 2 12 12 60 30 10 60 25 Mata mesin pembuat alur U Gbr 23 mm D A L 1 L 2 R 6 6 50 18 3 Mata mesin pembuat alur V Gbr 24 mm D A L 1 L 2 1 4 20 50 15 90 θ Mata mesin pemotongan benam berujung bor Gbr 2...

Page 25: ...θ Mata mesin profil berbantalan peluru Gbr 34 mm D A 1 A 2 A 3 L 1 L 2 L 3 R 6 6 5 5 4 4 5 10 12 7 26 12 8 42 20 12 8 40 Mata mesin profil hias berbantalan peluru Gbr 35 mm D A 1 A 2 A 4 L 1 L 2 L 3 R 6 6 5 5 3 5 10 12 5 26 22 8 42 20 18 8 A 3 12 12 40 Mata mesin profil romawi berbantalan peluru Gbr 36 mm D A 1 A 2 L 1 L 2 L 3 R1 R2 6 6 2 5 4 5 3 4 5 4 5 6 26 8 42 12 20 8 40 10 CATATAN Beberapa it...

Page 26: ...alan mematuhi amaran dan arahan boleh menyebabkan kejutan elektrik kebakaran dan atau kecederaan serius Simpan semua amaran dan arahan untuk rujukan masa depan Istilah alat kuasa dalam amaran merujuk kepada alat kuasa yang menggunakan tenaga elektrik dengan kord atau alat kuasa yang menggunakan bateri tanpa kord Keselamatan kawasan kerja 1 Pastikan kawasan kerja bersih dan terang Kawasan berselera...

Page 27: ...ipta 19 Jangan gunakan alat kuasa jika suis tidak berfungsi untuk menghidupkan dan mematikannya Alat kuasa yang tidak dapat dikawal dengan suis adalah berbahaya dan mesti dibaiki 20 Cabut palam dari sumber kuasa dan atau pek bateri dari alat kuasa sebelum membuat sebarang pelarasan menukar aksesori atau menyimpan alat kuasa Langkah langkah keselamatan pencegahan sedemikian mengurangkan risiko memu...

Page 28: ...tapkan SALAH GUNA atau kegagalan untuk mematuhi peraturan peraturan keselamatan yang dinyatakan dalam manual arahan ini boleh menyebabkan kecederaan diri yang serius KETERANGAN FUNGSI PERHATIAN Sentiasa pastikan alat dimatikan dan palamnya dicabut sebelum menyelaras atau menyemak fungsi pada alat Menyesuaikan kedalaman potongan Rajah1 1 Gelang skala 2 Tombol Letakkan alat pada permukaan rata Pusin...

Page 29: ...an dengan terlalu perlahan mungkin membakar dan mencacatkan potongan Kadar suapan yang betul bergantung pada saiz bit jenis bahan kerja dan kedalaman potongan Sebelum memulakan potongan pada bahan kerja sebenar adalah dinasihatkan untuk membuat potongan sampel di atas kayu reja Ini akan menunjukkan rupa sebenar potongan dan juga membolehkan anda memeriksa dimensi Apabila menggunakan panduan lurus ...

Page 30: ...in benzin pencair alkohol atau bahan yang serupa Ia boleh menyebabkan perubahan warna bentuk atau keretakan Menggantikan berus karbon Rajah19 1 Tanda had Keluarkan dan periksa berus karbon dengan kerap Gantikan ia apabila ia telah haus sehingga tanda had Pastikan berus karbon sentiasa bersih dan bebas untuk dimasukkan ke dalam pemegang Kedua dua berus karbon harus diganti pada masa yang sama Gunak...

