225E-CP
1
2
4
Installation / Installation / Instalación
5
6
7
3
Page 1: ...dor de silicona INSTALLATION TIPS Mainline suggests using a locally licensed plumber for installation Cover your drain to avoid losing parts Do not put plumber s putty on threads CONSIGNES DE INSTALLA...
Page 2: ...225E CP 1 2 4 Installation Installation Instalaci n 5 6 7 3...
Page 3: ...e fixation s est desserr Le joint torique est sale ou endommag Serrer l crou de fixation Nettoyer ou remplacer le joint torique Goteo debajo de la manija La tuerca de ajuste se ha aflojado La arandela...
Page 4: ...uerca de retenci n y arandela A663631 4 Cartridge Assembly Assemblage de cartouche Ensamblaje de cartucho A66D091N 5 Seat Spring Si ge et ressort Asiento y resorte A663002 6 Aerator Brise jet Aireador...
Page 5: ...ntial damages incurred in installation repair or replacement of the faucet In no event shall the liability of MAINLINE exceed the purchase price of the Product Any damages to this faucet as a result o...
Page 6: ...s aux tats Unis d Am rique et au Canada Si vous avez des questions ou des pr occupations concernant notre plan de garantie veuillez appeler au 1 888 328 2383 MAINLINE recommande de faire appel un plom...