background image

EN

  Insert firmly the nail polish bottle of your choice 

 

in the diamond holder to secure it.

FR

  Insère le flacon de vernis à ongles dans le support 

 

en forme de diamant afin qu’il tienne bien en place.

ES

  Inserta firmemente el bote de pintauñas en el soporte 

 

de diamante para fijarlo.

DE

  Stecke die Nagellackflasche fest in den Diamanthalter.

NL

  Breng het nagellakpotje goed aan in de diamantvormige  

 

houder zodat het stevig vastzit.

IT

  Inserisci con decisione il flacone di smalto nel supporto 

 

a diamante per fissarlo.

8

EN

  Position your finger on the station and apply 1 layer of nail  

 

polish on all your nails.

FR

  Positionne ton doigt dans l’encoche prévue à cet effet et applique  

 

1 couche de vernis. Répète le procédé pour chaque ongle.

ES

  Coloca el dedo en la estación y aplica 1 capa de pintauñas 

 

en todas las uñas.

DE

  Lege deinen Finger in die Station und trage 1 Schicht 

 

Nagellack auf alle Nägel auf.

NL

  Plaats je vinger op de nageldroger en breng 1 laag nagellak  

 

aan op al je nagels.

IT

  Posiziona il dito sulla stazione e applica 1 mano di smalto 

 

su tutte le unghie.

9

Summary of Contents for Bringing Creativity to Life

Page 1: ...UCTIES Go to makeitrealplay com for video instructions Visite le site makeitrealplay com pour des instructions video Visita makeitrealplay com para obtener instrucciones en video Gehen Sie zu makeitre...

Page 2: ...YENDA LEGENDE LEGENDA EN nail dryer FR s choir ongles ES secador de u as DE nageltrockner NL nageldroger IT asciuga unghie EN sheets of nail stickers FR feuilles d autocollants pour ongles ES l minas...

Page 3: ...ish bottles and accessories in the nail dryer storage FR Place les flacons de vernis ongles et les accessoires dans l espace de rangement du s choir ongles ES Pon los botes de pintau as y los accesori...

Page 4: ...utschiebers vorsichtig von der Nageloberfl che NL Gebruik de ronde kant van de nagelriemlosser om de zacht geworden nagelriem voorzichtig van het nageloppervlak te duwen IT Usa l estremit arrotondata...

Page 5: ...nserisci con decisione il flacone di smalto nel supporto a diamante per fissarlo 8 EN Position your finger on the station and apply 1 layer of nail polish on all your nails FR Positionne ton doigt dan...

Page 6: ...he cycle When completely dry apply a second layer of nail polish and repeat step 10 FR V rifie que le vernis est sec Si ce n est pas le cas r p te l op ration de s chage Lorsque le vernis est compl te...

Page 7: ...mit verschiedenen Farben und Stickern viel Spa NL Veel plezier bij het cre ren van je droommanicure met de verschillende kleuren nagellak en de stickers IT Divertiti a creare la tua manicure da sogno...

Page 8: ...Nickel Cadmium Batterien Ben tigt 3 Wird mit 3 Batterien der Gr e AA 1 5 V Nicht essen und trinken Nagellack Nicht mit deinen Augen oder Lippen in Ber hrung kommen lassen Bei Ber hrung mit den Augen s...

Reviews: