MAISONS DU MONDE SIWA 206549 Manual Download Page 2

Réf. : 
Cette assise pour enfant ne doit être utilisée uniquement à

4 => 7

ans

Rif.:

Questa poltroncina è adatta per bambini deve essere utilizzato solo a

4 => 7

anni

Ref.:
Este asiento para ninos solo debe utilizarse en

4 => 7

 años

ES

¡ATENCIÓN!
Un asiento infantil situado bajo una ventana podría servir como peldaño para un niño y podría provocar una caída por la ventana.
Atención a los riesgos que representan las chimeneas con hogar abierto u otras fuentes de calor como los hogares eléctricos o de gas situados 
cerca del asiento.
No instalar el asiento cerca de un producto que pudiera representar peligro de asfixia o estrangulamiento como una cuerda, un cordel para abrir 
una cortina, etc.
Conforme a la norma EN 17191 (2021).
Todos los ensamblajes deben estar bien apretados.
No utilizar este asiento si falta alguna pieza o hay piezas rotas, y utilice solamente piezas de recambio autorizadas por Maisons du Monde.
Recomendaciones de limpieza y mantenimiento: Limpiar con una esponja húmeda y agua con jabón No utilizar esponja y producto abrasivo. 
Distribuidor :

206549

IMPORTANTE - CONSERVAR COMO REFERENCIA EN 
CASO DE NECESIDAD - LEER ATENTAMENTE

FR

IMPORTANT - À CONSERVER POUR CONSULTATION 
ULTÉRIEURE - À LIRE ATTENTIVEMENT

ATTENTION !
Un siège pour enfant situé sous une fenêtre pourrait servir de marchepied à un enfant et risquerait d’entraîner une chute par la fenêtre.
Attention aux risques représentés par les cheminées à foyer ouvert ou d’autres sources de forte chaleur comme les foyers électriques ou foyers à 
gaz situés à proximité du siège.
Ne pas installer le siège à proximité d’un produit qui pourrait présenter un danger de suffocation ou de strangulation comme une corde, une ficelle 
pour ouvrir un store/rideau, etc.
Conforme à la norme EN 17191 (2021).
Tous les assemblages doivent toujours être bien serrés.
N'utilisez pas cette assise si une pièce est cassée, déchirée ou manquante et utilisez uniquement des pièces de rechange agréées par.
Recommandations de nettoyage et d’entretien : Nettoyer avec une éponge humide et de l'eau savonneuse Ne pas utiliser d'éponge et de produit 
abrasif.
Distributeur :

IT

IMPORTANTE - DA CONSERVARE PER UN FUTURO 
RIFERIMENTO - LEGGERE ATTENTAMENTE

ATTENZIONE!
Se una poltroncina è collocata sotto una finestra può fungere da scaletta per un bambino, rischiando di comportare una caduta dalla finestra.
Attenzione ai rischi rappresentati dai caminetti a focolare aperto o da altre fonti di calore intenso come i focolari elettrici o a gas nei pressi della 
poltroncina.
Non collocare la poltroncina nei pressi di un prodotto che potrebbe presentare un pericolo di soffocamento o di strangolamento, come una fune o 
una cordicella per aprire una tenda o una veneziana, ecc.
Conforme alla norma  EN 17191 (2021).
Tutti gli assemblaggi devono essere sempre stretti correttamente.
Non utilizzare questa poltroncina se un componente è rotto, strappato o assente e utilizzare esclusivamente pezzi di ricambio autorizzati da Ma
Raccomandazioni di pulizia e di manutenzione: Pulire con una spugna umida e acqua saponata. Non utilizzare una spugna e prodotti abrasivi.
Distributore :

206549

206549

    2/6 

V1 – 005287   

    2/

7

 

V1 – 005287   

Summary of Contents for SIWA 206549

Page 1: ...SIWA 206549 V1 005287 1 7 15 MIN ...

Page 2: ...mme les foyers électriques ou foyers à gaz situés à proximité du siège Ne pas installer le siège à proximité d un produit qui pourrait présenter un danger de suffocation ou de strangulation comme une corde une ficelle pour ouvrir un store rideau etc Conforme à la norme EN 17191 2021 Tous les assemblages doivent toujours être bien serrés N utilisez pas cette assise si une pièce est cassée déchirée ...

Page 3: ...verstikkings of wurgingsgevaar kan inhouden zoals een touw van een rol gordijn Conform de norm EN 17191 2021 Alle montageonderdelen moeten steeds goed aangespannen zijn Gebruik dit zitmeubel niet wanneer een onderdeel kapot of gescheurd is of ontbreekt en gebruik enkel vervangstukken die door Maisons du Monde erkend zijn Aanbevelingen voor de reiniging en het onderhoud Reinigen met een vochtige sp...

Page 4: ...R ATENTAMENTE ATENÇÃO Uma cadeira para criança colocada junto a uma janela poderá servir como degrau para uma criança criando o risco de queda pela janela Atenção aos riscos decorrentes de lareiras ou outras fontes de calor intenso como aquecedores elétricos ou a gás situados próximo da cadeira Não instalar a cadeira próximo de um produto que possa representar risco de asfixia ou estrangulamento c...

Page 5: ...A B C X6 X6 X2 2 1 M6 x 50 mm V1 005287 5 7 ...

Page 6: ...M6 x 50 mm A B C X6 X6 X2 V1 005287 6 7 2 1 B B B B A A B A C C ...

Page 7: ...u hogar y reinventarlos c6mo y cuando prefieras Cuando decidas cambiar un mueble ponte en contacta con una asociaci6n que pueda darle una segunda vida o llévalo a un punto de recogida para que pueda ser reciclado CAT Els productes Maisons du Monde s han dissenyat per gaudir i reinventar la vostra llar tant corn vulgueu Si voleu canviar aquest moble poseu vos en contacte amb una associaci6 que li d...

Reviews: