manualshive.com logo in svg

Magnitone POREPATROL, Instruction Manual, Page: 32 / 37

Share
Download
Magnitone POREPATROL Instruction Manual Download Page 32

IT

UGELLO DEL VUOTO

TESTINA A CONTATTO CON
LA PELLE

LIVELLO DELLA BATTERIA E 
VISUALIZZAZIONE DELLA 
POTENZA

ON/OFF // PULSANTE DI 
SELEZIONE MODALITÀ

PREMI PER MODIFICARE LA FORZA –
1 È IL LIVELLO PIÙ BASSO, 5 IL PIÙ ALTO

    PORTA DI RICARICA USB

CAVO DI RICARICA 
MICROUSB

FILTRI DI RICAMBIO

LAVARE O SOSTITUIRE OGNI 
3-4 UTILIZZI

PARTI + ACCESSORI

Summary of Contents for POREPATROL

Page 1: ...POREPATROL SKIN RENEWING PORE EXTRACTION SYSTEM INSTRUCTION MANUAL...

Page 2: ...ther improper application is neither the responsibility of HSNF Ltd nor its af liates YOUR FIRST TIME Have a tendency for bleeding following minor injury Are under the age of 14 Have scarred broken in...

Page 3: ...device as this may cause damage harm malfunction electrical shock re or injury There are no user serviceable parts inside Note Disassembly voids your warranty The battery of the device is not removab...

Page 4: ...EAD REMOVE TO CLEAN BATTERY LEVEL AND POWER DISPLAY POWER BUTTON PRESS TO CHANGE STRENGTH 1 IS THE LOWEST 5 IS THE HIGHEST USB CHARGE PORT MICRO USB CHARGE WIRE SPARE FILTERS CLEAN OR REPLACE AFTER EV...

Page 5: ...SKIN Great for starting out on sensitive skin and can be used to absorb surface grease pollution dust and excess cosmetic residue For sensitive skin MEDIUM FLAT HEAD MEDIUM SUCTION NORMAL OILY SKIN M...

Page 6: ...from pores renew and brighten skin Avoid applying the device to the delicate eye area the lips and the ears This product could be damaging to some skin types please try the product on a small patch of...

Page 7: ...ress the ON OFF button to activate the device Continue to press the button to increase the power from levels 1 to 5 4 Slowly glide PorePatrol across your skin and watch the skin congestion and oils ge...

Page 8: ...til it reaches Level 5 and once more to switch off 7 After you have used the PorePatrol over your entire face use a cold cloth to close pores and apply moisturiser And you re done 8 To clean remove th...

Page 9: ...tion incorrecte n est pas la responsabilit de HSNF Ltd ni de ses liales VOTRE PREMI RE UTLISATION Vous avez tendance saigner apr s une blessure mineure Vous avez moins de 14 ans Vous avez une peau cic...

Page 10: ...ges des blessures un dysfonctionnement un choc lectrique un incendie ou des blessures Il n y a aucune pi ce r parable par l utilisateur l int rieur Remarque le d montage annule votre garantie La batte...

Page 11: ...DU NIVEAU DE LA BATTERIE ET DE LA PUISSANCE BOUTON DE S LECTION DE MODE ON OFF APPUYEZ POUR CHANGER LA PUISSANCE 1 EST LA PLUS BASSE 5 EST LA PLUS LEV E PORT USB FIL DE CHARGEUR MICRO USB FILTRES DE R...

Page 12: ...sensibles et peut tre utilis pour absorber la graisse de surface la pollution la poussi re et les r sidus cosm tiques en exc s Pour les peaux sensibles T TE PLATE MOYENNE ASPIRATION MOYENNE PEAU NORM...

Page 13: ...et claircir la peau vitez d appliquer l appareil sur la zone d licate des yeux les l vres et les oreilles Ce produit peut endommager certains types de peau veuillez d abord essayer le produit sur une...

Page 14: ...tat de peau 3 Appuyez sur le bouton ON OFF pour activer l appareil Continuez appuyer sur le bouton pour augmenter la puissance des niveaux 1 5 4 Lentement faites glisser PorePatrol sur votre peau et...

Page 15: ...e bouton jusqu ce qu il atteigne le niveau 5 et une fois de plus pour l teindre 7 Apr s avoir utilis le PorePatrol sur tout votre visage utilisez un chiffon froid pour fermer les pores et appliquez un...

Page 16: ...rantwortung von HSNF Ltd noch seiner verbundenen Unternehmen IHRE ERSTE VERWENDUNG Nach leichten Verletzungen zu Blutungen neigen J nger als 14 Jahre sind Vernarbte gebrochene entz ndete oder in ziert...

Page 17: ...er zu wartenden Teile Hinweis Durch die Demontage erlischt Ihre Garantie Der Akku des Ger ts kann vom Benutzer nicht entfernt werden Wenn das Ger t entsorgt werden soll nicht ins Feuer werfen Entsorge...

Page 18: ...UND LEISTUNGSANZEIGE EIN AUS MODUSAUSWAHLTASTE DR CKEN SIE UM DIE ST RKE ZU NDERN 1 IST DIE NIEDRIGSTE STUFE UND 5 IST DIE H CHSTE STUFE USB LADEANSCHLUSS MICRO USB LADEKABEL ERSATZFILTER NACH 3 4 ANW...

