Majorcom: AS-630R, User Manual

Page: 8 / 12

5 6 , c h e m i n d e l a Fl a m b è re · 3 1 3 0 0 To u l o u s e · F R A N C E · T é l . 3 3 ( 0 ) 5 6 1 3 1 8 6 8 7
F a x 3 3 ( 0 ) 5 6 1 3 1 8 7 7 3 · c o m m e r c i a l @ m a j o r c o m . f r · w w w . m a j o r c o m . f r
User manual
8 AS-630R Set of 2 speakers [1 1 passive]
•
2x 30W
ϴ
ϱ͘ ^ƉĞĐŝĨŝĐĂƚŝŽŶƐ͗
DŽĚĞů ^ͲϲϯϬZ
/ŶƉƵƚƉŽǁĞƌ 2x30W @8Ω
/ŶƉƵƚƐĞŶƐŝƚŝǀŝƚLJ Ϭ͘ϯϱϬs
&ƌĞƋƵĞŶĐLJƌĞƐƉŽŶƐĞ ϴϬ,njͲϭϲ<,njͬϭt͕цϯĚ
d, ϭŬ,njͬϭt͕Ϭ͘ϭй
^ͬEƌĂƚŝŽ ϴϱĚ
ŚĂŶŶĞů/ƐŽůĂƚŝŽŶĚĞŐƌĞĞ хϲϱĚ
ŵƉůŝĨŝĐĂƚŝŽŶƚLJƉĞ ĐůĂƐƐ
/ŶĚŝĐĂƚŝŶŐƚLJƉĞ WŽǁĞƌƐƵƉƉůLJͬ^ŝŐŶĂů
WƌŽƚĞĐƚŝŽŶƚLJƉĞ KǀĞƌŚĞĂƚƉƌŽƚĞĐƚŝŽŶ͕ŽǀĞƌůŽĂĚƉƌŽƚĞĐƚŝŽŶ͕ŵƵƚĞƐǁŝƚĐŚ
dƌĞďůĞĂĚũƵƐƚŵĞŶƚ
±
ϭϬĚ
ĂƐƐĂĚũƵƐƚŵĞŶƚ
±
ϭϬĚ
/ŶƉƵƚƚLJƉĞ ƵƌŽƉĞĂŶƚĞƌŵŝŶĂůďĂůĂŶĐĞ͕ƐƚĞƌĞŽϯ͘ϱũĂĐŬ
Z^ϮϯϮ Z^ϮϯϮŝŶƉƵƚŽŶhZK>K<
s sŝŶƉƵƚŽŶhZK>K<
ZĞŵŽƚĞĐŽŶƚƌŽů ŝŶĨƌĂƌĞĚƌĞŵŽƚĞĐŽŶƚƌŽů
ĚĂƉƚĞƌƉŽǁĞƌ ΕϭϭϬsͲϮϰϬsϱϬͬϲϬ,nj
ŝŵĞŶƐŝŽŶƐ;tdždž,Ϳ ϮϭϲпϮϰϱпϮϵϱŵŵ
tĞŝŐŚƚ ϲ͘ϱ<Ő;ŽŶĞƉĂŝƌͿ
ϲ͘ Z^ͲϮϯϮ͗
^ĞƌŝĂůĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚŝŽŶƉƌŽƚŽĐŽůĨŽƌŵĂƚ͗
,ĞĂĚĞƌн>ĞŶŐƚŚн&ƵŶĐƚŝŽŶŽĚĞнĂƚĂнsĂůŝĚĂƚŝŽŶнdĂŝů
ĂƵĚƌĂƚĞ͗ϵϲϬϬ
,ĞĂĚĞƌďLJƚĞ͗ϬdžĂĂ
dĂŝůďLJƚĞ͗ϬdžĂĨ
>ĞŶŐƚŚ͗ƚŚĞŶƵŵďĞƌŽĨĂůůďLJƚĞƐ
sĂůŝĚĂƚŝŽŶ͗dŚĞyKZŽĨĞĂĐŚďLJƚĞĨƌŽŵƚŚĞůĞŶŐƚŚƚŽĚĂƚĂ
DĂƐƚĞƌǀŽůƵŵĞ
ϭͿ&ƵŶĐƚŝŽŶĐŽĚĞ͗ϬdžϬϭŽŶƚƌŽůůĞƌĐŽŶĨŝŐƵƌĞƚŚĞǀŽůƵŵĞ