Page 31: ...D A 1 A 2 L 1 L 2 L 3 12 20 38 27 61 4 Bit pembulat bucu Rajah28 mm D A 1 L 1 L 2 L 3 6 6 20 45 10 4 25 8 9 48 13 5 R 4 8 A 2 Bit penyerongan Rajah29 mm D A L 1 L 2 L 3 6 6 6 20 49 14 2 20 50 13 5 23 46 11 6 30 45 60 θ Bit kumaian lekuk Rajah30 mm D A L 1 L 2 R 20 43 8 4 6 6 25 48 13 8 Bit pemangkas sedatar galas bebola Rajah31 mm D A L 1 L 2 6 1 4 10 50 20 Bit pembulat bucu galas bebola Rajah32 m...

Page 32: ...26 22 8 42 20 18 8 A 3 12 12 40 Bit ogi roman galas bebola Rajah36 mm D A 1 A 2 L 1 L 2 L 3 R1 R2 6 6 2 5 4 5 3 4 5 4 5 6 26 8 42 12 20 8 40 10 NOTA Beberapa item dalam senarai mungkin disertakan dalam pakej alat sebagai aksesori standard Item mungkin berbeza mengikut negara 32 BAHASA MELAYU ...

Page 33: ...g dẫn để tham khảo sau này Thuật ngữ dụng cụ máy ở mục cảnh báo là nói đến dụng cụ máy dùng điện có dây hoặc dụng cụ máy dùng pin không dây An toàn tại nơi làm việc 1 Giữ nơi làm việc sạch sẽ và có đủ ánh sáng Nơi làm việc bừa bộn hoặc tối thường dễ gây ra tai nạn 2 Không vận hành dụng cụ máy trong môi trường cháy nổ ví dụ như môi trường có sự hiện diện của các chất lỏng khí hoặc bụi dễ cháy Các d...

Page 34: ... cụ máy không sử dụng ngoài tầm với của trẻ em và không cho bất kỳ người nào không có hiểu biết về dụng cụ máy hoặc các hướng dẫn này vận hành dụng cụ máy Dụng cụ máy sẽ rất nguy hiểm nếu được sử dụng bởi những người dùng chưa qua đào tạo 22 Bảo quản dụng cụ máy Kiểm tra tình trạng lệch trục hoặc bó kẹp của các bộ phận chuyển động hiện tượng nứt vỡ của các bộ phận và mọi tình trạng khác mà có thể ...

Page 35: ... một vòng thang đo tương đương với thay đổi 5 mm trong cài đặt chiều sâu Nới lỏng núm vặn và di chuyển đế dụng cụ cho đến khi nó chạm vào vòng thang đo Sau đó siết núm vặn thật chặt THẬN TRỌNG Do việc cắt quá mức có thể làm động cơ quá tải hoặc gặp khó khăn khi điều khiển dụng cụ chiều sâu cắt không nên vượt quá 15 mm mỗi lượt khi cắt các rãnh Khi bạn muốn cắt các rãnh có chiều sâu lớn hơn 15 mm h...

Page 36: ... đầu mũi và thanh dẫn thẳng Tại khoảng cách mong muốn vặn chặt bu lông tai vặn A để giữ chặt thanh dẫn thẳng đúng vị trí Hình9 1 Bu lông tai vặn B 2 Bu lông tai vặn A 3 Thanh dẫn thẳng 4 Thanh dẫn hướng Khi cắt hãy di chuyển dụng cụ sao cho thanh dẫn thẳng ngang bằng với mặt bên của phôi gia công Thanh dẫn khuôn mẫu Phụ kiện Hình10 Thanh dẫn khuôn mẫu có một ống trụ ngoài mà đầu mũi sẽ xuyên qua c...

Page 37: ...c bon đã bị mòn lắp vào các chổi mới và vặn chặt các nắp giữ chổi Sau đó cài đặt nắp sau bằng vít Hình21 1 Nắp giữ chổi 2 Máy vặn vít cầm tay hoạt động bằng động cơ điện THẬN TRỌNG Không được bật dụng cụ khi nắp sau đã được cài đặt đúng vị trí Để đảm bảo AN TOÀN và TIN CẬY của sản phẩm việc sửa chữa hoặc bất cứ thao tác bảo dưỡng điều chỉnh nào đều phải được thực hiện bởi các Trung tâm dịch vụ đượ...

