6/22/2020
Revised
Installation / Installation / Instalación
5
4
6
3
1
7
2
Model/Modèle/Modelo
CE123RE
CE123RE-WS
Page 1: ...es pi ces N appliquez pas de mastic de plomberie sur le filetage Pendant l installation ne pas plier tordre ou tortiller les fournitures ou les tuyaux pour ne pas ralentir le d bit ou causer des fuite...
Page 2: ...6 22 2020 Revised Installation Installation Instalaci n 5 4 6 3 1 7 2 Model Mod le Modelo CE123RE CE123RE WS...
Page 3: ...lean or replace O ring Fuites sous la poign e L crou de fixation s est desserr Le joint torique est sale ou endommag Serrer l crou de fixation Nettoyer ou remplacer le joint torique Goteo debajo de la...
Page 4: ...daptor Cold Adaptateur de manette froid Adaptador de la manija agua fr a A110039C 2 2 Handle Adaptor Hot Adaptateur de manette chaud Adaptador de la manija agua caliente A110039H 3 Retainer Nut Washer...
Page 5: ...3 Retainer Nut Washer crou de serrage et rondelle Tuerca de retenci n y arandela A66D643CP 4 Washerless Cartridge Cartouche sans rondelle Cartucho sin arandela A507043N 5 Seat Spring Si ge et ressort...
Page 6: ...n installation repair or replacement of the faucet In no event shall the liability of MAINLINE exceed the purchase price of the Product Any damages to this faucet as a result of misuse abuse or neglec...
Page 7: ...el un plombier professionnel pour effectuer l installation et la r paration de ce produit Ne jamais utiliser de nettoyants contenant des agents abrasifs de l ammoniaque de l eau de Javel des acides de...