ĂƚĂ͗ǀŽůƵŵĞǀĂůƵĞ͖ϬdžϬϬƚŽϬdžϭĞ
džĂŵƉůĞ͗ ĂĂϬϲϬϭϭĞϭϵĂĨ
ĂĂϬϲϬϭϬϵϬĞĂĨ
ĂĂϬϲϬϭϬϬϬϳĂĨ
ϮͿ&ƵŶĐƚŝŽŶĐŽĚĞ͗ϬdžϴϭŽŶƚƌŽůůĞƌƋƵĞƌLJƚŚĞǀŽůƵŵĞ
ĂƚĂ͗^ƵƉƉůĞŵĞŶƚƚŚĞĚĂƚĂďLJϬdžϬϬ
dŚĞĞdžƚĞŶƐŝŽŶƌĞƉůLJƚŚĞĐƵƌƌĞŶƚǀŽůƵŵĞ
džĂŵƉůĞ͗ ĂĂϬϲϴϭϬϬϴϳĂĨ
ϴ
ϱ͘ ^ƉĞĐŝĨŝĐĂƚŝŽŶƐ͗
DŽĚĞů ^ͲϲϯϬZ
/ŶƉƵƚƉŽǁĞƌ 2x30W @8Ω
/ŶƉƵƚƐĞŶƐŝƚŝǀŝƚLJ Ϭ͘ϯϱϬs
&ƌĞƋƵĞŶĐLJƌĞƐƉŽŶƐĞ ϴϬ,njͲϭϲ<,njͬϭt͕цϯĚ
d, ϭŬ,njͬϭt͕Ϭ͘ϭй
^ͬEƌĂƚŝŽ ϴϱĚ
ŚĂŶŶĞů/ƐŽůĂƚŝŽŶĚĞŐƌĞĞ хϲϱĚ
ŵƉůŝĨŝĐĂƚŝŽŶƚLJƉĞ ĐůĂƐƐ
/ŶĚŝĐĂƚŝŶŐƚLJƉĞ WŽǁĞƌƐƵƉƉůLJͬ^ŝŐŶĂů
WƌŽƚĞĐƚŝŽŶƚLJƉĞ KǀĞƌŚĞĂƚƉƌŽƚĞĐƚŝŽŶ͕ŽǀĞƌůŽĂĚƉƌŽƚĞĐƚŝŽŶ͕ŵƵƚĞƐǁŝƚĐŚ
dƌĞďůĞĂĚũƵƐƚŵĞŶƚ
±
ϭϬĚ
ĂƐƐĂĚũƵƐƚŵĞŶƚ
±
ϭϬĚ
/ŶƉƵƚƚLJƉĞ ƵƌŽƉĞĂŶƚĞƌŵŝŶĂůďĂůĂŶĐĞ͕ƐƚĞƌĞŽϯ͘ϱũĂĐŬ
Z^ϮϯϮ Z^ϮϯϮŝŶƉƵƚŽŶhZK>K<
s sŝŶƉƵƚŽŶhZK>K<
ZĞŵŽƚĞĐŽŶƚƌŽů ŝŶĨƌĂƌĞĚƌĞŵŽƚĞĐŽŶƚƌŽů
ĚĂƉƚĞƌƉŽǁĞƌ ΕϭϭϬsͲϮϰϬsϱϬͬϲϬ,nj
ŝŵĞŶƐŝŽŶƐ;tdždž,Ϳ ϮϭϲпϮϰϱпϮϵϱŵŵ
tĞŝŐŚƚ ϲ͘ϱ<Ő;ŽŶĞƉĂŝƌͿ
ϲ͘ Z^ͲϮϯϮ͗
^ĞƌŝĂůĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚŝŽŶƉƌŽƚŽĐŽůĨŽƌŵĂƚ͗
,ĞĂĚĞƌн>ĞŶŐƚŚн&ƵŶĐƚŝŽŶŽĚĞнĂƚĂнsĂůŝĚĂƚŝŽŶнdĂŝů
ĂƵĚƌĂƚĞ͗ϵϲϬϬ
,ĞĂĚĞƌďLJƚĞ͗ϬdžĂĂ
dĂŝůďLJƚĞ͗ϬdžĂĨ
>ĞŶŐƚŚ͗ƚŚĞŶƵŵďĞƌŽĨĂůůďLJƚĞƐ
sĂůŝĚĂƚŝŽŶ͗dŚĞyKZŽĨĞĂĐŚďLJƚĞĨƌŽŵƚŚĞůĞŶŐƚŚƚŽĚĂƚĂ
DĂƐƚĞƌǀŽůƵŵĞ
ϭͿ&ƵŶĐƚŝŽŶĐŽĚĞ͗ϬdžϬϭŽŶƚƌŽůůĞƌĐŽŶĨŝŐƵƌĞƚŚĞǀŽůƵŵĞ
ĂƚĂ͗ǀŽůƵŵĞǀĂůƵĞ͖ϬdžϬϬƚŽϬdžϭĞ
džĂŵƉůĞ͗ ĂĂϬϲϬϭϭĞϭϵĂĨ
ĂĂϬϲϬϭϬϵϬĞĂĨ
ĂĂϬϲϬϭϬϬϬϳĂĨ