Page 38: ... 8 Đầu mũi đánh cạnh ngang dạng bạc đạn Hình31 mm D A L 1 L 2 6 1 4 10 50 20 Đầu mũi tạo góc tròn dạng bạc đạn Hình32 mm D A 1 A 2 L 1 L 2 L 3 R 6 6 1 4 3 5 3 3 5 6 21 40 10 15 8 37 7 21 8 8 40 10 3 5 6 Đầu mũi vạt góc dạng bạc đạn Hình33 mm D A 1 L 1 26 42 6 1 4 45 60 6 20 A 2 8 8 41 L 2 12 11 θ Đầu mũi xoi dạng bạc đạn Hình34 mm D A 1 A 2 A 3 L 1 L 2 L 3 R 6 6 5 5 4 4 5 10 12 7 26 12 8 42 20 12 ...

Page 39: ...ดุที มีลักษณะเดียวกัน แหล งจ ายไฟ ควรเชื อมต อเครื องมือกับแหล งจ ายไฟที มีแรงดันไฟฟ า ตามที ระบุไว บนป ายข อมูลของเครื องมือ และจะต องใช ไฟฟ ากระแสสลับแบบเฟสเดียวเท านั น อุปกรณ นี ได รับการ หุ มฉนวนสองชั นตามมาตรฐาน European Standard และ สามารถใช กับปลั กไฟที ไม มีสายดินได ค ำเตือนด านความปลอดภัยของเครื องมือไฟฟ า ทั วไป ค ำเตือน อ านค ำเตือนด านความปลอดภัยและค ำแนะน ำ ทั งหมดก อนใช งาน การไม ปฏ...

Page 40: ...าในขณะที เปิดสวิตช อยู อาจน ำไปสู การเกิด อุบัติเหตุ 14 น ำกุญแจปรับตั งหรือประแจออกก อนที จะเปิดเครื อง มือไฟฟ า ประแจหรือกุญแจที เสียบค างอยู ในชิ นส วนที หมุนได ของเครื องมือไฟฟ าอาจท ำให ได รับบาดเจ บ 15 อย าท ำงานในระยะที สุดเอื อม จัดท าการยืนและการ ทรงตัวให เหมาะสมตลอดเวลา เพราะจะท ำให ควบคุม เครื องมือไฟฟ าได ดีขึ นในสถานการณ ที ไม คาดคิด 16 แต งกายให เหมาะสม อย าสวมเครื องแต งกายที หลวม เ...

Page 41: ... นด วยมือทั งสองข าง 8 ระวังอย าให มือสัมผัสกับชิ นส วนที หมุนได 9 ตรวจสอบให แน ใจว าดอกเซาะร องไม ได สัมผัสกับชิ น งานก อนที จะเปิดสวิตช 10 ก อนที จะใช เครื องมือบนชิ นงานจริง ปล อยให เครื อง มือท ำงานเปล าๆ สักครู ตรวจดูการสั นไหวหรือการ ส ายไปมาซึ งสามารถบ งบอกถึงการใส ดอกเซาะร องที ไม ถูกต อง 11 ระวังทิศทางการหมุนของดอกเซาะร องและทิศทาง การป อน 12 อย าปล อยให เครื องมือท ำงานค างไว ใช งานเครื ...

Page 42: ...ช สั งงานเพื อหยุดการท ำงาน ส ำหรับการท ำงานต อเนื อง ให กดสวิตช สั งงาน แล วดันปุ ม ล อคเข า การหยุดใช งานเครื องมือจากต ำแหน งล อค ให กดสวิตช สั ง งานจนสุดแล วปล อย ส ำหรับเครื องมือที ไม มีปุ มล อค เมื อต องการเปิดใช เครื องมือ ให ดึงสวิตช สั งงาน ปล อยสวิตช สั งงานเพื อหยุดการท ำงาน หมายเลข 3 1 สวิตช สั งงาน ส ำหรับเครื องมือที มีปุ มปลดล อค เพื อป องกันสวิตช สั งงานถูกกดโดยไม ได ตั งใจ จึงมีป...