Page 19: ...d geeignet f r den Einstieg in emp ndliche Haut und zur Absorption von Ober chenfett Verschmutzung Staub und bersch ssigen kosmetischen R ckst nden F r emp ndliche Haut MITTLERER FLACHER KOPF MITTLERE...

Page 20: ...fzuhellen Wenden Sie das Ger t nicht auf den emp ndlichen Augenbereich die Lippen und die Ohren an Dieses Produkt kann f r einige Hauttypen sch dlich sein Probieren Sie das Produkt zuerst auf einem kl...

Page 21: ...d ben tigen 3 Dr cken Sie die EIN AUS Taste um das Ger t zu aktivieren Dr cken Sie die Taste weiter um die Leistung von Stufe 1 auf 5 zu erh hen 4 Gleiten Sie PorePatrol langsam ber Ihre Haut und beob...

Page 22: ...ie Taste bis Level 5 erreicht ist und schalten Sie es erneut aus 7 Nachdem Sie PorePatrol ber Ihr gesamtes Gesicht aufgetragen haben schlie en Sie die Poren mit einem kalten Tuch und tragen Sie eine F...

Page 23: ...VEZ Tienes tendencia a las hemorragias tras una lesi n leve ERes menor de 14 a os Tienes la piel cicatrizada rota in amada o infectada Tienes eczema dermatitis o cualquier otra condici n de la piel Ti...

Page 24: ...as por el usuario Nota El desmontaje anula la garant a La bater a del aparato no es extra ble por el usuario Si es necesario desechar el aparato no colocar al fuego Desechar del aparato seg n la norma...

Page 25: ...BATER A Y VISUALIZACI N DE ENERG A ENCENDIDO APAGADO BOT N DE SELECCI N DE MODO PRESIONAR PARA CAMBIAR LA INTENSIDAD 1 ES LA MENOR 5 ES LA M S ALTA PUERTO DE CARGA USB CABLE DE CARGA MICROUSB FILTROS...

Page 26: ...rse para absorber la grasa super cial la contaminaci n el polvo y el exceso de residuos cosm ticos Para pieles sensibles CABEZAL PLANO MEDIO SUCCI N MEDIA PIEL NORMAL GRASA Succi n moderada Principalm...

Page 27: ...iluminar la piel Evita aplicar el aparato en la delicada zona de la l nea de los ojos los labios y las orejas Este producto podr a ser perjudicial para algunos tipos de piel por favor prueba primero e...

Page 28: ...na el bot n de encendido para activar el dispositivo Contin a presionando el bot n para aumentar la intensidad que podr subir de 1 a 5 4 Lentamente mueve el PorePatrol por tu piel y mira c mo la conge...

Page 29: ...t n hasta que llegue al Nivel 5 y una vez m s para apagarlo 7 Luego de que hayas utilizado el PorePatrol por toda tu cara usa un pa o fr o para cerrar los poros y agrega algo de humedad Y todo listo 8...

Page 30: ...ivo o qualsiasi altra applicazione impropria non responsabilit di HSNF Ltd n delle sue af liate LA TUA PRIMA VOLTA Ha la tendenza a sanguinare a seguito di piccole lesioni Hai meno di 14 anni Hai la p...

Page 31: ...ggio invalida la garanzia La batteria del dispositivo non rimovibile dall utente Se il dispositivo deve essere smaltito non metterlo nel fuoco Smaltire il dispositivo secondo le normative locali Non u...

Page 32: ...BATTERIA E VISUALIZZAZIONE DELLA POTENZA ON OFF PULSANTE DI SELEZIONE MODALIT PREMI PER MODIFICARE LA FORZA 1 IL LIVELLO PI BASSO 5 IL PI ALTO PORTA DI RICARICA USB CAVO DI RICARICA MICROUSB FILTRI D...

Page 33: ...are su pelli sensibili Pu essere utilizzato per assorbire grasso super ciale inquinamento polvere e residui cosmetici in eccesso Per pelli sensibili TESTA PIATTA MEDIA ASPIRAZIONE MEDIA PELLE NORMALE...

Page 34: ...i pori e rinnovare e illuminare la pelle Non applicare il dispositivo sulla delicata area degli occhi sulle labbra e sulle orecchie Questo prodotto potrebbe essere dannoso per alcuni tipi di pelle Pro...

Page 35: ...zione 3 Premi il pulsante ON OFF per attivare il dispositivo Continua a premere il pulsante per aumentare la potenza su livelli da 1 a 5 4 Fai scivolare lentamente PorePatrol sulla tua pelle e osserva...

Page 36: ...premi il pulsante n quando raggiunge il livello 5 e premilo nuovamente per spegnerlo 7 Dopo aver utilizzato PorePatrol sul tuo viso intero chiudi i pori con un panno freddo e applica una crema idratan...

Page 37: ...Ireland Made in P R C Product Code MPP01P CUSTOMER SERVICE help magnitone co uk www magnitone co uk TECHNICAL SPECIFICATION This product is approved to The European Electromagnetic Compatibility EMC...

Reviews:

No comments