ϮͿ&ƵŶĐƚŝŽŶĐŽĚĞ͗ϬdžϴϭŽŶƚƌŽůůĞƌƋƵĞƌLJƚŚĞǀŽůƵŵĞ
ĂƚĂ͗^ƵƉƉůĞŵĞŶƚƚŚĞĚĂƚĂďLJϬdžϬϬ
dŚĞĞdžƚĞŶƐŝŽŶƌĞƉůLJƚŚĞĐƵƌƌĞŶƚǀŽůƵŵĞ
džĂŵƉůĞ͗ ĂĂϬϲϴϭϬϬϴϳĂĨ
ϴ
ϱ͘ ^ƉĞĐŝĨŝĐĂƚŝŽŶƐ͗
DŽĚĞů ^ͲϲϯϬZ
/ŶƉƵƚƉŽǁĞƌ 2x30W @8Ω
/ŶƉƵƚƐĞŶƐŝƚŝǀŝƚLJ Ϭ͘ϯϱϬs
&ƌĞƋƵĞŶĐLJƌĞƐƉŽŶƐĞ ϴϬ,njͲϭϲ<,njͬϭt͕цϯĚ
d, ϭŬ,njͬϭt͕Ϭ͘ϭй
^ͬEƌĂƚŝŽ ϴϱĚ
ŚĂŶŶĞů/ƐŽůĂƚŝŽŶĚĞŐƌĞĞ хϲϱĚ
ŵƉůŝĨŝĐĂƚŝŽŶƚLJƉĞ ĐůĂƐƐ
/ŶĚŝĐĂƚŝŶŐƚLJƉĞ WŽǁĞƌƐƵƉƉůLJͬ^ŝŐŶĂů
WƌŽƚĞĐƚŝŽŶƚLJƉĞ KǀĞƌŚĞĂƚƉƌŽƚĞĐƚŝŽŶ͕ŽǀĞƌůŽĂĚƉƌŽƚĞĐƚŝŽŶ͕ŵƵƚĞƐǁŝƚĐŚ
dƌĞďůĞĂĚũƵƐƚŵĞŶƚ
±
ϭϬĚ
ĂƐƐĂĚũƵƐƚŵĞŶƚ
±
ϭϬĚ
/ŶƉƵƚƚLJƉĞ ƵƌŽƉĞĂŶƚĞƌŵŝŶĂůďĂůĂŶĐĞ͕ƐƚĞƌĞŽϯ͘ϱũĂĐŬ
Z^ϮϯϮ Z^ϮϯϮŝŶƉƵƚŽŶhZK>K<
s sŝŶƉƵƚŽŶhZK>K<
ZĞŵŽƚĞĐŽŶƚƌŽů ŝŶĨƌĂƌĞĚƌĞŵŽƚĞĐŽŶƚƌŽů
ĚĂƉƚĞƌƉŽǁĞƌ ΕϭϭϬsͲϮϰϬsϱϬͬϲϬ,nj
ŝŵĞŶƐŝŽŶƐ;tdždž,Ϳ ϮϭϲпϮϰϱпϮϵϱŵŵ
tĞŝŐŚƚ ϲ͘ϱ<Ő;ŽŶĞƉĂŝƌͿ
ϲ͘ Z^ͲϮϯϮ͗
^ĞƌŝĂůĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚŝŽŶƉƌŽƚŽĐŽůĨŽƌŵĂƚ͗
,ĞĂĚĞƌн>ĞŶŐƚŚн&ƵŶĐƚŝŽŶŽĚĞнĂƚĂнsĂůŝĚĂƚŝŽŶнdĂŝů
ĂƵĚƌĂƚĞ͗ϵϲϬϬ
,ĞĂĚĞƌďLJƚĞ͗ϬdžĂĂ
dĂŝůďLJƚĞ͗ϬdžĂĨ
>ĞŶŐƚŚ͗ƚŚĞŶƵŵďĞƌŽĨĂůůďLJƚĞƐ
sĂůŝĚĂƚŝŽŶ͗dŚĞyKZŽĨĞĂĐŚďLJƚĞĨƌŽŵƚŚĞůĞŶŐƚŚƚŽĚĂƚĂ
DĂƐƚĞƌǀŽůƵŵĞ
ϭͿ&ƵŶĐƚŝŽŶĐŽĚĞ͗ϬdžϬϭŽŶƚƌŽůůĞƌĐŽŶĨŝŐƵƌĞƚŚĞǀŽůƵŵĞ
ĂƚĂ͗ǀŽůƵŵĞǀĂůƵĞ͖ϬdžϬϬƚŽϬdžϭĞ
džĂŵƉůĞ͗ ĂĂϬϲϬϭϭĞϭϵĂĨ
ĂĂϬϲϬϭϬϵϬĞĂĨ
ĂĂϬϲϬϭϬϬϬϳĂĨ
ϮͿ&ƵŶĐƚŝŽŶĐŽĚĞ͗ϬdžϴϭŽŶƚƌŽůůĞƌƋƵĞƌLJƚŚĞǀŽůƵŵĞ
ĂƚĂ͗^ƵƉƉůĞŵĞŶƚƚŚĞĚĂƚĂďLJϬdžϬϬ
dŚĞĞdžƚĞŶƐŝŽŶƌĞƉůLJƚŚĞĐƵƌƌĞŶƚǀŽůƵŵĞ
džĂŵƉůĞ͗ ĂĂϬϲϴϭϬϬϴϳĂĨ