Page 43: ... หมายเลข 7 1 ทิศทางการป อน 2 ทิศทางการหมุน ของดอกเซาะร อง 3 ชิ นงาน 4 ราง แนวตรง รางแนวตรง หมายเลข 8 รางแนวตรงใช ได ดีกับการตัดแนวตรงเมื อท ำการขูดหรือ เซาะร อง ในการติดตั งรางแนวตรง สอดแผ นบังคับโซ เข าไปในรูในฐาน เครื องมือจนกว ารอยบากในแผ นบังคับโซ จะถึงใต สลักเกลียว หางปลา B จากนั นให ขันสลักเกลียวหางปลา B คลาย สลักเกลียวหางปลา A บนรางแนวตรงแล วปรับระยะห าง ระหว างดอกฉลุและรางแนวตรง เมื อได ระ...

Page 44: ... กับฐานเครื องเซาะร อง ด วยสกรูในภาพ หมายเลข 18 1 ท อ 2 ข อต อ 3 ท อดูดฝุ น 4 เส น ผ านศูนย กลางภายนอก ø32 mm 5 เส นผ านศูนย กลางภายใน ø38 mm เชื อมต อปลายอีกด านหนึ งของท อกับท อของที ดูดฝุ นที มีเส น ผ านศูนย กลางภายใน 38 mm โดยใช ข อต อ การบ ำรุงรักษา ข อควรระวัง ตรวจสอบให แน ใจว าได ปิดสวิตช เครื องมือและถอด ปลั กออกแล วก อนท ำการตรวจสอบหรือบ ำรุงรักษา ห ามใช น ำมันเชื อเพลิง เบนซิน ทินเนอร แอ...

Page 45: ...วยหัวจับ 12 mm 1 2 ปลอกหัวจับ 3 8 1 4 ปลอกหัวจับ 6 mm 8 mm 10 mm ประแจ 21 ประแจ 23 ดอกเซาะร อง ดอกตรง หมายเลข 22 mm D A L 1 L 2 6 1 4 8 8 60 25 6 1 4 6 1 4 6 50 18 8 50 18 20 50 15 1 2 12 1 2 12 12 60 30 10 60 25 ดอกเซาะร องตัว U หมายเลข 23 mm D A L 1 L 2 R 6 6 50 18 3 ดอกเซาะร องตัว V หมายเลข 24 mm D A L 1 L 2 1 4 20 50 15 90 θ ดอกฉลุหัวสว าน หมายเลข 25 mm D A L 1 L 2 L 3 12 8 6 6 60 18 28 8 60 2...

Page 46: ... 1 L 1 26 42 6 1 4 45 60 6 20 A 2 8 8 41 L 2 12 11 θ ดอกเม ดบอลแบริ ง หมายเลข 34 mm D A 1 A 2 A 3 L 1 L 2 L 3 R 6 6 5 5 4 4 5 10 12 7 26 12 8 42 20 12 8 40 ดอกเว าเม ดบอลแบริ ง หมายเลข 35 mm D A 1 A 2 A 4 L 1 L 2 L 3 R 6 6 5 5 3 5 10 12 5 26 22 8 42 20 18 8 A 3 12 12 40 ดอกโค งโรมันเม ดบอลแบริ ง หมายเลข 36 mm D A 1 A 2 L 1 L 2 L 3 R1 R2 6 6 2 5 4 5 3 4 5 4 5 6 26 8 42 12 20 8 40 10 หมายเหตุ อุปกรณ...

Page 47: ...47 ...

Page 48: ...Makita Corporation 3 11 8 Sumiyoshi cho Anjo Aichi 446 8502 Japan www makita com 883011A375 EN ZHCN ID MS VI TH 20191223 ...

Search results

Summary of Contents for 3601B

Reviews:

Related manuals for 3601B

Brands by name

Popular brands

Makita 3601B, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 3601B

Reviews:

Related manuals for 3601B

Brands by name

Popular brands